|
Fall auf den Hintern
{sub}
{m}
|
poposunun üstüne düşme
|
|
|
Fall auf eine Ecke
{sub}
{m}
|
köşeye düşme
|
|
|
Fall auf eine Kante
{sub}
{f}
|
kenara düşme
|
|
|
die
Fallblätter
{sub}
{pl}
|
dökülen yapraklar
|
|
|
Fall der Temperatur
{sub}
{m}
|
ısı düşmesi
|
|
|
Fall des Öffnungszeitengesetzes
{sub}
{m}
|
dükkân açık tutma zamanları kanununun düşmesi
|
|
|
Fall eines Daches
{sub}
{m}
|
çatının meyili
|
|
|
Fall Festung
[Militär]
|
düşmana geçmesi
|
|
|
Fall Festung
[Militär]
|
kalenin düşmesi
|
|
|
Fall von Bestechlichkeit
{sub}
{m}
|
rüşvet olayı
|
|
|
Fall von betrügerischem Bankrott
|
dolandırıcılıkla ilgili iflas olayı
|
|
|
Fall von Brandstiftung
{sub}
{m}
|
yangın çıkarma olayı
|
|
|
Fall von Fahrerflucht
{sub}
{m}
|
şoför kaçma olayı
|
|
|
Fall von Totschlag
{sub}
{m}
|
öldürme olayı
|
|
|
Fall von Überredung
{sub}
{m}
|
ikna etme olayı
|
|
|
Fall vor dem Gericht
{sub}
{m}
|
mahkemede olay
|
|
|
Fall, freier-
{sub}
{m}
|
serbest düşüş
|
|
|
der
Fallabschluss
{sub}
{m}
|
vakıa sonuçlandırma
|
|
|
der
Fallabschlussbericht
{sub}
{m}
|
olgu kapatma raporu
|
|
|
der
Fallabschlussbericht
{sub}
{m}
|
vaka sonuç raporu
|
|
|
die
Fallakte
{sub}
{f}
|
olgu dosyası
|
|
|
die
Fallakte
{sub}
{f}
|
örnekolay dosyası
|
|
|
die
Fallanalyse
{sub}
{f}
|
olgu çözümlemesi
|
|
|
die
Fallanalyse
{sub}
{f}
|
örnekolay çözümlemesi
|
|
|
der
Fallanalytiker
{sub}
{m}
[Kriminalistik]
|
olay araştırmacı
|
|
|
die
Fallanalytikerin
{sub}
{f}
[Kriminalistik]
|
olay araştırmacı bayan
|
|
|
die
Fallarbeit
{sub}
{f}
|
olguyla çalışma
|
|
|
die
Fallarbeit
{sub}
{f}
|
örnekolay üzerinde çalışma
|
|
|
der
Fallautor
{sub}
{m}
|
olgu yazarı
|
|
|
die
Fallazien
{sub}
{pl}
|
yanlış hükümler
|
|
|
der
Fallbeilabschwächer
{sub}
{m}
|
giyotinli zayıflatıcı
|
|
|
das
Fallbeispiel
{sub}
{n}
|
olgu örneği
|
|
|
der
Fallbericht
{sub}
{m}
|
olgu raporu
|
|
|
der
Fallbericht
{sub}
{m}
|
örnek olay raporu
|
|
|
die
Fallbeschleunigung
{sub}
{f}
|
düşme hızlanması
|
|
|
die
Fallbeschreibung
{sub}
{f}
|
olgu anlatımı
|
|
|
die
Fallbeschreibung
{sub}
{f}
|
örnekolay tanıtımı
|
|
|
die
Fallbesprechung
{sub}
{f}
|
olgu tartışması
|
|
|
die
Fallbesprechung
{sub}
{f}
|
örnekolay üzerinde tartışma
|
|
|
der
Fallbesuch
{sub}
{m}
|
olgu ziyareti
|
|
|
der
Fallbesuch
{sub}
{m}
|
vakada adı geçen kişiyi ziyaret
|
|
|
der
Fallbewertungsbericht
{sub}
{m}
|
olgu değerlendirme raporu
|
|
|
der
Fallblock
{sub}
{m}
|
şahmerdan
|
|
|
der
Fallbodenbehälter
{sub}
{m}
|
ağıya düşme kovası
|
|
|
fallbohren
{v}
|
çarparak delmek
|
|
|
der
Fallbolzenversuch
{sub}
{m}
|
kama ile çarparak delme deneyi
|
|
|
der
Fallbottich
{sub}
{m}
|
çöktürme fıçısı
|
|
|
die
Fallbrücke
{sub}
{f}
|
açılır kapanır köprü
|
|
|
der
Fallbügel
{sub}
{m}
|
kilitleme tertibatı
|
|
|
das
Fallbügelinstrument
{sub}
{n}
|
kilitleme tertibatlı suni
|
|
|
die
Falldauer
{sub}
{f}
|
düşme müddeti
|
|
|
der
Raupenbefall
{sub}
{m}
|
tırtıl istilası
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
[Haushalt]
|
çöp
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
[Industrie]
|
atık
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
[Späne]
|
talaş
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
[Unbrauchbares]
|
döküntü
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
|
alçalma
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
|
atık
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
|
azalma
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
|
döküntü
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
|
düşme
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
|
hurda
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
|
kırıntı
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
|
süprüntü
|
|
|
der
Abfall
{sub}
{m}
|
çöp
|
|
|
Abfindung im Rentenfall
{sub}
{f}
|
emeklilik tazminatı
|
|
|
der
Abnutzungsausfall
{sub}
{m}
|
eskiyip eksilme
|
|
|
abortiver Epilepsieanfall
{sub}
{m}
|
hafif sara nöbeti
|
|
|
absoluter Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
mutlak gerilim düşüşü
|
|
|
Abwarten auf den Wegfall
{sub}
{n}
|
ortadan kalmasını bekleme
|
|
|
der
Abwasseranfall
{sub}
{m}
|
atık su oluşumu
|
|
|
der
Adversivanfall
{sub}
{m}
|
epileptik yön çevirme ve dönme nöbeti
|
|
|
der
Affektzerfall
{sub}
{m}
|
duygusal yıkılma
|
|
|
der
Aftervorfall
{sub}
{m}
|
anüste doku gevşekliği
|
|
|
aggressiver Abfall
{sub}
{m}
|
zararlı çöp
|
|
|
akinetischer Anfall
{sub}
{m}
|
akinetik nöbet
|
|
|
akinetischer Anfall
{sub}
{m}
|
hareketsizlik nöbeti
|
|
Türkisch