768.284 Einträge, 23.584 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
8 direkte Treffer gefunden für: aynısı

Deutsch Türkisch
der selbige {sub} {m} aynısı
derselbe {adv} aynısı
derselben {adv} aynısı
derselbe {adv} [gen. von derselbe | dasselbe] aynısı
entspricht aynısı
genauso [ugs.: wie auch] aynısı
genauso wie aynısı
idem [bildungssprachlich] aynısı

25 indirekte Treffer gefunden für: aynısı

Deutsch Türkisch
bleibt gleich aynısı kalıyor
das soll mir erst mal einer nachmachen! aynısını yapsında bir görelim
demselben aynısına
denselben aynısını
desgleichem {adv} aynısına
desselben aynısının
ein und derselbe | dieselbe | dasselbe aynısının tıpkısı
getreue Nachbildung {sub} {f} aynısını yapma
nachahmen {v} [ahmte nach, hat nachgeahmt] aynısını yapmak
nacharbeiten {v} [arbeitete nach, hat nachgearbeitet] aynısını yapmak
nachgestellte Szene {sub} {f} aynısı yapılmış sahne
noch einmal dasselbe aynısından bir daha
stimmte nicht überein aynısı deyildi
die Variante {sub} {f} aynısından biraz farklı
abwechslungslos hep aynısı
das Gleiche für dich! senin için de aynısı
einheitlich {adj} [eine Einheit bildend] birbirinin aynısı
Es ist genau das Gleiche, wie ... …gibi tam aynısı
genau derselbe tam aynısı
genau derselbe tam saynısı
genau derselbe | dieselbe | dasselbe tam aynısı
immer der Gleiche sürekli aynısı
immer derselbe | dieselbe | dasselbe daima aynısı
Kopie entspricht Original {sub} {f} kopya orijinalın aynısı
weitgehend dasselbe {adj} önemli derecede aynısı
0.002s