Startseite
Top-Wörter
Wortvorschlag
Privacy Manager
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 26.585 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für:
o s
Deutsch
Türkisch
51
indirekte Treffer gefunden für:
o s
Deutsch
Türkisch
auf
der
Szene
auftauchen
o
sahneye
Szençıkmak
auf
der
Szene
erscheinen
o
sahnede
görünmek
da
{
adv
}
[
dort:
zeitlich
]
o
sırada
der
könnte
ja
Ihr
Vater
sein!
o
sizin
babanız
yaşında
derart
{
adv
}
o
suretle
derweil
[
Konjunktion
]
o
sırada
derweilen
{
adv
}
o
sırada
die
könnte
ja
seine
Mutter
sein!
o
senin
annen
yerinde
er
hat
o
sahip
er
hat,
hatte
geschoben
o
sürdü,
sürmüştü
er
hat
das
Pulver
auch
nicht
gerade
erfunden
o
safın
tekidir
er
holt
Sie
ein
o
size
yetişir
er
ist
auf
sein
Gewinn
fixiert
o
sadece
kendi
çıkarını
düşünür
er
ist
daran
schuld
o
suçlu
er
ist
der
Klassenletzte
o
sınıfın
en
kötüsüdür
er
ist
ein
teuflisch
guter
Spieler
o
şeytan
gibi
iyi
bir
oyuncu
er
ist
eine
warme
Person
o
sıcak
bir
kişi
er
ist
im
Krieg
geblieben
{
ugs.
}
o
savaşta
öldü
er
ist
mir
gleichgültig
o
şahıs
beni
ilgilendirmiyor
er
ist
nicht
käuflich
o
satılık
değil
er
ist
schuld
o
suçludur
er
ist
älter
als
du
o
senden
yaşlı
er
kann
keiner
Fliege
etwas
zuleide
tun
o
sinek
bile
öldüremez
er
kann
sich
mit
Ihnen
nicht
vergleichen
o
sizinle
kendini
karşılaştıramaz
er
wird
dich
schon
nicht
auffressen
{
ugs.
}
o
seni
yiyecek
değil
er
wird
dich
schon
nicht
fressen
{
ugs.
}
o
seni
yiyecek
değil
er
wird
Ihnen
die
Sache
erklären
o
size
olayı
anlatır
es
hält
Sie
hier
nicht
länger
o
sizi
burada
uzun
zaman
tutmaz
es
ist
kein
bloßes
Kompliment
o
sadece
methedilme
değil
es
kommt
darauf
an
o
şuna
bağlı
es
war
der
letzte
Tropfen
o
son
damlaydı
es
zieht
sie
zu
ihm
o
sizi
ona
çekiyor
hat
[
siehe
haben:
er,
sie,
es~
]
o
sahip
hat
nicht
[
er,
sie,
es~
]
o
sahip
değil
in
der
Folge
o
sırayla
in
der
Form
o
şekilde
indem
[
Konjunktion
]
o
sırada
die
Interglazialzeit
{
sub
}
{
f
}
o
sıradaki
zaman
ist
verantwortlich
[
er,~
]
o
sorumludur
die
O-Beine
{
sub
}
{
pl
}
O
şeklindeki
bacaklar
O-Beine
haben
O
şeklindeki
bacakları
olmak
o-beinig
{
adj
}
O
şeklinde
bacaklı
die
OBeine
{
sub
}
{
pl
}
O
şeklinde
bacaklar
Obeinig
{
adj
}
O
şeklinde
bacaklı
sie
hat
o
sahip
sie
ist
nur
eine
Straßenbekanntschaft
o
sadece
yolda
tanıdığım
birisi
[
kız
veya
bayan
]
sie
ist
so
verklemmt,
was
Sex
angeht
o
sekste
kendini
çok
kasıyor
sie
ist
wieder
zu
Hause
o
şimdi
evde
[
kız
veya
bayan
]
Von
daher
...
o
sebepten
...
wie
es
in
dem
Lied
heißt
o
şarkıdaki
gibi
währenddem
{
adv
}
o
sırada
0.003s