768.284 Einträge, 186.834 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
13 direkte Treffer gefunden für: schöpfen

Deutsch Türkisch
das Schöpfen {sub} {n} yaratma
schöpfen {v} [erschaffen] yaratmak
schöpfen {v} [schöpfte, hat geschöpft] aktarmak
schöpfen {v} [schöpfte, hat geschöpft] boşaltmak
schöpfen {v} [schöpfte, hat geschöpft] cesaretlenmek
schöpfen {v} [schöpfte, hat geschöpft] kaşıklamak
schöpfen {v} [schöpfte, hat geschöpft] nefes almak
schöpfen {v} [schöpfte, hat geschöpft] sağlamak
schöpfen {v} [schöpfte, hat geschöpft] soluk almak
schöpfen {v} [schöpfte, hat geschöpft] su çekmek
schöpfen {v} [schöpfte, hat geschöpft] temin etmek
schöpfen {v} [schöpfte, hat geschöpft] umutlanmak
schöpfen {v} [Wasser ~] su çekmek

27 indirekte Treffer gefunden für: schöpfen

Deutsch Türkisch
schöpfend {adj} yaratan
abschöpfen {v} [Fett: schöpfte ab, hat abgeschöpft] yağını almak
abschöpfen {v} [Rahm: schöpfte ab, hat abgeschöpft] kaymağını almak
abschöpfen kaymağını almak
das Abschöpfen {sub} {n} kaymağını alma
abschöpfen {v} [den Rahm] kaymağını almak
abschöpfen {v} [schöpfte ab, hat abgeschöpft] işe yarayan kısmını almak
abschöpfen {v} [schöpfte ab, hat abgeschöpft] massetmek
abschöpfen {v} [schöpfte ab, hat abgeschöpft] soğurmak
abschöpfen {v} [schöpfte ab, hat abgeschöpft] tehsil etmek
abschöpfen {v} [schöpfte ab, hat abgeschöpft] yağını almak
alle Mittel ausschöpfen tüm olasılıkları harcamak
alle Möglichkeiten erschöpfen her olanağı kullanmak
Argwohn schöpfen şüphelenmek
Argwohn schöpfen şüpheye düşmek
Atem schöpfen {v} soluk almak
Atem schöpfen {v} soluklanmak
die aufschöpfen {sub} {f} bir şeyden yararlanmak
die aufschöpfen {sub} {f} bir şeyi soğurmak
aus dem Brunnen Wasser ausschöpfen kuyudan su çekmek
aus dem Brunnen Wasser ausschöpfen kuyudan su çıkarmak
aus dem Vollen schöpfen {v} [Eine große Auswahl haben] bol keseden harcamak
ausschöpfen {v} [ausreizen] kullanarak tüketmek
ausschöpfen {v} [ausreizen] tüketmek
ausschöpfen {v} detaylarına varana kadar incelemek
ausschöpfen {v} incelemek
ausschöpfen {v} su boşaltmak
0.003s