768.284 Einträge, 93.782 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
23 direkte Treffer gefunden für: arm

Deutsch Türkisch
arm {adj} [ärmer, am ärmsten: bedauernswert] zavallı
arm {adj} [ärmer, am ärmsten: finanziell] fakir
arm {adj} [ärmer, am ärmsten: finanziell] yoksul
arm {adj} az
arm {adj} beş parasız
arm {adj} biçare
arm {adj} donsuz
arm {adj} fukara
arm {adj} gariban
arm {adj} kıt
arm {adj} züğürt
arm {adj} çaresiz
arm [nicht reich] fakir
der Arm {sub} {m} [Körperteil] kol
der Arm {sub} {m} [Beruf] branş
der Arm {sub} {m} [Baum] dal
der Arm {sub} {m} [Anzugs~] elbise kolu
der Arm {sub} {m} [Fluss~] nehir dalı
der Arm {sub} {m} [Fluss~] nehir kolu
der Arm {sub} {m} [Neben~] yan kol
der Arm {sub} {m} yan taraf
der Arm {sub} {m} [Ärmel] yen
der Arm {sub} {m} [Zweigstelle] şube

77 indirekte Treffer gefunden für: arm

Deutsch Türkisch
das Abzeichen {sub} {n} arma
das Angebinde {sub} {n} armağan
der Anker {sub} {m} [Verkehr] armatür
der Ankerkreis {sub} {m} armatür devresi
die Ankerwicklung {sub} {f} armatür sargısı
die Anstandsschenkung {sub} {f} armağan
arm an Geist zekâ yoksulu
arm an Mineralien mineral azlığı
arm an Vitaminen vitamin azlığı
arm aufwachsen {v} fakir büyümek
Arm ausfahren [den~] kolu uzatmak
Arm des Gesetzes {sub} {m} kanunun kolu
arm dran sein {v} fakir olmak
Arm einfahren {v} kolu geri sürmek
Arm für zylindrischen Pfahl {sub} {m} silindirik direk kolu
arm gemacht fakir etti
arm gemacht fakirleştirdi
arm im Geiste akıl fakiri
Arm in Arm kol kola
Arm in Arm gehen {v} kol kola gitmek
Arm in Aufnahmestellung {sub} {m} almaya hazır kol
Arm in Entladestellung boşaltmaya hazır kol
Arm in Ladestellung yüklemeye hazır kol
arm machen {v} fakir yapmak
arm machend {adj} fakir yapan
arm machend {adj} fakirkleştiren
Arm mit Greifer {sub} {m} tutucu kol
arm sterben {v} fakir ölmek
arm und mittellos fakir ve yoksul
Arm voll el dolusu
arm werden {v} fakir olmak
arm wie die Kirchenmäuse sein {v} [altmodisch: wörtlich] kilise fareleri gibi aç olmak
arm wie eine Kirchenmaus gayet yoksul aç
arm wie eine Kirchenmaus sein son derece yoksul olmak
Arm zu Hebevorrichtung {sub} {m} kaldırma kolu
Arm zur Positionieung pozisyonlama kolu
Arm zur Wandinstallation {sub} {m} duvar tesis kolu
die Armabduktionsschiene {sub} {f} kol sabitleme alçısı
der Armabstand {sub} {m} kol mesafesi
die Armada {sub} {f} armada
die Armada {sub} {f} donanma
die Armadas {sub} {pl} donanmalar
die Armadaschlacht {sub} {f} donanama savaşı
die Armamputation {sub} {f} kol kesilmesi
armamputierte Frau {sub} {f} kolu kesilmiş kadın
armamputierter Mann {sub} {m} kolu kesilmiş adam
die Armarbeit {sub} {f} el işi
die Armatur {sub} {f} [Instrument] takım
die Armatur {sub} {f} [Kabel und Schläuche] donanım malzemesi
die Armatur {sub} {f} armatür
die Armatur {sub} {f} donanım
abdrückarm {adj} zayıf izli
der Abdrückarm {sub} {m} bastırma kolu
abflussloser Flussarm {sub} {m} akıntısız ırmak kolu
abgasarm düşük emisyon
der Abhängearm {sub} {m} çıkarma kolu
der Ablagearm {sub} {m} koyma yeri kolu
der Absenkarm {sub} {m} alçaltma kolu
Adhäsionsarm {adj} bitişme açısındanzayıf
der Alarm {sub} {m} [Militär] silahbaşı
der Alarm {sub} {m} alarm
der Alarm {sub} {m} hazır ol
der Alarm {sub} {m} tehlike işareti
der Alarm {sub} {m} uyarı
Alarm, akustischer - {sub} {m} akustik alarm
Alarm, falscher - {sub} {m} hatalı alarm
der Alarmfall {sub} {m} alarm
Alarmstufe eins {sub} {f} bir dereceli alarm
Alarmstufe rot {sub} {f} kırmızı alarm
alkoholarm {adj} alkolü az
allergenarm {adj} allerji yapma azlığı
der Altwasserarm {sub} {m} nehirden ayrılmış eski su kolu
andauernder Lärm {sub} {m} sürekli gürültü
angenehm warm {adj} rahat sıcak
der Ankerarm {sub} {m} bağlama kolu
der Ankerarm {sub} {m} demir kolu
der Ankerarm {sub} {m} demirden kol
0.003s