|
abstreifen
{v}
[Verfahrenstechnik: streifte ab, hat abgestriffen]
|
kazmak
|
|
|
abteufen
{v}
[teufte ab, hat abgeteuft]
|
kazmak
|
|
|
anfressen
{v}
[frass an, hat angefressen]
|
kazmak
|
|
|
aufhacken
{v}
[hackte auf, hat aufgehackt]
|
kazmak
|
|
|
aufharken
{v}
|
kazma ile toprağa karıştırmak
|
|
|
aufhauen
{v}
[haute auf, hat aufgehauen]
|
kazmak
|
|
|
ausgraben
{v}
[Grube]
|
kazmak
|
|
|
ausheben
{v}
[hob aus, hat ausgehoben]
|
kazmak
|
|
|
aushöhlen
{v}
[höhlte aus, hat ausgehöhlt]
|
kazmak
|
|
|
ausschachten
{v}
[schachte aus, hat ausgeschacht]
|
kazmak
|
|
|
die
Ausschachtungsarbeiten
{sub}
{pl}
|
kazma işleri
|
|
|
ausspringen
{v}
[sprang aus, hat ausgesprungen]
|
kazmak
|
|
|
ausstechen
{v}
[stach aus, hat ausgestochen]
|
kazmak
|
|
|
buddeln
{v}
{ugs.}
|
kazmak
|
|
|
eingraben
{v}
|
kazmak
|
|
|
der
Graben
{sub}
{m}
|
kazmak
|
|
|
graben
{v}
[gräbt, grub, gegraben: mit dem Spaten o. Ä. Erde umwenden, ausheben]
|
kazmak
|
|
|
die
Grabtiefe
{sub}
{f}
|
kazma derinliği
|
|
|
der
Grabzahn
{sub}
{m}
|
kazma dişlisi
|
|
|
gravieren
{v}
|
kazmak
|
|
|
Hacke und Schaufel
{sub}
{f}
|
kazma kürek
|
|
|
die
Hacken
{sub}
{pl}
|
kazmalar
|
|
|
hacken
{v}
[den Boden]
|
kazmak
|
|
|
das
Hackenblatt
{sub}
{n}
|
kazma yüzü
|
|
|
der
Hackennagel
{sub}
{m}
|
kazma çivisi
|
|
|
der
Hackenstiel
{sub}
{m}
|
kazma sapı
|
|
|
der
Hauer
{sub}
{m}
[Bergbau]
|
kazmacı
|
|
|
die
Hauer
{sub}
{pl}
[Bergbau]
|
kazmacılar
|
|
|
die
Hauespitze
{sub}
{f}
|
kazma ucu
|
|
|
der
Häuer
{sub}
{m}
|
kazmacı
|
|
|
der
Meisterhauer
{sub}
{m}
|
kazmacı ustası
|
|
|
niederbringen
{v}
|
kazmak
|
|
|
der
Pick
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
kazma kürek eşeleme
|
|
|
der
Pick
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
kazmalama
|
|
|
der
Pickehammer
{sub}
{m}
|
kazmalı jeolog çekici
|
|
|
rajolen
{v}
[rigolen]
|
kazmak
|
|
|
der
Rajolpflug
{sub}
{m}
|
kazma pulluğu
|
|
|
der
Schachtbrunnen
{sub}
{m}
|
kazma kuyu
|
|
|
schürfen
{v}
[schürfte, hat geschürft]
|
kazmak
|
|
|
tiefes Umgraben
{sub}
{n}
|
kazmak
|
|
|
umgraben
{v}
[grub um, hat umgegraben]
|
kazmak
|
|
|
unterminieren
{v}
[unterminierte, hat unterminiert]
|
kazmak
|
|
|
vergraben
{v}
[vergrub, hat vergraben]
|
kazmak
|
|
|
wühlen
{v}
[graben: : wühlte, hat gewühlt]
|
kazmak
|
|
|
zusammenharken
{v}
|
kazmak
|
|
|
ausheben eines Grabens
{v}
|
kuyu kazma
|
|
|
die
Beilpicke
{sub}
{f}
|
baltalı kazma
|
|
|
das
Bodenaufhacken
{sub}
{n}
|
toprak kazma
|
|
|
der
Bodenaushub
{sub}
{m}
|
toprak kazma
|
|
|
der
Brunnenbau
{sub}
{m}
|
kuyu kazma
|
|
|
das
Brunnenbohren
{sub}
{n}
|
kuyu kazma
|
|
|
die
Doppelhacke
{sub}
{f}
|
iki ağızlı kazma
|
|
|
die
Doppelhaue
{sub}
{f}
|
iki ağızlı kazma
|
|
|
die
Doppelspitzhacke
{sub}
{f}
|
iki ucu sivri kazma
|
|
|
der
Erdaushub
{sub}
{m}
|
toprağı kazma
|
|
|
der
Grabenaushub
{sub}
{m}
|
mezar kazma
|
|
|
die
Hammerhacke
{sub}
{f}
|
çekiç biçimi kazma
|
|
|
die
Krampe
{sub}
{f}
|
sivri uçlu küçük kazma
|
|
|
der
Kräuel
{sub}
{m}
|
sivri uçlu kazma
|
|
|
mechanisches Umgraben
{sub}
{n}
|
mekanik kazma
|
|
|
die
Motorhacke
{sub}
{f}
|
motorlu kazma
|
|
|
die
Picke
{sub}
{f}
|
sivri kazma
|
|
|
die
Pressluftspitzhacke
{sub}
{f}
|
hava basınçlı kazma
|
|
|
das
Schachtabteufen
{sub}
{n}
|
kuyu kazma
|
|
|
die
Spitzhacke
{sub}
{f}
|
sivri kazma
|
|
|
die
Spitzhacke
{sub}
{f}
|
sivri uçlu kazma
|
|
|
die
Steinhacke
{sub}
{f}
|
toprağı yumşatmak için kullanılan sivri kazma
|
|
|
Steinpickel mit zwei Spitzen
{sub}
{m}
|
çift uçlu kazma
|
|
|
die
Tiefbohrung
{sub}
{f}
|
kuyu kazma
|
|
|
der
Tunnelbau
{sub}
{m}
|
tünel kazma
|
|
|
die
Handschachtung
{sub}
{f}
|
el ile kuyu kazma
|
|
Türkisch