|
öffentlicher Fernsprecher
{sub}
{m}
|
halka açık telefon
|
|
|
öffentlicher Grundbesitz
{sub}
{m}
|
hazine arazisi
|
|
|
öffentliche Abgabe
{sub}
{f}
|
kamu ödemesi
|
|
|
öffentliche Abgaben
{sub}
{pl}
|
kamu ödemeleri
|
|
|
öffentliche Anfrage
{sub}
{f}
|
resmi sorgu
|
|
|
öffentliche Anfrage
{sub}
{f}
|
resmi tahkikat
|
|
|
öffentliche Angelegenheiten
{sub}
{pl}
|
kamusal olaylar
|
|
|
öffentliche Anhörung
{sub}
{f}
|
resmi dinleme
|
|
|
Öffentliche Anhörungen
{sub}
{pl}
|
resmi dinlemeler
|
|
|
öffentliche Anklage
{sub}
{f}
|
resmi dava
|
|
|
öffentliche Ankläger
{sub}
{m}
|
savcı
|
|
|
öffentliche Anklägerin
{sub}
{f}
|
savcı (bayan)
|
|
|
öffentliche Ankündigung
{sub}
{f}
|
resmi bildiri
|
|
|
öffentliche Anleihe
{sub}
{f}
|
devlet iç borçlanma senedi
|
|
|
öffentliche Anleihe
{sub}
{f}
|
kamu borçlanması
|
|
|
öffentliche Anleihen
{sub}
{pl}
|
kamu borçlanmaları
|
|
|
öffentliche Anstalten
{sub}
{pl}
|
kamu kurumları
|
|
|
öffentliche Anstalten
{sub}
{pl}
|
amme müesseseleri
|
|
|
öffentliche Apotheke
{sub}
{f}
|
resmi eczane
|
|
|
öffentliche Arbeit
{sub}
{f}
|
kamu işi
|
|
|
öffentliche Arbeiten
{sub}
{pl}
|
kamu işleri
|
|
|
öffentliche Arbeiten
{sub}
{pl}
|
bayındirlık işleri
|
|
|
öffentliche Armut
{sub}
{f}
|
kamusal fakirlik
|
|
|
öffentliche Aufgabe
{sub}
{f}
|
kamu görevi
|
|
|
öffentliche Aufgabe
{sub}
{f}
|
kamu meselesi
|
|
|
öffentliche Aufgabe
{sub}
{f}
|
resmi görev
|
|
|
öffentliche Aufsicht
{sub}
{f}
|
resmi denetim
|
|
|
öffentlicher Auftraggeber
{sub}
{m}
|
resmi işveren
{sub}
{wtl.}
|
|
|
öffentliche Auftragsvergabe
|
açık teklif usulü ile işi verme
|
|
|
öffentliche Auftragsvergabe
{sub}
{f}
|
resmi ihaleye verme
|
|
|
öffentliche Aufträge
{sub}
{pl}
|
kamu buyrukları
|
|
|
öffentliche Ausgabe
{sub}
{f}
|
kamusal masraf
|
|
|
öffentliche Ausgaben
{sub}
{pl}
|
kamusal masraflar
|
|
|
öffentliche Ausgaben senken
{v}
|
kamusal masrafları azaltmak
|
|
|
öffentliche Auspeitschung
|
meydan dayağı
|
|
|
öffentliche Ausschreibung
{sub}
{f}
|
kamu ihalesi
|
|
|
öffentliche Ausstellung
{sub}
{f}
|
resmi sergi
|
|
|
öffentliche Badeanstalt
{sub}
{f}
|
kamusal yüzme havuzu
|
|
|
öffentliche Bauarbeiten
{sub}
{pl}
|
kamusal inşaatlar
|
|
|
öffentliche Bauarbeiten
{sub}
{pl}
|
bayındırlık işleri
|
|
|
öffentliche Bedürfnisse
{sub}
{pl}
|
kamu ihtiyaçları
|
|
|
öffentliche Bedürfnisse
{sub}
{pl}
|
toplumsal ihtiyaçlar
|
|
|
öffentliche Beförderungsmittel
{sub}
{pl}
|
resmi taşıma araçları
|
|
|
öffentliche Beglaubigung
{sub}
{f}
|
resmi tasdik
|
|
|
öffentliche Bekanntgabe
{sub}
{f}
|
resmi bildiri
|
|
|
öffentliche Belange
{sub}
{pl}
|
kamu çıkarları
|
|
|
öffentliche Belange
{sub}
{pl}
|
resmi menfaatler
|
|
|
öffentliche Belange
{sub}
{pl}
|
resmi çıkarlar
|
|
|
öffentliche Belastung
{sub}
{f}
|
kamusal yük
|
|
|
öffentliche Besichtigung
{sub}
{f}
|
topluma açık ziyaret
|
|
|
öffentliche Beurkundung
{sub}
{f}
|
resmi onama
|
|
Türkisch