768.284 Einträge, 5.010 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: birisi

Deutsch Türkisch

15 indirekte Treffer gefunden für: birisi

Deutsch Türkisch
die Bindungsstörung {sub} {pl} [Psychologie] birisine bağlanma korkusu rahatsızlığı
Da hat sich wohl jemand zu früh gefreut birisi bu işe tez sevindi
Da ist etwas im Busch {ugs.} [jemand hat ein Geheimnis] birisi bir şey gizliyor
das Urteil sprechen über jemanden {v} birisi hakkında kararı açıklamak
den Vorzug bekommen vor jemandem birisi tarafından öncelik tanınmak
den Vorzug erhalten vor jemandem birisi sayesinde öncelik almak
ein Herz und eine Seele sein mit jemandem {v} birisi ile canciğer dost olmak
jemandem am Herzen liegen {v} [für jemanden ganz persönlich von großer Wichtigkeit sein] birisi için bir şeyin büyük/çok önemi olmak
jemanden huldigen {v} birisine biat etmek
nimmt nur eine/n! birisini al!
das Schulterklopfen {sub} {n} [jemanden für eine Sache loben] birisini övmek
der Schulterklopfer {sub} {m} birisine övgü
sich das Maul über jemanden, etwas zerreißen {ugs.} [Redewendung: Schlecht über jemanden reden] birisinin üzerinden kötü konuşmak
sich eine Scheibe von jemandem abschneiden {v} birisinden ders çıkarmak
sie ist nur eine Straßenbekanntschaft o sadece yolda tanıdığım birisi [kız veya bayan]
0.001s