18 direkte Treffer gefunden für: zarar


77 indirekte Treffer gefunden für: zarar

Deutsch Türkisch
ab Kenntnis von Schaden und Schädiger zararın ve zarar verenin bilgilendirilmesinden itibaren
Abbau der Verluste {sub} {m} zararları azaltma
abfinden {v} [fand ab, hat abgefunden] zararını ödemek
die Abfindung {sub} {f} zararını ödeme
abkrauten {v} [kraute ab, hat abgekraut] zarar otları ayırmak
Abschätzung des Schadens {sub} {f} zarar tahmini
abträglich {adj} zarar
abträglich zarar
abzüglich Verluste zararlar hariç
aggressive Chemikalien {sub} {pl} zarar kimyasallar
aggressiver Abfall {sub} {m} zarar çöp
am Schaden seine Freude haben zarara sevinmek
angehen {v} [ging an, ist angegangen] zararsız olmak
Anspruch auf Entschädigung {sub} {m} zararın karşılanması
Antrag auf Schadenersatz {sub} {m} zararı karşılama dilekçesi
auf etwas hereinfallen {v} zarara uğramak
aufs falsche Pferd setzen {v} zarar getirecek bir işe başlamak
aus den roten Zahlen heraus sein {v} zarardan kurtulmak
die Ausfallbürgerin {sub} {f} [weiblich] zarar kefilliği üstlenen
die Ausfallbürgschaft {sub} {f} zarar kefilliği
die Ausfallforderung {sub} {f} zarar ziyan alacağı
das Ausfallmaß {sub} {n} zarar veya kayıp ölçüsü
ausjäten {v} zarar otu ayıklamak
auswetzen {v} zararı telâfi etmek
beeinträchtigen {v} [schaden] zarar vermek
die Beeinträchtigung {sub} {f} zarar verme
die Beeinträchtigungen {sub} {pl} zarar verecek davranışlar
der Befall {sub} {m} zarar hayvanların istilasına uğraması
Begriff schädlicher Einwirkungen {sub} {m} zarar etkiler kavramı
behaften {v} [behaftete, hat behaftet] zarar vermek
die Belästigungsschwelle {sub} {f} [Arbeitssicherheit] zarar verme sınırı
benachteiligen {v} [benachteiligte, hat benachteiligt] zarar vermek
benachteiligen {v} [benachteiligte, hat benachteiligt] zarara sokmak
benachteiligend {adj} zarar veren
benachteiligt sein {v} zarar görmek
benachteiligt werden {v} zarar görmek
die Benachteiligung {sub} {f} zarar ve ziyana sokma
die Benachteiligung {sub} {f} zarara sokma
beschädigen {v} [beschädigte, habe beschädigt] zarara sokmak
beschädigen {v} zarar vermek
die Beschädigtenrente {sub} {f} [Grundrente] zarar ziyan aylığı
die Beschädigung {sub} {f} zarar verme
die Beschädigung {sub} {f} zarar ziyan
Beteiligung am Verlust {sub} {f} zarara katılma
bioakkumulativer Schadstoff {sub} {m} zarar bir maddenin vücutta birikimi
die Blaptophobie {sub} {f} zarar verme korkusu
Das kann doch nichts schaden zararı olmaz
das macht nichts zararı yok
Deckung des Defizits {sub} {f} zararı karşılama
den Schaden begrenzen {v} zararı sınırlamak
die Derogation {sub} {f} zarar verme
abzugsfähiger Verlust {sub} {m} düşülebilir zarar
allgemeiner Schaden {sub} {m} genel zarar
der Bagatellschaden {sub} {m} cüzi zarar
der Bagatellschaden {sub} {m} masrafı düşük zarar
der Barverlust {sub} {m} nakdi zarar
die Bearbeitungsschaden {sub} {f} imâlat hatasından doğan zarar
die Bearbeitungsschaden {sub} {pl} imâlat hatasından doğan zarar
der Begleitschaden {sub} {m} yan zarar
der Begleitschaden {sub} {m} munzam zarar
der Beschaffenheitsschaden {sub} {m} yapısal zarar
bevorstehender Schaden {sub} {m} gelecek zarar
der Buchverlust {sub} {m} defterde görünen zarar
das Damno {sub} {n} [Handel] (ipotek vs.) zarar
dem Ungeborenen zugefügter Schaden {sub} {m} doğmamış´çocuğa verilen zarar
Endgewinn oder Endverlust nihai kâr veya zarar
Ergebnis an der Börse {sub} {n} borsadan kâr ve zarar
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit normal işten kâr ve zarar
Ergebnis je Aktie hisse senedi başına kâr ve zarar
Ergebnis nach Steuern vergi sonrası kâr ve zarar
Ergebnis pro Aktie hisse senedi başına kâr ve zarar
Ergebnis vor oder nach Steuern vergi öncesi veya sonrası kâr ve zarar
Ergebnis vor Steuern vergi öncesi kâr ve zarar
Ergebnisse pro Aktie hisse senedi başına kâr ve zarar
der Ernährungsschaden {sub} {m} beslenmeden doğan zarar
der Feuerschaden {sub} {m} yangından doğan zarar
der Folgeschaden {sub} {m} dolaylı zarar
0.005s