|
die
Hauespitze
{sub}
{f}
|
kazma ucu
|
|
|
Haus abreißen
{v}
|
ev yıkmak
|
|
|
Haus am Golfplatz
{sub}
{m}
|
golf yerinde ev
|
|
|
Haus am Meer
{sub}
{n}
|
deniz kenarında ev
|
|
|
Haus an der Küste
{v}
|
deniz kıyısında ev
|
|
|
Haus aus Holz
{sub}
{n}
|
ağaçtan ev
|
|
|
Haus aus Stein
{sub}
{n}
|
taştan ev
|
|
|
Haus belagern
{sub}
{n}
|
evi işgal etmek
|
|
|
Haus der Jugend
{sub}
{n}
|
gençler evi
|
|
|
Haus der Kindheit
{sub}
{n}
|
çocukluk evi
|
|
|
Haus der offenen Tür
{sub}
{n}
[Jugendfreizeitstätten]
|
gençler için boş zamanları değerlendirme yerleri gibi kapıları herkese açık bir kuruluş
|
|
|
Haus der offenen Tür
{sub}
{n}
|
halka açık ev
|
|
|
Haus des Herrn
{sub}
{n}
|
erkekler evi
|
|
|
Haus eindecken
{v}
|
evin çatısını kapamak
|
|
|
Haus eindecken
{v}
|
evi kaplamak
|
|
|
Haus eindecken
{v}
|
evi örtmek
|
|
|
Haus einrichten
{v}
|
evi düzmek
|
|
|
Haus für Sozialschwäche
{sub}
{n}
|
güçsüzler evi
|
|
|
Haus hüten
{v}
|
evde kalmak
|
|
|
Haus hüten
{v}
|
evden bir yere gitmemek
|
|
|
Haus hüten
{v}
|
evi beklemek
|
|
|
Haus in dem ein Schatz lagert
{sub}
{n}
|
ziynet eşyası depolanmış ev
|
|
|
Haus ist aus Beton gebaut
{sub}
{n}
|
ev betondan yapılmış
|
|
|
Haus ist immer unordentlich
{sub}
{n}
|
ev sürekli dağınık
|
|
|
Haus ist unweit des Stadtzentrums
{sub}
{n}
|
şehir merkezine yakın ev
|
|
|
Haus ist voller Kinder
{sub}
{n}
|
ev çocuk dolu
|
|
|
Haus mit 3 Stockwerken
{sub}
{n}
|
üç katlı ev
|
|
|
Haus mit flachem Dach
{sub}
{n}
|
alçak çatılı ev
|
|
|
Haus mit Luxusapartments
{sub}
{n}
|
lüks daireli ev
|
|
|
Haus ohne Baugenehmigung
{sub}
{n}
|
gecekondu
|
|
|
Haus und Herd
|
ev ve ocak
|
|
|
Haus und Wohnraum
{sub}
{n}
|
ev ve ikamet mekânı
|
|
|
Haus verlassen
|
dışarı çıkmak
|
|
|
Haus verlassen
|
sokağa çıkmak
|
|
|
Hausvoll
|
ev dolusu
|
|
|
Haus voll
|
ev dolu
|
|
|
Haus voll mit
{sub}
{n}
|
ev …ile dolu
|
|
|
Haus voller Reichtümer
{sub}
{n}
|
değerli eşyalar dolu ev
|
|
|
Haus von außen
{sub}
{n}
|
evin dışarısı
|
|
|
Haus von Denkmalcharakter
{sub}
{n}
|
abide karakterinde ev
|
|
|
Haus von gutem Ruf
{sub}
{n}
|
iyi nami olan ev
|
|
|
Haus von ordentlicher Größe
{sub}
{n}
|
oldukça büyük ev
|
|
|
Haus von ziemlicher Größe
{sub}
{n}
|
bayağı büyük ev
|
|
|
Haus zu verkaufen
{sub}
{n}
|
ev satılık
|
|
|
Haus zu verkaufen
{sub}
{n}
|
satılık ev
|
|
|
Haus zu verpachten
{sub}
{n}
|
kiralık ev
|
|
|
haus zum beben bringen
{sub}
{n}
|
evi sallamak
|
|
|
Haus-
|
ev-
|
|
|
Haus- und Geschäftsräume
{sub}
{pl}
|
ev- ve ticari odalar
|
|
|
Haus- und Grundstücksbesitzer
{sub}
{n}
|
konut ve arsa sahibi
|
|
|
Haus-und so
{sub}
{n}
|
ev falan
|
|
|
abgelegenes Haus
{sub}
{n}
|
sapa yerde ev
|
|
|
Abgeordnete im Oberhaus
{sub}
{pl}
[England]
|
lordlar kamarasının milletvekilleri
|
|
|
Abgeordnete im Repräsentantenhaus
{sub}
{pl}
|
temsilciler meclisinin milletvekilleri
|
|
|
Abgeordnete im Unterhaus
{sub}
{pl}
|
avam kamarasında mebuslar
|
|
|
das
Abgeordnetenhaus
{sub}
{n}
|
parlamento
|
|
|
das
Abgeordnetenhaus
{sub}
{n}
[in der Türkei]
|
(Türkiye`de) Büyük Millet Meclisi
|
|
|
das
Abrechnungshaus
{sub}
{n}
|
takashane
|
|
|
das
Abrisshaus
{sub}
{n}
|
enkaz
|
|
|
das
Abrisshaus
{sub}
{n}
|
yıkık ev
|
|
|
das
Abrisshaus
{sub}
{n}
|
yıkıntı
|
|
|
das
Adelshaus
{sub}
{n}
|
asil hanesi
|
|
|
das
Affenhaus
{sub}
{n}
[Zoo]
|
hayvanat bahçesinde maymuna göre yapılmış ev
|
|
|
das
Affenhaus
{sub}
{n}
|
maymunların kaldığı bina
|
|
|
akademisches Lehrkrankenhaus
{sub}
{n}
|
akademik eğitim hastahanesi
|
|
|
akademisches Lehrkrankenhaus
{sub}
{n}
|
akademik öğrenim hastahanesi
|
|
|
das
Akutkrankenhaus
{sub}
{n}
|
acil hastahane
|
|
|
das
Akutkrankenhaus
{sub}
{n}
|
akut hastahane
|
|
|
das
Akzept-Haus
{sub}
{n}
|
kabul evi
|
|
|
allein stehendes Haus
{sub}
{n}
|
müstakil ev
|
|
|
alleinliegendes Haus
{sub}
{n}
|
tek başına ev
|
|
|
alleinstehendes Bauernhaus
{sub}
{n}
|
tek başına çiftlik evi
|
|
|
allgemeines Krankenhaus
{sub}
{n}
|
genel hastahane
|
|
|
das
Allgemeinkrankenhaus
{sub}
{n}
|
genel hastahane
|
|
|
das
Altenteilerhaus
{sub}
{n}
|
yaşlı barındırma evi
|
|
|
altes Gasthaus
{sub}
{n}
|
eski misafir evi
|
|
|
altes Haus
{sub}
{n}
|
eski arkadaş!
|
|
Türkisch