14 direkte Treffer gefunden für: Wasser


77 indirekte Treffer gefunden für: Wasser

Deutsch Türkisch
Wasser abführen {v} suyu akıtmak
Wasser abgraben {v} birine zarar vermek
Wasser abgraben {v} birinin hayatını tehlikeye atmak
Wasser abkochen {v} su kaynatmak
Wasser ableiten {v} suyu akıtmak
Wasser abstoßend {adj} su çekmez
Wasser abweisend {adj} su çekmez
Wasser abweisendes Papier {sub} {n} su çekmez kâğıt
Wasser anziehend {adj} su çeken
Wasser auf die Mühlen {sub} {n} değirmenlere su
Wasser auf etwas sprengen bir şeye su serpmek
Wasser auf jemandes Mühle birinin değirmenine su
Wasser auf jemandes Mühle sein tam birine göre olmak
Wasser auf jemandes Mühle sein tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş
Wasser auf Mühlen von jemandem gießen birinin değirmenine su taşımak
Wasser aufsaugen {v} su emmek
Wasser aufsetzen {v} su koymak
Wasser aus der Leitung {sub} {f} musluktan su
Wasser aus einem Boot schöpfen bir kayıktan su çıkarmak
Wasser aus einem Brunnen holen bir kuyudan su çekmek
Wasser ausschöpfen {v} su bosaltmak
Wasser Braunwurz {sub} {f} [Scrophularia auriculata] Sıracaotu (Su)
Wasser enthärten {v} suyun kirecini almak
Wasser entziehen {v} [allg.] su çekmek
Wasser entziehend {adj} su çeken
Wasser erstarrt zu Eis su dobar buz olur
Wasser geben {sub} {f} su vermek
Wasser gefrieren lassen suyu donmaya terk etmek
Wasser gießen {sub} {f} su dökmek
Wasser in Dampf verwandeln suyu buharlaştırmak
Wasser in den Rhein bringen gereksiz yere bir şey yapmak
Wasser in den Rhein bringen tereciye tere satmak
Wasser in Öl {sub} {n} yağda su
Wasser kochen {v} su kaynatmak
Wasser lassen {v} su dökmek
Wasser liefern {v} su sevketmek
Wasser läuft mir im Munde zusammen ağzım sulandı
Wasser läuft mir im Munde zusammen ağzımın suyu aktı
Wasser mit Kohlendioxid versetzt asit katılmış su
Wasser mit Kohlensäure {sub} {f} asitli su
Wasser ohne Kohlensäure {sub} {f} asitsiz su
Wasser scheint es zu geben su var gibi görünüyor
Wasser schlucken {v} su yutmak
Wasser Schneball {sub} {f} [Vibirnum opulus] Gilaboru, Gilaburu, Türk Gilaborusu
Wasser sparen {v} suyu idareli harcamak
Wasser speichernd {adj} su depolayan
Wasser steht jemandem bis zum Hals borç gırtlağa dayandı
Wasser tragen {v} su taşımak
Wasser treten [beim Schwimmen] suda yürümek
Wasser und Brot su ve ekmek
Wasser und Wein vermischen su ile şarabı karıştırmak
Abdämmen von Wasser {sub} {n} suya set çekmek
das Abfallwasser {sub} {n} atık su
das Abfallwasser {sub} {n} pis su
die Abfallwässer {sub} {pl} atık sular
die Abfallwässer {sub} {pl} pis sular
das Abfangwasser {sub} {n} tutulan su
das Abflusswasser {sub} {n} atık ve pis su
das Abflusswasser {sub} {n} kullanilmış su
Abfälle aus der Zubereitung von Trinkwasser oder industriellem Brauchwasser {sub} {pl} içme ve endüstriyel kullanma suyu imal atıkları
abgelassenes Wasser {sub} {n} boşaltılmış
abgezogenes Wasser {sub} {n} çekilen zu
Abklemmanlage für radioaktive Abwässer {sub} {f} radyoaktiv su atıklarının önünü bağlama tesisi
ablaufendes Wasser {sub} {n} akan su
das Ablaufwasser {sub} {n} akan su
das Ablaufwasser {sub} {n} yayılan su
Abschöpfen von Überschusswasser {sub} {n} fazla suyu almak
das Absorptionswasser {sub} {n} emilen su
das Abtropfwasser {sub} {n} damla suyu
das Abwaschwasser {sub} {n} bulaşık suyu
das Abwasser {sub} {n} [kommunales und industrielles] kamusal ve endüstriyel atık su
das Abwasser {sub} {n} atık su
das Abwasser {sub} {n} atıksu
das Abwasser {sub} {n} dümen suyu
das Abwasser {sub} {n} kirli su
das Abwasser {sub} {n} kullanılmış su
das Abwasser {sub} {n} lağım suyu
0.004s