1
direkte Treffer gefunden für: versetzt
46
indirekte Treffer gefunden für: versetzt
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
versetzt angeoernet
|
zikzak sıralanmış
|
|
|
versetzt anordnen
{v}
|
zikzaklı dizmek
|
|
|
versetzt gemauerte Wand
|
aşamalı örülmüş duvar
|
|
|
versetzt in Panik
[er, sie, es~]
|
panik yaratıyor
|
|
|
versetzt mit
|
...ile karıştırılmış
|
|
|
versetzt und verlegt
|
kaydırılmış ve başka yere konulmuş
|
|
|
versetzt uns in die Lage
|
bizi bu duruma getiriyor
|
|
|
versetzt werden
[ugs.: bei einer Verabredung]
|
boşu boşuna bekletilmek
|
|
|
versetzt werden
|
sınıf geçmek
|
|
|
versetzt werden
|
sınıfı geçmek
|
|
|
versetzt werden
|
tayini çıkmak
|
|
|
versetzte
[er, sie, es~]
|
yerini değiştirmişti
|
|
|
versetzte Form
{sub}
{f}
|
kalıp değişikliği
|
|
|
versetzte Jahrringe
{sub}
{pl}
|
zikzaklı yaş halkaları
|
|
|
versetzte Kreuzung
{sub}
{f}
|
zikzaklı kavşak
|
|
|
versetzte Linie
|
zikzaklı çizgi
|
|
|
versetzte Masche
|
zikzaklı ilmik
|
|
|
versetzte Naht
{sub}
{f}
|
kruvaze dikiş
|
|
|
versetzte Schicht
|
zikzaklı tabaka
|
|
|
versetzte Schweißkante
|
zikzaklı kaynak dikişi
|
|
|
versetzte zurück
[er, sie, es~]
|
eski halibe getirmişti
|
|
|
versetzter Boden
|
zikzaklı taban
|
|
|
versetzter Kern
{sub}
{m}
|
göbeğin ayar bozukluğu
|
|
|
versetztes Ritzen
|
zikzaklı yarık
|
|
|
alkoholisches Getränk mit Drogen versetzt
{sub}
{n}
|
uyuşturucu katılmış alkollü içki
|
|
|
in den Ruhestand versetzt
|
emekliye ayrılmış
|
|
|
in Erstaunen versetzt
|
şaşırttı
|
|
|
in Erstaunen versetzt
|
hayrete düşürdü
|
|
|
in Erstaunen versetzt
|
afallattı
|
|
|
in Furcht versetzt
[er, sie, es hat~]
|
korkuttu
|
|
|
in Panik versetzt
|
panik yaratmış
|
|
|
in Schrecken versetzt
|
korkuttu
|
|
|
in Schwingungen versetzt
|
titreştirdi
|
|
|
in Staunen versetzt
|
şaşırmış
|
|
|
in Verlegenheit versetzt
|
mahcup edilmiş
|
|
|
in Wut versetzt
|
öfkeli
|
|
|
mit einem Betäubungsmittel versetzt
|
bayıltıcı madde katılmış
|
|
|
mit Kohlensäure versetzt
|
asit katılmış
|
|
|
natürliches Mineralwasser mit eigener Quellkohlensäure versetzt
|
kendinden karbonik asitli tabii maden suyu
|
|
|
natürliches Mineralwasser mit Kohlensäure versetzt
|
sonradan karbonik asit eklenen tabii maden suyu
|
|
|
nicht versetzt
[er, sie, es ist~]
|
sınıfta kaldı
|
|
|
rückversetzt
|
tekrar yeri değiştirilmiş
|
|
|
sie hat ihn noch einmal versetzt
|
onu tekrar yaraladı
|
|
|
von etwas in Staunen versetzt
|
bir şeye şaşırmış
|
|
|
Wasser mit Kohlendioxid versetzt
|
asit katılmış su
|
|
|
zeitversetzt
{adj}
|
değişik zamanlı
|
|
0.003s
