|
abankern
{v}
|
demir almak
|
|
|
der
Abbau
{sub}
{m}
[von Anbauten]
|
demontaj
|
|
|
der
Abbaubeginn
{sub}
{m}
[Abmontieren]
|
demonte etme başlangıcı
|
|
|
abbauen
{v}
[baute ab, hat abgebaut]
|
demonte etmek
|
|
|
Abdecksteine für Spurstangenisolierung
{sub}
{pl}
|
demir yolu koruyucu isole taşları
|
|
|
abgebaut
|
demonte
|
|
|
abmontieren
{v}
[montierte ab, hat abmontiert]
|
demonte etmek
|
|
|
abschraubbar
{adj}
|
demonte olabilir
|
|
|
die
Abspannung
{sub}
{f}
|
demirleme
|
|
|
abspänen
{v}
|
demir talaşı ile temizlemek
|
|
|
Abstand Ende Schiene bis Anfang erste Zahnflanke
{sub}
{m}
|
demir putrel ile birinci diş yüzü arasındaki mesafe
|
|
|
ach so
|
demek öyle anlıyorum
|
|
|
ach so! aha!
|
demek öyle anlaşıldı
|
|
|
die
Aconitase
{sub}
{f}
|
demir metobolizması enzimi
|
|
|
die
Adhäsionsbahn
{sub}
{f}
|
demiryolunda tekerleklerin sürtünümü
|
|
|
als demokratisch bekämpfen
{v}
|
demokratik olarak mücadele etmek
|
|
|
also
{adv}
[in diesem Fall: demnach]
|
demek
|
|
|
also
{adv}
[in diesem Fall: demnach]
|
demekki
|
|
|
also
{adv}
|
demek ki
|
|
|
Also gab es doch ein Labor
|
demek ki bir laboratuvar varmış
|
|
|
alt
{adj}
[Sachen]
|
demode
|
|
|
das
Alteisen
{sub}
{n}
|
demir hurdası
|
|
|
altmodisch
{adj}
|
demode
|
|
|
das
Aluminiumeisen
{sub}
{n}
|
demirli alüminyum
|
|
|
der
Amarindenmus
{sub}
{m}
[Pulpa Tamarindorum]
|
Demir Hindi
|
|
|
der
Ammoniumferrosulfat
{sub}
{m}
|
demirli amonyum sülfat
|
|
|
amtliche Erklärung
{sub}
{f}
|
demeç
|
|
|
an Eisenmangel leidend
|
demir noksanlığı olan
|
|
|
Analyse des Bestandes
{sub}
{f}
|
demirbaş analizi
|
|
|
anankern
{v}
|
demir atmak
|
|
|
anankern
{v}
|
demirlemek
|
|
|
die
Andreaskreuze
{sub}
{pl}
[Schienenbahn]
|
demiryolu işaretleri
|
|
|
anheitern, sich-
{v}
{ugs.}
|
demlenmek
|
|
|
Anker auf
[Verkehr]
|
demir al!
|
|
|
Anker lichten
{v}
[Verkehr]
|
demir almak
|
|
|
Anker werfen
[Verkehr]
|
demir atmak
|
|
|
Anker werfen
[Verkehr]
|
demirlemek
|
|
|
der
Ankerarm
{sub}
{m}
|
demir kolu
|
|
|
der
Ankerarm
{sub}
{m}
|
demirden kol
|
|
|
die
Ankerboje
{sub}
{f}
|
demir şamandırası
|
|
|
die
Ankerboje
{sub}
{f}
|
demirleme şamandırası
|
|
|
der
Ankerfallhebel
{sub}
{m}
[Schiff]
|
demir atma kolu
|
|
|
die
Ankerfütterung
{sub}
{f}
|
demir yatağı
|
|
|
die
Ankergebühr
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
demirleme harcı
|
|
|
die
Ankergebühr
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
demirleme parası
|
|
|
die
Ankergebühren
{sub}
{pl}
|
demirleme harçları
|
|
|
das
Ankergeld
{sub}
{n}
[Verkehr]
|
demirleme harcı
|
|
|
das
Ankergeld
{sub}
{n}
[Verkehr]
|
demirleme parası
|
|
|
der
Ankergrund
{sub}
{m}
|
demirleme yeri
|
|
|
die
Ankerkette
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
demir zincir
|
|
|
die
Ankerkette
{sub}
{f}
|
demir zinciri
|
|
|
aber trotzdem
|
fakat buna rağmen
|
|
|
Abschied nehmen von jemandem
|
birine veda etmek
|
|
|
achten auf jemandem
{v}
|
birine göz kulak olmak
|
|
|
der
Adam
{sub}
{m}
|
Hazreti Adem
|
|
|
aktuelles Modem
{sub}
{n}
|
aktüel modem
|
|
|
akutes Lungenödem
{sub}
{n}
|
aniden akciğerde su toplanması
|
|
|
akutes Ödem
{sub}
{m}
|
akut ödem
|
|
|
alledem
[alldem]
|
bunlara
|
|
|
allergisches Ödem
{sub}
{n}
|
allerjik ödem
|
|
|
also gut
|
iyi madem
|
|
|
das
Amtsalter
{sub}
{n}
|
kıdem
|
|
|
an dem
|
bunda
|
|
|
an dem
|
onda
|
|
|
angenommene Tagesordnung
{sub}
{f}
|
kabul göreb gündem
|
|
|
angestellt
{adj}
|
müstahdem
|
|
|
die
Angestellte
{sub}
{f}
|
müstahdem
|
|
|
der
Angestellte
{sub}
{m}
|
müstahdem
|
|
|
Angestellter
[ein]
|
müstahdem
|
|
|
angetan sein von jemandem
|
bir kimseden büyülenmek
|
|
|
angetan sein von jemandem
|
bir kimseden hoşlanmak
|
|
|
angetan sein von jemandem
|
bir kimseden çok etkilenmek
|
|
|
angetan sein von jemandem
|
bir şeyi çok beğenmek
|
|
|
angetan sein von jemandem
|
çok beğenmek
|
|
|
angetan sein von jemandem
|
çok duygulanmak
|
|
|
ankommen bei jemandem
{v}
{ugs.}
|
biri tarafından kabul görmek
|
|
|
der
Anstand
{sub}
{m}
|
erdem
|
|
Türkisch