768.284 Einträge, 129.759 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
14 direkte Treffer gefunden für: entziehen

Deutsch Türkisch
entziehen {v} [Chemie] imbikten geçirmek
entziehen {v} [sich] kaçmak
entziehen {v} alıkoymak
entziehen {v} bulmak
entziehen {v} el koymak
entziehen {v} elde etmek
entziehen {v} elinden almak
entziehen {v} elkoymak
entziehen {v} geri almak
entziehen {v} mahrum bırakmak
entziehen {v} sonuç çıkarmak
entziehen {v} varmak
entziehen {v} yoksun bırakmak
entziehen {v} çıkarmak

28 indirekte Treffer gefunden für: entziehen

Deutsch Türkisch
entziehen der Zulassung {v} müsaadeyi elinden almak
entziehend {adj} mahrum edici
entziehend {adj} olumsuz
entziehend {adj} yok eden
Besitz entziehen zilyetliğe elkoymak
Bürgerrechte entziehen {sub} {pl} vatandaşlık haklarını geri almak
das Wahlrecht entziehen {v} seçim hakkını elinden almak
dem Redner das Wort entziehen konuşmacının söz hakkını geri almak
einer Sache den Boden entziehen [Gerücht, Darstellung] bir yalanı ispat betmek
einer Sache etwas entziehen bir şeyden bir şey çıkarmak
jemandem das Vertrauen entziehen {v} birine olan güvenini yitirmek
jemandem das Wort entziehen {v} birinin sözünü kesip konuşturmamak
jemandem das Wort entziehen {v} birinin sözünü kesmek
jemandem den Führerschein entziehen {v} birinin ehliyetini almak
jemandem ein Recht wieder entziehen {v} birinin hakkını tekrar almak
jemandem sein Amt wieder entziehen {v} birinin makamını elinden almak
Priesteramt entziehen {v} rahipliği elinden almak
seine Gunst entziehen {v} iltifatını geri cekmek
sich der Gerechtigkeit entziehen {v} adaletten kaçınmak
sich der Strafe entziehen {v} cezadan kaçınmak
sich der Verantwortlichkeit entziehen {v} sorumluluk almaktan kaçınmak
sich der Verantwortung entziehen {v} sorumluluktan kaçınmak
sich der Verhaftung entziehen {v} tutuklanmaktan kaçmak
sich jedem Erklärungsversuch entziehen {v} her açıklamadan kaçınmak
sich jeder Erklärung entziehen {v} açıklamadan kaçınmak
Vertrauen entziehen {v} güvenmemek
Wasser entziehen {v} [allg.] su çekmek
Wasserentziehen {v} suyunu çıkarmak
0.001s