Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 148.565 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
2
direkte Treffer gefunden für:
Späne
Deutsch
Türkisch
die
Späne
{
sub
}
{
pl
}
[
Holzspäne
]
(ağaçtan)
talaşlar
die
Späne
{
sub
}
{
pl
}
[
Metall
]
metal
talaşlar
46
indirekte Treffer gefunden für:
Späne
Deutsch
Türkisch
das
Spanen
{
sub
}
{
n
}
kesme
spanend
{
adj
}
kesen
spanend
bearbeiten
{
v
}
keserek
işleme
spanende
Fertigung
{
sub
}
{
f
}
keserek
üretim
spanende
Formgebung
{
sub
}
{
f
}
keserek
şekil
verme
spanendes
Werkzeug
{
sub
}
{
n
}
kesme
takımı
der
Spaner
{
sub
}
{
m
}
kesici
Späne
abführen
{
v
}
talaşları
uzaklaştırmak
die
Späne
absauganlage
{
sub
}
{
f
}
talaş
emme
tesisatı
die
Späne
absaugung
{
sub
}
{
f
}
talaş
çekme
das
Späne
brechen
{
sub
}
{
n
}
talaşları
kırma
der
Späne
finder
{
sub
}
{
m
}
[
z.B.
im
Ölumlauf
]
talaş
detektörü
späne
frei
{
adj
}
talaşsız
der
Späne
förderer
{
sub
}
{
m
}
talaş
taşıyıcı
band
der
Späne
greifer
{
sub
}
{
m
}
talaş
kıskacı
späne
n
püskürtücü
aletovalamak
späne
n
{
v
}
madenî
tel
ile
ovalamak
der
Späne
sauger
{
sub
}
{
m
}
talaş
aspiratörü
der
Späne
sauger
{
sub
}
{
m
}
talaş
separatörü
der
Späne
zerreißer
{
sub
}
{
m
}
talaş
kırıcı
die
Abdreh
späne
{
sub
}
{
pl
}
taş
tezgâhı
kırpıntısı
die
Abdreh
späne
{
sub
}
{
pl
}
taş
tezgâhı
talaşları
die
Abfall
späne
{
sub
}
{
pl
}
düşen
talaş
Abfluss
der
Späne
{
sub
}
{
m
}
talaş
kanalı
die
Aluminiumdreh
späne
{
sub
}
{
pl
}
alüminyum
torna
talaşı
die
Aluminiumfeil
späne
{
sub
}
{
pl
}
alüminyum
eğe
talaşı
die
Aluminiumfell
späne
{
sub
}
{
pl
}
alüminyum
eğe
talaşı
die
Blei
späne
{
sub
}
{
pl
}
kurşun
talaşı
die
Bohr
späne
{
sub
}
{
pl
}
delme
talaşları
die
Bohr
späne
{
sub
}
{
pl
}
matkap
talaşı
die
Dreh
späne
{
sub
}
{
pl
}
talaş
die
Dreh
späne
{
sub
}
{
pl
}
torna
talaşı
die
Dreh
späne
{
sub
}
{
pl
}
tornalamadan
kalan
atık
die
Einstreu
späne
{
sub
}
{
pl
}
serpme
talaşları
die
Eisendreh
späne
{
sub
}
{
pl
}
demir
torna
talaşı
die
Eisenfeil
späne
{
sub
}
{
pl
}
demir
eğe
talaşı
die
Eisen
späne
{
sub
}
{
pl
}
demir
talaş
die
Eisen
späne
{
sub
}
{
pl
}
demir
torna
talaşı
die
Feil
späne
{
sub
}
{
pl
}
eğe
talaşı
die
Guss
späne
{
sub
}
{
pl
}
döküm
talaşları
die
Hack
späne
{
sub
}
{
pl
}
ufaklanmış
yakıt
ağaç
talaşları
die
Hobel
späne
{
sub
}
{
pl
}
planya
talaşları
der
Hobel
späne
{
sub
}
{
m
}
rende
talaşı
die
Hobel
späne
{
sub
}
{
pl
}
[
Stahl
]
çelik
talaşlar
die
Hobel
späne
{
sub
}
{
pl
}
rende
talaşları
die
Holz
späne
{
sub
}
{
pl
}
ağaç
talaşları
0.003s