|
abschätzen
{v}
[schätzte ab, hat abgeschätzt]
|
değerlendirmek
|
|
|
die
Abschätzungen
{sub}
{pl}
|
değerlendirmeler
|
|
|
die
Abschätzungsdetaillierung
{sub}
{f}
|
değerlendirme detayları
|
|
|
der
Aspekt
{sub}
{m}
|
değerlendirme şekli
|
|
|
die
Aspekte
{sub}
{pl}
|
değerlendirme şekilleri
|
|
|
die
Auswerteeinheit
{sub}
{f}
|
değerlendirme düzeni
|
|
|
die
Auswerteeinrichtung
{sub}
{f}
|
değerlendirme sistemi
|
|
|
die
Auswerteelektronik
{sub}
{f}
|
değerlendirme elektroniği
|
|
|
die
Auswertegenauigkeit
{sub}
{f}
|
değerlendirme isabeti
|
|
|
das
Auswertegerät
{sub}
{n}
|
değerlendirme aleti
|
|
|
die
Auswertegeräte
{sub}
{pl}
|
değerlendirme aletleri
|
|
|
auswerten
{v}
[Angaben]
|
değerlendirmek
|
|
|
auswerten
{v}
|
değerlendirmek
|
|
|
das
Auswerteprogramm
{sub}
{n}
|
değerlendirme programı
|
|
|
die
Auswertestation
{sub}
{f}
|
değerlendirme isteasyonu
|
|
|
das
Auswerteverfahren
{sub}
{n}
|
değerlendirme metodu
|
|
|
die
Auswertformel
{sub}
{f}
|
değerlendirme formülü
|
|
|
das
Auswertformular
{sub}
{n}
|
değerlendirme formu
|
|
|
das
Auswertgerät
{sub}
{n}
|
değerlendirme aleti
|
|
|
die
Auswertstelle
{sub}
{f}
|
değerlendirme yeri
|
|
|
die
Auswertungen
{sub}
{pl}
|
değerlendirmeler
|
|
|
der
Auswertungsausschuss
{sub}
{m}
|
değerlendirme kurulu
|
|
|
der
Auswertungsbericht
{sub}
{m}
|
değerlendirme raporu
|
|
|
das
Auswertungsblatt
{sub}
{n}
|
değerlendirme kağıdı
|
|
|
der
Auswertungsbogen
{sub}
{m}
|
değerlendirme kâğıdı
|
|
|
die
Auswertungsebene
{sub}
{f}
|
değerlendirme düzeyi
|
|
|
das
Auswertungsformular
{sub}
{n}
|
değerlendirme formu
|
|
|
das
Auswertungsgerät
{sub}
{n}
|
değerlendirme aleti
|
|
|
das
Auswertungsgespräch
{sub}
{n}
|
değerlendirme konuşması
|
|
|
das
Auswertungskapitel
{sub}
{n}
|
değerlendirme bölümü
|
|
|
die
Auswertungsklasse
{sub}
{f}
|
değerlendirme sınıfı
|
|
|
die
Auswertungskopie
{sub}
{f}
|
değerlendirme kopyası
|
|
|
die
Auswertungsmöglichkeit
{sub}
{f}
|
değerlendirme olanağı
|
|
|
das
Auswertungsprogramm
{sub}
{n}
|
değerlendirme programı
|
|
|
die
Auswertungsrangfolge
{sub}
{f}
|
değerlendirme sırası
|
|
|
das
Auswertungsraster
{sub}
{n}
|
değerlendirme klişesi
|
|
|
die
Auswertungstechnik
{sub}
{f}
|
değerlendirme tekniği
|
|
|
die
Auswertungsvereinbarung
{sub}
{f}
|
değerlendirme anlaşması
|
|
|
das
Auswertungsverfahren
{sub}
{n}
|
değerlendirme metodu
|
|
|
die
Auswertungswerkzeuge
{sub}
{pl}
|
değerlendirme aletleri
|
|
|
der
