768.284 Einträge, 123.756 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: besser

Deutsch Türkisch
besser {adv} daha iyi
besser {adv} yeğ

77 indirekte Treffer gefunden für: besser

Deutsch Türkisch
besser abschneiden daha iyi kesmek
Besser allein als in schlechter Gesellschaft kötü toplumda olmaktan, yalnızlık daha iyi
besser als …den daha iyi
besser als alle anderen ötekilerin hepsinden daha iyi
besser als bevor öncesinden daha iyi
besser als das Muster örneğinden daha iyi
besser als die anderen başkalarından daha iyi
besser als die Norm normdan daha iyi
besser als du meinst zannetiğinden daha iyi
besser als erwartet beklenenden daha iyi
besser als etwas sein {v} bir şeyden daha iyi olmak
besser als gar nichts hiç yoktan iyi
besser als jeder andere her birinden iyi
besser als jemanden sein birinden daha iyi olmak
besser als nichts hiç yoktan iyidir
besser als sein Ruf sein namından daha iyi olmak
besser als üblich alışılandan iyi
besser angezogen daha iyi giyinmiş
Besser arm in Ehren als reich in Schanden zenginken rezalet içinde yaşamaktansa fakirken namusla yaşamak daha iyi
besser aussehend {adj} daha iyi görünen
besser bekannt daha iyi tanınan
besser beraten sein {v} daha iyi danışmış olmak
besser bewerten {v} daha iyi değerlendirmek
besser boxen daha iyi boks yapmak
besser denn je her zamankinden iyi
Besser du als ich! Ben olacağıma daha iyisi sen
besser Ehre ohne Leben als Leben ohne Ehre namussuz yaşamaktansa namuslu ölmek yeğdir
Besser ehrlich gestorben als schändlich verdorben Namus insanın kanı pahasıdır
besser gehen {v} iyi hissetmek
besser gehen {v} iyi olmak
besser geht's nicht daha iyi olamaz
besser gesagt daha doğrusu
besser gestellt {adj} daha varlıklı
besser gestellt {adj} daha zengin
besser gestellt {adj} daha çok gelirli
besser gestimmt iyi ayarlı
besser kennen lernen {v} daha iyi tanımak
besser kennenlernen {v} daha iyi tanımak
besser machen daha iyi yapmak
besser platzieren daha iyi pozisyonlamak
besser platziert daha iyi pozisyonlanmış
besser noch, .... daha iyi,…
besser nutzbar {adj} daha iyi kullanılabilir
besser qualifiziert daha kalifiye
besser reiten als ..dan daha iyi ata binmek
besser reiten als ..den daha iyi ata binmek
besser spielen als …dan daha iyi oynamak
besser spielen als …den daha iyi oynamak
besser spielen als jemanden birinden daha iyi oynamak
Besser spät als gar nicht. Geç hiçten iyidir
besser spät als nie hiç yoktan iyidir
besser und besser daha daha iyi
das ist nicht arg viel besser bu o kadarda daha iyi değil
das ist noch besser Bu dahada iyi
das Wetter wird besser hava düzelecek
doppelt genäht hält besser çift dikişli iyi dayanır
ein klein wenig besser biraz daha iyi
eine Stufe besser bir derece daha iyi
er weiß es nicht besser onun daha fazla bilgisi yok
es gefällt Ihnen besser hoşunuza gidiyor
es geht mir besser daha iyiyim
es geht mir besser kendimi daha iyi hissediyorum
es geht mir etwas besser biraz daha iyiyim
es ist besser böylesi daha iyi
es wäre besser daha iyi olur
etwas besser daha iyi
geringfügig besser biraz daha iyi
Hier arbeitet es sich besser burada iyi çalışılır
immer besser {adj} sürekli daha iyi
je eher desto besser ne kadar erken olursa o kadar iyi olur
je eher, desto besser ne kadar erken olursa o kadar iyi olur
je früher desto besser ne kadar erken ise o kadar iyidir
je mehr, umso besser ne kadar çok ... o kadar daha iyi
je schneller, desto besser nedar çabuk olursa, o kadar iyi
mir geht es jetzt wieder besser ben artık düzeldim
nicht besser daha iyi degil
noch besser {adj} daha iyi
0.004s