11
direkte Treffer gefunden für: geben
32
indirekte Treffer gefunden für: geben
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
Geben Sie Ihrem Kind nur Fencheltee
|
çocuğunuza yalnız rezeneçayı verin
|
|
|
geben und nehmen
{v}
|
almak ve vermek
|
|
|
geben und nehmen
{v}
|
(mecazi anlamda) al gülüm ver gülüm
|
|
|
das
Geben-und-Nehmen-Prinzip
{sub}
{n}
|
verme ve alma prensibi
|
|
|
gebend
{adj}
|
veren
|
|
|
gebenedeit
[bibl., sonst veraltet: gesegnet]
|
ulu
|
|
|
ab Lager übergeben
|
antrepoda devretmek
|
|
|
ab Lager übergeben
|
ardiyede devretmek
|
|
|
ab Lager übergeben
|
depoda devretmek
|
|
|
abgeben
{v}
[abliefern]
|
teslim etmek
|
|
|
abgeben
{v}
[abtreten]
|
terketmek
|
|
|
abgeben
{v}
[Energie: gab ab, hat abgegeben]
|
üretmek
|
|
|
abgeben
{v}
[freisetzen]
|
serbest bırakmak
|
|
|
abgeben
{v}
[gab ab, hat abgegeben]
|
bırakmak
|
|
|
abgeben
{v}
[gab ab, hat abgegeben]
|
vermek
|
|
|
abgeben
{v}
[Leistung: gab ab, hat abgegeben]
|
iletmek
|
|
|
abgeben
{v}
[Leistung: gab ab, hat abgegeben]
|
yaymak
|
|
|
abgeben
{v}
[Preis: gab ab, hat abgegeben]
|
fiyat vermek
|
|
|
abgeben
{v}
[Punkte: gab ab, hat abgegeben]
|
puan vermek
|
|
|
abgeben
{v}
[Rechte: gab ab, hat abgegeben]
|
haklarından vazgeçmek
|
|
|
abgeben
{v}
[Schuss: gab ab, hat abgegeben]
|
atmak
|
|
|
abgeben
{v}
[Schüsse: gab ab, hat abgegeben]
|
silah atmak
|
|
|
abgeben
{v}
[Signal: gab ab, hat abgegeben]
|
sinyal vermek
|
|
|
abgeben
{v}
[Steuern: gab ab, hat abgegeben]
|
vergi ödemek
|
|
|
abgeben
{v}
[Stimme: gab ab, hat abgegeben]
|
oy vermek
|
|
|
abgeben
{v}
[Strahlung: gab ab, hat abgegeben]
|
radyasyon yaymak
|
|
|
abgeben
{v}
[Urteil: gab ab, hat abgegeben]
|
karar vermek
|
|
|
abgeben
{v}
[Ware: gab ab, hat abgegeben]
|
mal satmak
|
|
|
abgeben
{v}
[Wärme: gab ab, hat abgegeben]
|
ısı yaymak
|
|
|
abgegeben
|
bırakılan
|
|
|
abgegeben
|
teslim edilen
|
|
|
Ablauf freigeben
{v}
|
akımı serbest bırakmak
|
|
0.003s
