768.284 Einträge, 50.244 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
34 direkte Treffer gefunden für: daima

Deutsch Türkisch
ad infinitum daima
allemal [Adv] daima
alleweil [österr. südd.: ugs.: immer] daima
alleweile {adv} daima
allweg daima
allweil [südd.: ugs.: immer] daima
allzeit {adv} daima
anhaltend {adj} daima
beständig {adj} daima
durchweg {adj} daima
ewiglich {adv} daima
fortgesetzt {adv} daima
fortwährend {adv} daima
für alle Zeit daima
für alle Zeiten daima
für immer daima
immer {adv} daima
immer wieder daima
immerda {adv} daima
immerfort {adv} daima
immerwährend {adv} daima
immerzu {adv} daima
in jeder Zeit daima
jederzeit {adv} daima
laufend {adv} [andauernd] daima
meistens {adv} daima
meistenteils {adv} daima
meisthin {adj} daima
seit eh und je daima
stets {adv} daima
ständig {adj} daima
ständig {adv} daima
unaufhörlich {adj} daima
zu allen Zeiten daima

52 indirekte Treffer gefunden für: daima

Deutsch Türkisch
anhaltender Beifall {sub} {m} daima alkış
auf stets überzeugende Art daima inandırıcı şekilde
er hat immer etwas auszusetzen daima bir hata buluyor
er hat immer Unsinn im Sinn daima şaka yapıyor
er kauft immer sehr preisgünstig ein daima çok uygun fiyata aliyor
er will immer das letzte Wort haben daima son söz sahibi olmak istiyor
es ist immer sicherer daima daha emniyetli
der Evergreen {sub} {m} [aus dem Englischen] daima yeşin
ewig dankbar {adj} daima müteşekkir
ich habe es immer bedauert daima pişman oldum
ich nehme es immer daima alırım
immer aktuell {adj} daima güncel
immer am Ball daima aktif
immer am Ball daima kontrolde
immer auf die Zeit achten {v} daima zamanlara dikkat etmek
immer bereit zur Verwendung daima kullanıma hazır
immer dann daima …den,…dan sonra
immer dann, wenn … daima …den,…dan sonra şayet, …
immer das letzte Wort haben {v} daima son söz sahibi olmak
immer deins daima senin
immer der Nase nach! daima burun doğrultusunda!
immer derselbe | dieselbe | dasselbe daima aynısı
immer eins nach dem anderen daima sırasıyla
immer erforderlich daima gerekli
immer fleißig daima çalışkan
immer freundlich daima kibar
immer für etwas zu haben sein {v} daima her şeye açık olmak
immer gleich daima aynı
immer Glück haben {v} daima şanslı olmak
immer gut beraten daima iyi bilgilendirilmiş
immer gut gekleidet daima iyi giyimli
immer gut unterrichtet daima iyi bilgilendirilmiş
immer guten Rat bieten {v} daima iyi öğüt vermek
Immer im Vordergrund daima ön planda
immer in Bewegung daima hareket halinde
immer knapp an Geld daima paraca darda
immer knapp bei Kasse daima paraca sıkıntıda
immer mit der Ruhe daima sessiz şekilde
immer mürrisch dreinschauen {v} daima asık suratlı içeri bakmak
immer offen {adv} daima açık
immer sachte {adj} daima sakin
immer treu daima sadık
immer unruhig daima kaygılı
immer Unsinn im Sinn haben {v} daima kafasinda bir huysuzluk olmak
immer wachsende Interessen {sub} {pl} daima çoğalan ilgiler
immer weiter hinauf daima daha yükseğe
immer weiter üben {v} daima talime devam etmek
immer wieder mahnen {v} daima ihtar etmek
immer wieder nennen {v} daima anmak
immer wiederholen daima tekrarlamak
immer wiederkehrend daima tekerrür eden
grundsätzlich immer genelde daima
0.005s