Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 110.155 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
16
direkte Treffer gefunden für:
ancak
Deutsch
Türkisch
aber
[
Konjunktion
]
ancak
bloß
{
adv
}
ancak
dabei
{
adv
}
ancak
dabei
[
doch
]
ancak
doch
[
Konjunktion
]
ancak
erst
{
adv
}
[
nicht
früher
als
]
ancak
erst
als
ancak
gerade
noch
ancak
gleichwohl
[
Konjunktion
]
ancak
indessen
{
adv
}
ancak
kaum
{
adv
}
ancak
knapp
{
adj
}
ancak
knapp
{
adv
}
ancak
lediglich
{
adj
}
ancak
nur
{
adv
}
ancak
nur
noch
ancak
42
indirekte Treffer gefunden für:
ancak
Deutsch
Türkisch
Aber
abgesehen
davon
...
ancak
bunun
haricinde….
aber
andererseits
ancak
başka
yönüyle
Aber
eigentlich
ist
mir
gar
nicht
danach
ancak
buna
hiç
istekli
değilim
Aber
für
dich
leg
ich
meinen
Finger
ins
Feuer
ancak
senin
için
kendini
tehlikeye
atarım
Aber
für
dich
leg
ich
meine
Hand
ins
Feuer
ancak
senin
için
kendini
tehlikeye
atarım
Aber
kennen
tu
ich
sie
auch
nicht
ancak
onu
tanımıyorum
Aber
nach
dem,
was
mir
erzählt
wurde,
...
ancak
bana
anlatılana
göre…
Aber
nicht
mehr
lange
ancak
daha
fazla
sürmez
Aber
sie
wollte
doch
was
von
mir!
{
ugs.
}
ancak
benimle
ilişki
arzusundaydı
aber
sozial
unbeholfen
ancak
sosyal
açıdan
yeteneksiz
aber
Unklarheit
verblieb
ancak
belirsizlik
sürüyor
aber
verzögerter
Befehl
ancak
geciktirilmiş
emir
erst
[
~nächste
Woche
]
ancak
(gelecek
hafta)
erst
löslich
im
Darm
ancak
bağırsakda
erir
erst
nun
ancak
şimdi
es
reicht
gerade
noch
ancak
yeter
gerade
noch
Gewinn
machen
ancak
kazanç
sağlamak
ich
habe
es
gerade
geschafft
ancak
şu
an
başardım
jetzt
erst
ancak
şimdi
jetzt
erst
einmal
ancak
şimdi
kaum
{
adv
}
ancak
henüz
kaum
eine
Stunde
ancak
bir
saat
kaum
zwanzig
ancak
yirmi
der
Liebhaberpreis
{
sub
}
{
m
}
ancak
meraklıların
ödeyeceği
yüksek
fiyat
die
Mikrobe
{
sub
}
{
f
}
[
Med.
]
ancak
mikroskopla
görülebilen
küçük
bitki
veya
hayvan
noch
eben
ancak
!
notdürftig
{
adj
}
[
knapp,
spärlich
]
ancak
yerleşmiş
Nur
über
meine
Leiche!
ancak
beni
ölürsem!
sie
kommt
erst
morgen
ancak
yarın
gelecek
der
Banner
{
sub
}
{
m
}
s
ancak
die
Bundesflagge
{
sub
}
{
f
}
Federal
s
ancak
die
Fahne
{
sub
}
{
f
}
s
ancak
das
Feldzeichen
{
sub
}
{
n
}
[
Militär
]
s
ancak
die
Flagge
{
sub
}
{
f
}
s
ancak
das
Flaggentuch
{
sub
}
{
n
}
[
Schiff
]
s
ancak
ich
wollte
eigentlich
...,
aber
...
...
istiyordum,
ancak
die
Nationalflagge
{
sub
}
{
f
}
ulusal
s
ancak
rote
Fahne
al
s
ancak
der
Sandschak
{
sub
}
{
m
}
[
veraltet
]
il
ve
ilçe
arasında
idare
birliği
sağlayan
yönetim
birimi,
s
ancak
der
Sandschak
{
sub
}
{
m
}
s
ancak
die
Standarte
{
sub
}
{
f
}
[
Militär
]
s
ancak
das
Steuerbord
{
sub
}
{
n
}
s
ancak
0.003s