|
direkte Unterstützung des Haushalts
{sub}
{f}
|
hanenin doğrudan desteklenmesi
|
|
|
die
Dynastie
{sub}
{f}
|
hanedan
|
|
|
die
Dynastien
{sub}
{pl}
|
hanedanlar
|
|
|
dynastisch
{adj}
|
hanedan ile ilgili
|
|
|
der
Eindringling
{sub}
{m}
|
haneye tecavüzcü
|
|
|
Endverbrauch der Haushalte
{sub}
{m}
|
hanelerin tüketimi
|
|
|
die
Erblande
{sub}
{pl}
|
hanedan soyu
|
|
|
das
Fürstengeschlecht
{sub}
{n}
|
hanedan
|
|
|
das
Fürstenhaus
{sub}
{n}
|
haneden evi
|
|
|
hanebüchen
{adj}
|
kaba
|
|
|
hanebüchen
{adj}
|
kaba saba
|
|
|
hanebüchen
{adv}
|
tüyler ürpertici
|
|
|
hanefitische Rechtschule
[Religion]
|
hanefi mezhebi
|
|
|
der
Haushalt
{sub}
{m}
|
hane halkı
|
|
|
die
Haushalte
{sub}
{pl}
|
haneler
|
|
|
die
Haushaltsdiziplin
{sub}
{f}
|
hane giderleri disiplini
|
|
|
das
Haushaltseinkommen
{sub}
{n}
|
hanehalkı geliri
|
|
|
die
Herrscherfamilie
{sub}
{f}
|
hanedan alile
|
|
|
das
Herrschergeschlecht
{sub}
{n}
|
hanedan cinsiyeti
|
|
|
das
Herrscherhaus
{sub}
{n}
|
hanedan
|
|
|
das
Königshaus
{sub}
{n}
|
hanedan
|
|
|
Mitglieder des Haushalts
{sub}
{pl}
|
hane üyeleri
|
|
|
der
Mundschenk
{sub}
{m}
[an Fürstenhöfen für die Getränke verantwortlicher Hofbeamter]
|
hanedan evinde içeceklerden sorumlu kişi
|
|
|
privater Haushalt
|
hanehalkı
|
|
|
verfügbares Einkommen der privaten Haushalte
|
hanehalkının kullanılabilir geliri
|
|
|
abgedroschene Ausrede
{sub}
{f}
|
sudan bahane
|
|
|
abgedroschene Ausrede
{sub}
{f}
|
sıradan bahane
|
|
|
abgehende Post
{sub}
{f}
|
gönderilen postahane
|
|
|
abgeschlossenes Geschäft
{sub}
{n}
|
tamamlanmış ticarethane
|
|
|
der
Abort
{sub}
{m}
|
abdesthane
|
|
|
das
Abrechnungshaus
{sub}
{n}
|
takashane
|
|
|
absolut spitze
{ugs.}
|
çok şahane
|
|
|
die
Achäne
{sub}
{f}
|
ceviz meyvesi türü
|
|
|
die
Administration
{sub}
{f}
|
idarehane
|
|
|
affengeil
{ugs.}
|
şahane
|
|
|
die
Affinerie
{sub}
{f}
|
tasfiyehane
|
|
|
das
Akutkrankenhaus
{sub}
{n}
|
acil hastahane
|
|
|
das
Akutkrankenhaus
{sub}
{n}
|
akut hastahane
|
|
|
die
Akzidenzdruckerei
{sub}
{f}
|
bazen baskı yapılan basımhane
|
|
|
allgemein Praxis
{sub}
{f}
[Med.]
|
genel muayenehane
|
|
|
allgemeines Krankenhaus
{sub}
{n}
|
genel hastahane
|
|
|
das
Allgemeinkrankenhaus
{sub}
{n}
|
genel hastahane
|
|
|
die
Allgemeinpraxis
{sub}
{f}
|
umumi muayenehane
|
|
|
alte Handwerkstatt
{sub}
{f}
|
eski zanaathane
|
|
|
ambulante Praxen
{sub}
{pl}
|
ayakta tedavi eden muayenehane
|
|
|
die
Ambulanz
{sub}
{f}
[Militär]
|
seyyar hastahane
|
|
|
das
Amt
{sub}
{n}
|
yazıhane
|
|
|
angeschlossene Gießerei
{sub}
{f}
|
bağlı dökümhane
|
|
|
der
Anlass
{sub}
{m}
|
bahane
|
|
|
die
Apotheke
{sub}
{f}
|
eczahane
|
|
|
das
Armeekrankenhaus
{sub}
{n}
|
askeri hastahane
|
|
Türkisch