|
Bewegung an frischer Luft
{sub}
{f}
|
temiz havada hareket
|
|
|
Bewegung ausführen
{sub}
{f}
|
hareket yapmak
|
|
|
Bewegung beschleunigen
{sub}
{f}
|
hareketi hızlandırmak
|
|
|
Bewegung betreffend
{sub}
{f}
|
hareket ile ilgili
|
|
|
Bewegung der geferderten Masse
{sub}
{f}
|
asılı kitle vibrasyonu
|
|
|
Bewegung einfrieren
{v}
|
hareketlenmeyi durdurmak
|
|
|
Bewegung für etwas
|
bir şey için hareketlenme
|
|
|
Bewegung für praktisches Christentum
{sub}
{f}
|
uygulamalı hristiyanlık hareketi
|
|
|
Bewegung in einer Kurve
{sub}
{f}
|
virajda hareket
|
|
|
Bewegung in gleichen Zeiträumen
{sub}
{f}
|
hareket periodikliği
|
|
|
Bewegung machen
{v}
|
hareket yapmak
|
|
|
Bewegung nach oben
{sub}
{f}
|
yukarıya hareket
|
|
|
Bewegung nach unten
{sub}
{f}
|
aşağıya hareket
|
|
|
Bewegung setzen
{v}
|
harekete geçirmek
|
|
|
Bewegung verhindern
{sub}
{f}
|
hareketi önlemek
|
|
|
Bewegung!
|
Kımılda!
|
|
|
die
Bewegunganalyse
{sub}
{f}
|
hareket analizi
|
|
|
die
Bewegungen
{sub}
{pl}
|
hareketler
|
|
|
die
Bewegungen
{sub}
{pl}
|
kımıldamalar
|
|
|
Bewegungen auslösen
{sub}
{pl}
|
harekete geçirmek
|
|
|
Bewegungen beschränken
{sub}
{pl}
|
hareketleri sınırlamak
|
|
|
Bewegungen zwischen Währungen
|
para birimleri arasında dalgalanma
|
|
|
die
Bewegungkrankheit
{sub}
{f}
|
hareket hastalığı
|
|
|
der
Bewegungsablauf
{sub}
{m}
|
hareket akışı
|
|
|
die
Bewegungsabläufe
{sub}
{pl}
|
hareket akışları
|
|
|
die
Bewegungsachse
{sub}
{f}
|
hareket mihveri
|
|
|
die
Bewegungsanalyse
{sub}
{f}
|
hareket analizi
|
|
|
der
Bewegungsanzeiger
{sub}
{m}
|
hareket göstergesi
|
|
|
der
Bewegungsapparat
{sub}
{m}
|
hareket aleti
|
|
|
der
Bewegungsapparat
{sub}
{m}
|
hareket aygıtı
|
|
|
der
Bewegungsapparat
{sub}
{m}
|
hareket organı
|
|
|
der
Bewegungsapparat
{sub}
{m}
|
motor aygıt
|
|
|
bewegungsarm
{adj}
|
az hareketli
|
|
|
der
Bewegungsarmut
{sub}
{m}
|
hareket fakirliği
|
|
|
die
Bewegungsart
{sub}
{f}
|
hareket şekli
|
|
|
der
Bewegungsaufnehmer
{sub}
{m}
|
hareket kaydedici
|
|
|
der
Bewegungsausgleich
{sub}
{m}
|
hareket dengesi
|
|
|
das
Bewegungsausmaß
{sub}
{n}
|
hareket mahiyeti
|
|
|
das
Bewegungsbad
{sub}
{n}
|
hareket banyosu
|
|
|
die
Bewegungsbahn
{sub}
{f}
|
hareket alanı
|
|
|
die
Bewegungsbahn
{sub}
{f}
|
hareket yörüngesi
|
|
|
das
Bewegungsband
{sub}
{n}
|
devim kuşağı
|
|
|
das
Bewegungsband
{sub}
{n}
|
hareket şeridi
|
|
|
der
Bewegungsbecken
{sub}
{m}
|
hareket havuzu
|
|
|
der
Bewegungsbefehl
{sub}
{m}
|
hareket komutu
|
|
|
der
Bewegungsbeginn
{sub}
{m}
|
hareket başlangıcı
|
|
|
die
Bewegungsbehandlung
{sub}
{f}
|
hareketle tedavi
|
|
|
die
Bewegungsbilanz
{sub}
{f}
|
hareket bilançosu
|
|
|
die
Bewegungsdatei
{sub}
{f}
|
devim kütüğü
|
|
|
die
Bewegungsdatei
{sub}
{f}
|
hareket kütüğü
|
|
|
die
Bewegungsdaten
{sub}
{pl}
|
devim verileri
|
|
|
die
Abbewegung
{sub}
{f}
|
aşağıya doğru harekete geçme
|
|
|
abgestimmte Bewegung
{sub}
{f}
|
uygun hareket
|
|
|
abnehmende Bewegung
{sub}
{f}
|
gevşetme hareketi
|
|
|
abnorme Bewegung
{sub}
{f}
|
anormal hareket
|
|
|
abrupte Armbewegung
{sub}
{f}
|
ani kol hareketi
|
|
|
abrupte Bewegung
{sub}
{f}
|
ani hareket
|
|
|
die
Absatzbewegung
{sub}
{f}
|
satış canlanması
|
|
|
die
Abschwenkbewegung
{sub}
{f}
|
sallama hareketi
|
|
|
die
Absetzbewegung
{sub}
{f}
|
çökelti hareketi
|
|
|
die
Absinkbewegung
{sub}
{f}
|
çökme hareketi
|
|
|
absolute Bewegung
{sub}
{f}
|
absolut hareket
|
|
|
die
Abstinenzbewegung
{sub}
{f}
|
alkol karşıtlığı hareketi
|
|
|
Abteilung der Systeme der linearen Bewegung
{sub}
{f}
|
doğrusal hareketli sistemler bölümü
|
|
|
die
Abwehrbewegung
{sub}
{f}
|
direnme hareketi
|
|
|
die
Abwehrbewegung
{sub}
{f}
|
savunma hareketi
|
|
|
die
Abwärtsbewegung
{sub}
{f}
|
iniş hareketi
|
|
|
abwärtsgerichtete Kursbewegung
{sub}
{f}
|
inişte olan tedavül değişimi
|
|
|
Achsbewegung
|
dingil hareketi
|
|
|
die
Achsenbewegung
{sub}
{f}
|
aks hareketi
|
|
|
aktive Bewegung
{sub}
{f}
|
aktif hareket
|
|
|
die
Aktorik
{sub}
{f}
|
Erzeugung einer Bewegung
|
|
|
die
Aladurabewegung
{sub}
{f}
|
aladura adında bir dinsel hareket
|
|
|
die
Alternativbewegung
{sub}
{f}
[Soziologisch]
|
alternatif hareket
|
|
|
die
Alternativbewegung
{sub}
{f}
|
alternatif hareket
|
|
|
andauernde Bewegung
{sub}
{f}
|
devamlı hareket
|
|
|
Anhänger der neuen Bewegung
{sub}
{m}
|
yeni hareket tutkunu
|
|
Türkisch