768.284 Einträge, 98.827 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
1 direkte Treffer gefunden für: lassen

Deutsch Türkisch
lassen {v} [lässt, ließ, gelassen] bırakmak

50 indirekte Treffer gefunden für: lassen

Deutsch Türkisch
lassen, hinter sich~ {v} geride bırakmak
Lassen Sie das Spaßen! şakayı bırakınız!
Lassen Sie den Kopf nicht hängen! başınızı öne eğmeyin!
lassen Sie es beglaubigen! onu onaylattırın!
Lassen Sie jetzt einen Bremstest durchführen! şimdi fren kontrolu yaptırın!
Lassen Sie jetzt Ihre Bremsen prüfen! şimdi frenlerinizi kontrol ettirin!
Lassen Sie locker! gevşek bırakın!
lassen Sie mich an der Ecke aussteigen! köşede beni indirin!
lassen Sie mich ausreden! lafımı bitirmeme müsaade edin!
Lassen Sie mich das klarstellen! bırakın açıklayayım!
Lassen Sie mich ganz offen sein bırakın açık konuşayım!
Lassen Sie mich Ihren Puls fühlen! nabzınızı kontrol etmeme müsaade edin!
Lassen Sie mich raten! tahmin edeyim!
Lassen Sie sich das eine Lehre sein! bundan ders çıkarın!
lassen Sie sich den Schaden bestätigen! hasarı onaylatın!
lassen Sie sich es gut schmecken! afiyet olsun!
Lassen Sie sich nicht abhalten! sizi tutmayayım, devam edin!
Lassen Sie sich nicht entmutigen! yılmayın!
lassen Sie sich nicht stören! rahatsız olmayın!
Lassen Sie sich nicht täuschen kanmayın!
Lassen Sie sich ruhig Zeit! acele etmeyin!
lassen wir`s also o zaman boşverelim
Lassen wir`s dabei bewenden? bununla yetinelimmi?
lassend {adj} bırakan
abbiegen lassen {v} saptırmak
das Abblassen {sub} {n} boşaltma
die Abendklassen {sub} {pl} akşam sınıfları
abfahren lassen bir araçla bir yeri baştan sona dolaşmak
abfahren lassen geri çevirmek
abfahren lassen işletmek
abfahren lassen reddetmek
abfließen lassen {v} akmasını sağlamak
abfließen lassen {v} geçip gitmesini sağlamak
abgehen lassen {v} göndermek
abgehen lassen {v} salıvermek
abgehen lassen {v} yollamak
abgelassen boşaltılmış
abholen lassen {v} alıp götürtmek
abhängen lassen {v} bir şeye bağımlı yapmak
abirren lassen {v} saptırmak
die Abiturklassen {sub} {pl} lise bitirme sınıfları
abklären lassen {v} bir şeyi açığa kavuşturmak
abkühlen lassen {v} soğumaya bırakmak
ablagern lassen bekleterek dinlendirmek
das Ablassen {sub} {n} boşaltma
das Ablassen {sub} {n} havasını alma
ablassen {v} [Flüssigkeit: ließ ab, hat abgelassen] akıtmak
ablassen {v} [ließ ab, hat abgelassen] boşaltmak
ablassen {v} [ließ ab, hat abgelassen] el çekmek
ablassen {v} [ließ ab, hat abgelassen] havasını almak
0.003s