Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 110.430 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
5
direkte Treffer gefunden für:
sehr
Deutsch
Türkisch
sehr
{
adv
}
gayet
sehr
{
adv
}
pek
sehr
{
adv
}
pek
çok
sehr
{
adv
}
çok
sehr
{
adv
}
şiddetli
77
indirekte Treffer gefunden für:
sehr
Deutsch
Türkisch
die
Altstadt
{
sub
}
{
f
}
şehrin
eski
semti
der
Altstadtteil
{
sub
}
{
m
}
şehrin
eski
semt
kısmı
der
Altstandort
{
sub
}
{
m
}
şehrin
eski
semt
çevresi
sehr
aufregen
{
v
}
[
sich~
]
içi
içine
sığmamak
Blick
auf
die
Stadt
{
sub
}
{
m
}
şehre
bakış
Erscheinungsbild
der
Stadt
ändert
sich
şehrin
görünümü
değişiyor
Gesicht
der
Stadt
{
sub
}
{
n
}
şehrin
görünümü
Gesicht
der
Stadt
{
sub
}
{
n
}
şehrin
çehresi
Gesicht
der
Stadt
{
sub
}
{
n
}
şehrin
görünümü
der
Kiez
{
sub
}
{
m
}
[
bes.
Berlinerdeutsch:
Stadtteil,
(abgelegener)
Ort
]
şehrin
ücra
bölgesi
sehr
klein
{
adj
}
pek
az
sehr
klein
{
adj
}
çok
az
mitten
in
der
Stadt
şehrin
merkezinde
mitten
in
der
Stadt
şehrin
ortasında
nahe
der
Stadt
şehrin
bitişiğinde
nahe
der
Stadt
şehrin
yakınında
die
Nudel
{
sub
}
{
f
}
şehriye
die
Nudelfertigungsmaschine
{
sub
}
{
f
}
şehriye
yapma
makinesi
die
Nudeln
{
sub
}
{
pl
}
şehriye
die
Nudelsuppe
{
sub
}
{
f
}
şehriye
çorbası
sehr
individuell
{
adj
}
[
persönlich
]
çok
kişisel
sehr
individuell
{
adj
}
çok
şahsi
sehr
alkoholhaltig
{
adj
}
çok
alkollü
sehr
alt
{
adj
}
çok
yaşlı
sehr
alte
Tradition
{
sub
}
{
f
}
çok
eski
gelenek
sehr
amüsant
çok
eğlenceli
sehr
angenehm
çok
hoş
sehr
angenehm!
[
bei
Vorstellung
]
memnun
oldum!
sehr
aufgebracht
çok
yerinde
sehr
aufschlussreich
çok
bilgi
verici
sehr
aufschlussreich
çok
aydınlatıcı
sehr
ausführlich
çok
teferruatlı
sehr
bald
çok
kısa
bir
zamanda
sehr
begehrt
rağbetli
sehr
begehrt
sein
rağbet
görmek
sehr
begehrt
sein
çok
talep
görmek
sehr
belesen
çok
bilgili
sehr
belesener
Mann
{
sub
}
{
m
}
çok
bilgili
adam
sehr
beliebt
im
Inland
ülke
içinde
çok
seviliyor
sehr
beliebt
sein
{
v
}
çok
sevilir
olmak
sehr
beschämt
utana
sıkıla
sehr
beschämt
yüzü
kızara
kızara
sehr
beschämt
sein
{
v
}
yüzü
kızarmak
sehr
betrübt
{
adj
}
çok
kederli
sehr
betrübt
{
adj
}
çok
üzgün
sehr
beweglich
{
adj
}
çok
hareketli
sehr
bewusst
{
adj
}
çok
farkında
sehr
bewusst
{
adj
}
gayet
bilincinde
sehr
billig
{
adj
}
çok
ucuz
sehr
bitter
{
adj
}
çok
acı
sehr
blasses
Aussehen
{
sub
}
{
n
}
çok
solgun
görünüm
allzu
sehr
{
adv
}
fazla
allzu
sehr
{
adv
}
fazlasıyla
allzu
sehr
{
adv
}
oldukça
fazla
allzu
sehr
{
adv
}
pek
ziyade
Bitte
schön,
sehr
[
Dank
erwidernd
]
estağfurullah!
Bitte
schön,
sehr
[
Dank
erwidernd
]
hayhay!
Bitte
sehr
buyrun!
Bitte
sehr
ziyanı
yok
danke
sehr
çok
mersi
danke
sehr
çok
teşekkür
ederim
danke
sehr
çok
teşekkürler
ebenfalls
sehr
aynı
derecede
çok
ebenso
sehr
{
adv
}
aynı
derecede
çok
ebenso
sehr
{
adv
}
aynı
ölçüde
çok
ebenso
sehr
{
adv
}
aynı
şekilde
çok
ebenso
sehr
{
adv
}
aynı
derecede
çok
ebenso
sehr
{
adv
}
aynı
ölçüde
çok
ebenso
sehr
{
adv
}
aynı
şekilde
çok
er
unterstreicht
zu
sehr
aşırı
vurguluyor
es
beeinträchtigt
mich
nicht
so
sehr
beni
çok
etkilemiyor
es
freut
mich
sehr
çok
memnun
oldum
es
gefällt
mir
sehr
çok
beğeniyorum
es
trifft
mich
sehr
beni
çok
etkiliyor
es
verletzte
ihn
sehr
o
bunu
çok
yaraladı
Gold
und
Silber
lieb'
ich
sehr
altın
ve
gümüş
çok
severim
Großeltern
verwöhnen
ihr
Enkelkind
sehr
{
sub
}
{
f
}
büyükanne-büyükbabalar
torunlarının
üzerine
çok
düşüyor
0.004s