Auswertungszeitraum
{sub}
{m}
|
değerlendirme zamanı
|
|
|
der
Auswertungszweck
{sub}
{m}
|
değerlendirme nedeni
|
|
|
außer Betracht bleiben
{v}
|
değerlendirme dışında kalmak
|
|
|
bemessen
{v}
[bemaß, hat bemessen]
|
değerlendirmek
|
|
|
das
Benchmark-Verfahren
{sub}
{n}
|
değerlendirme metodu
|
|
|
das
Benchmarking
{sub}
{n}
|
değerlendirme testi
|
|
|
Bericht über Bewertung und Überprüfung
{sub}
{m}
|
değerlendirme ve inceleme üzerine rapor
|
|
|
beurteilen
{v}
[beurteilte, habe beurteilt]
|
değerlendirmek
|
|
|
der
Beurteilungsfehler
{sub}
{m}
|
değerlendirme hatası
|
|
|
die
Beurteilungsgrundlage
{sub}
{f}
|
değerlendirme temeli
|
|
|
die
Beurteilungskompetenz
{sub}
{f}
|
değerlendirme yeteneği
|
|
|
die
Abfallverwertung
{sub}
{f}
|
artık değerlendirme
|
|
|
abschätzig Beurteilen
{sub}
{n}
|
küçümseyici değerlendirme
|
|
|
Abschätzung von Landgütern
{sub}
{f}
|
zirai mamullleri değerlendirme
|
|
|
adaptive Quantisierung
{sub}
{f}
|
bir değeri bir sistemde uygun değerlendirme
|
|
|
die
Alarmauswertung
{sub}
{f}
|
alarm değerlendirme
|
|
|
allgemeine Auswertung
{sub}
{f}
|
genel değerlendirme
|
|
|
allgemeine Bewertung
{sub}
{f}
|
genel değerlendirme
|
|
|
alternative Bewertung
{sub}
{f}
|
alternatif değerlendirme
|
|
|
die
Altpapierverwertung
{sub}
{f}
|
eski kağıt değerlendirme
|
|
|
amtliche Bewertung
{sub}
{f}
|
resmi değerlendirme
|
|
|
amtliche Einschätzung
{sub}
{f}
|
resmi değerlendirme
|
|
|
die
Angebotsauswertung
{sub}
{f}
|
teklif değerlendirme
|
|
|
die
Angebotsbeurteilung
{sub}
{f}
|
teklif değerlendirme
|
|
|
die
Anlagenbewertung
{sub}
{f}
[Prod.]
|
tesis değerlendirme
|
|
|
die
Anlagenbewertung
{sub}
{f}
|
yatırım değerlendirme
|
|
|
die
Anlagenneubewertung
{sub}
{f}
|
tesisatı yeniden değerlendirme
|
|
|
die
Anspruchsbewertung
{sub}
{f}
|
talep değerlendirme
|
|
|
die
Aquakultur
{sub}
{f}
|
su ürünleri işleme ve değerlendirme
|
|
|
die
Arbeitsbewertung
{sub}
{f}
|
iş değerlendirme
|
|
|
die
Arbeitsplatzaufwertung
{sub}
{f}
|
iş değerlendirme
|
|
|
die
Arbeitsplatzbereicherung
{sub}
{f}
|
iş değerlendirme
|
|
|
die
Arbeitsplatzbereicherung
{sub}
{f}
|
iş zenginleştirme değerlendirme
|
|
|
die
Arbeitsplatzbewertung
{sub}
{f}
|
iş yerini değerlendirme
|
|
|
die
Arbeitsplatzbewertung
{sub}
{f}
|
çalışma yerini değerlendirme
|
|
|
attraktive Bewertung
{sub}
{f}
|
cazip değerlendirme
|
|
|
die
Auswertung
{sub}
{f}
[von Statistiken]
|
(istatiksel) değerlendirme
|
|
Türkisch