|
die
Desorganisation
{sub}
{f}
|
dağınıklık
|
|
|
diffuse Beleuchtung
{sub}
{f}
|
dağınık aydınlatma
|
|
|
diffuse Verschmutzung
{sub}
{f}
|
dağınık kirlenme
|
|
|
diffuses Feld
{sub}
{n}
|
dağınık alan
|
|
|
die
Flurbereinigung
{sub}
{f}
|
dağınık tarlaların birleştirilmesi
|
|
|
das
Flurbereinigungsamt
{sub}
{n}
|
dağınık tarlaların birleştirilmesi makamı
|
|
|
die
Flurbereinigungsbehörde
{sub}
{f}
|
dağınık tarlaların birleştirilme dairesi
|
|
|
das
Flurbereinigungsgesetz
{sub}
{n}
|
dağınık tarlaların birleştirilme kanunu
|
|
|
der
Flurbereinigungsplan
{sub}
{m}
|
dağınık tarlaların birleştirilme planı
|
|
|
das
Flurbereinigungsprogramm
{sub}
{n}
|
dağınık tarlaların birleştirilme programı
|
|
|
das
Gewirr
{sub}
{n}
[Straßen etc.]
|
dağınıklık
|
|
|
herumliegen
{v}
|
dağınık bir şekilde yerde durmak
|
|
|
herumliegen lassen
{v}
|
dağınık bir şekilde bırakmak
|
|
|
herumliegender Abfall
{sub}
{m}
|
dağınık bir şekilde duran atık
|
|
|
herumwursteln
{v}
{ugs.}
|
dağınık ve düzensiz çalışmak
|
|
|
herumwursteln
{v}
[ugs.: Adj.]
|
dağınık ve düzensiz çalışan
|
|
|
ländliche Streusiedlungen
{sub}
{pl}
|
dağınık kırsal kesim ikamet bölgeleri
|
|
|
die
Matschigkeit
{sub}
{f}
|
dağınıklık
|
|
|
mit wirrem Haar
|
dağınık saçlı
|
|
|
rumliegen
{v}
[herumliegen]
|
dağınık şekilde durmak
|
|
|
rumwursteln
{v}
[ugs.: herumwursteln]
|
dağınık ve düzensiz çalışmak
|
|
|
die
Sauerei
{sub}
{f}
[Schweinerei]
|
dağınık durum
|
|
|
sprunghaftes Denken
{sub}
{n}
|
dağınık düşünce
|
|
|
die
Streuemission
{sub}
{f}
|
dağınık yayım
|
|
|
das
Streulicht
{sub}
{n}
|
dağınık ışık
|
|
|
das
Streumuster
{sub}
{n}
|
dağınık motifli desen
|
|
|
die
Streustrahlen
{sub}
{pl}
|
dağınık ışınlar
|
|
|
die
Streustrahlung
{sub}
{f}
|
dağınık ışıma
|
|
|
struppiges Haar
{sub}
{n}
|
dağınık saç
|
|
|
die
Unaufmerksamkeit
{sub}
{f}
|
dağınıklık
|
|
|
unordentlich sein
{adj}
[Person, Zimmer]
|
dağınık olmak
|
|
|
die
Unordentlichkeit
{sub}
{f}
|
dağınıklık
|
|
|
die
Unordnung
{sub}
{f}
|
dağınıklık
|
|
|
die
Unordnung
{sub}
{f}
|
dağınıksızlık
|
|
|
verstreut herumliegend
{adj}
|
dağınık duran
|
|
|
verstreut sein
{v}
|
dağınık olmak
|
|
|
verstreute Häuser
{sub}
{pl}
|
dağınık evler
|
|
|
verstreuter Abfall
{sub}
{m}
|
dağınık çöp
|
|
|
die
Verstreutheit
{sub}
{f}
|
dağınıklık
|
|
|
verworrenes Denken
{sub}
{n}
|
dağınık karmaşık düşünce
|
|
|
die
Verworrenheit
{sub}
{f}
|
dağınıklık
|
|
|
die
Waldflurbereinigung
{sub}
{f}
|
dağınık orman tarlalarının birleştirilmesi
|
|
|
die
Wirrheit
{sub}
{f}
|
dağınıklık
|
|
|
der
Wirrwarr
{sub}
{m}
|
dağınıklık
|
|
|
die
Wirtschaft
{sub}
{f}
|
dağınıklık
|
|
|
wursteln
{v}
[ugs.: wurstelte, hat gewurstelt]
|
dağınık çalışmak
|
|
|
zerrissene Gefühle
{sub}
{pl}
|
dağınık hisler
|
|
|
die
Zerrissenheit
{sub}
{f}
[Politik]
|
dağınıklık
|
|
|
die
Zerrissenheiten
{sub}
{pl}
|
dağınıklıklar
|
|
|
die
Zersplitterung
{sub}
{f}
|
dağınıklık
|
|
|
zerstreut liegende Häuser
{sub}
{pl}
|
dağınık konumda evler
|
|
|
am unordentlichsten
{adj}
|
en dağınık
|
|
|
Haus ist immer unordentlich
{sub}
{n}
|
ev sürekli dağınık
|
|
|
kraus
{adj}
|
darmadağınık
|
|
|
strubbelig
{adj}
|
darmadağınık
|
|
|
verstreuter
{adj}
|
daha dağınık
|
|
|
verstreuteste
{adj}
|
en dağınık
|
|
|
weit verstreut
{adj}
|
çok dağınık
|
|
|
wirr
[unordentlich]
|
darmadağınık
|
|
|
wuschelig
{adj}
|
(saç) darmadağınık
|
|
|
zerstreuter
{adj}
|
daha dağınık
|
|
|
zerstreuteste
{adj}
|
en dağınık
|
|
Türkisch