geringfügig bebautes Grundstück
{sub}
{n}
|
az kısmına bina yapılmış arsa
|
|
geringfügig besser
|
biraz daha iyi
|
|
geringfügige Abweichung
{sub}
{f}
|
cüzi miktarda sapma
|
|
geringfügige Angelegenheit
{sub}
{f}
|
önemsiz olay
|
|
geringfügige Berührung
{sub}
{f}
|
az temaz
|
|
geringfügige Beschäftigung
{sub}
{f}
|
cüzi miktarda çalışma
|
|
geringfügige Beträge
{sub}
{pl}
|
önemsiz miktarlar
|
|
geringfügige Bezahlung
{sub}
{f}
|
az ödeme
|
|
geringfügige Erkältung
{sub}
{f}
|
hafif üşütme
|
|
geringfügige Ermäßigung
{sub}
{f}
|
az ucuzlatma
|
|
geringfügige Ersparnisse
{sub}
{pl}
|
küçük birikimler
|
|
geringfügige Geldstrafe
{sub}
{f}
|
az para cezası
|
|
geringfügige Gewinne
{sub}
{pl}
|
düşük kazançlar
|
|
geringfügige Nachlässigkeit
{sub}
{f}
|
ufak ihmal
|
|
geringfügige versicherungsfreie Beschäftigung
{sub}
{f}
|
Sigortadan muaf cüzi çalışma ( sigortaya tabi olmayan düşük değerli çalışmalardan doğan, belli bir süreye isabet etmeyen sigorta süreleri)
|
|
geringfügige Schuld
{sub}
{f}
|
küçük suç
|
|
geringfügige Schwankungen
{sub}
{pl}
|
az dalgalanma
|
|
geringfügige Steuer
{sub}
{f}
|
az vergi
|
|
geringfügige Unsicherheit
{sub}
{f}
|
küçük güvensizlik
|
|
geringfügige Verletzung
{sub}
{f}
|
önemsiz yaralanma
|
|
geringfügige Änderungen
{sub}
{pl}
|
önemsiz değişiklikler
|
|
geringfügiger
{adj}
|
daha önemsiz
|
|
geringfügiger Diebstahl
{sub}
{m}
|
önemsiz hırsızlık
|
|
geringfügiger Fehler
{sub}
{m}
|
önemsiz hata
|
|
geringfügiger Irrtum
{sub}
{m}
|
önemsiz yanılma
|
|
geringfügiger Schaden
{sub}
{m}
|
önemsiz hasar
|
|
geringfügiger Umfang
{sub}
{m}
|
küçük çevre
|
|
geringfügiger Vorsprung
{sub}
{m}
|
az öne geçme
|
|
geringfügiges Vergehen
{sub}
{n}
|
küçük cürüm
|
|
die
Geringfügigkeit
{sub}
{f}
|
azlık
|
|
die
Geringfügigkeit
{sub}
{f}
|
değersizlik
|
|
die
Geringfügigkeit
{sub}
{f}
|
küçüklük
|
|
die
Geringfügigkeit
{sub}
{f}
|
önemsizlik
|
|
die
Geringfügigkeitsgrenze
{sub}
{f}
|
asgari gelir düzeyi
|
|
die
Geringfügigkeitsgrenze
{sub}
{f}
|
asgari kazanç matrahı
|
|
die
Geringfügigkeitsgrenze
{sub}
{f}
[z. B. bei einer Strafsache]
law
|
ehemmiyetsizlik sınırı
|
|
geringfügigst
{adj}
|
en düşük
|
|
dieser Unterschied ist geringfügig
|
bu fark az
|
|