|
die
Rollaktion
{sub}
{f}
|
dönme aksiyonu
|
|
|
das
Abschraubmoment
{sub}
{n}
[bei Muttern]
|
dönme momenti
|
|
|
abtrünnig werden
{v}
[Glaube]
|
dönmek
|
|
|
abtrünnig werden
{v}
|
dönmek
|
|
|
als Drehpunkt
|
dönme noktası olarak
|
|
|
der
Angelpunkt
{sub}
{m}
|
dönme merkezi
|
|
|
anrollen
{v}
|
dönmeye başlamak
|
|
|
Beanspruchung auf Verdrehung
{sub}
{f}
|
dönme zorlaması
|
|
|
Begrenzung der drehung
{sub}
{f}
|
dönme haddi
|
|
|
bewegliche Achse
{sub}
{f}
|
dönme ekseni mili
|
|
|
bitte wenden!
[Fahrzeug: umkehren]
|
dönmek
|
|
|
den Blinker setzen
{v}
|
dönme işaretini yakmak
|
|
|
die
Drehachse
{sub}
{f}
|
dönme ekseni
|
|
|
der
Drehauslöser
{sub}
{m}
|
dönmeyi başlatıcı
|
|
|
die
Drehbeanspruchung
{sub}
{f}
|
dönme zorlanması
|
|
|
der
Drehbeginn
{sub}
{m}
|
dönme başlangıcı
|
|
|
die
Drehbeschleunigung
{sub}
{f}
|
dönme hızlanması
|
|
|
die
Drehbewegung
{sub}
{f}
|
dönme devimi
|
|
|
die
Drehbewegung
{sub}
{f}
|
dönme hareketi
|
|
|
die
Dreheinrichtung
{sub}
{f}
|
dönme yönü
|
|
|
die
Drehempfindung
{sub}
{f}
|
dönme algılaması
|
|
|
drehen
{v}
[sich ~]
|
dönmek
|
|
|
die
Drehendbewegung
{sub}
{f}
|
dönme hareketi
|
|
|
drehende Bewegung
|
dönme hareketi
|
|
|
die
Dreherkante
{sub}
{f}
|
dönme kenarı
|
|
|
der
Drehfehler
{sub}
{m}
|
dönme hatası
|
|
|
drehfest
{adj}
|
dönme mukavemetli
|
|
|
die
Drehfestigkeit
{sub}
{f}
|
dönme mukavemeti
|
|
|
drehfrei
{adj}
|
dönmez
|
|
|
die
Drehfrequenz
{sub}
{f}
|
dönme frekansı
|
|
|
die
Drehfrequenzzahl
{sub}
{f}
|
dönme frekansı sayısı
|
|
|
die
Drehfähigkeit
{sub}
{f}
|
dönme kabiliyeti
|
|
|
die
Drehgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
dönme hızı
|
|
|
der
Drehgeschwindigkeitsensor
{sub}
{m}
|
dönme hızı sensörü
|
|
|
der
Drehgriff
{sub}
{m}
|
dönme sistemi
|
|
|
der
Drehimpuls
{sub}
{m}
|
dönme darbesi
|
|
|
die
Drehkraft
{sub}
{f}
|
dönme kuvveti
|
|
|
der
Drehkreis
{sub}
{m}
|
dönme çember çapı
|
|
|
der
Drehkreisradius
{sub}
{m}
|
dönme çember yarıçapı
|
|
|
die
Drehmanöver
{sub}
{f}
|
dönme manevrası
|
|
|
der
Drehmelder
{sub}
{m}
|
dönme verici
|
|
|
der
Drehmelderanzeiger
{sub}
{m}
|
dönme verici göstergesi
|
|
|
der
Drehmelderempfänger
{sub}
{m}
|
dönme verici algılayıcı
|
|
|
der
Drehmelderwinkel
{sub}
{m}
|
dönme verici açısı
|
|
|
der
Drehmittelpunkt
{sub}
{m}
|
dönme merkezi
|
|
|
das
Drehmodul
{sub}
{n}
|
dönme modülü
|
|
|
das
Drehmoment
{sub}
{n}
|
dönme anı
|
|
|
das
Drehmoment
{sub}
{n}
|
dönme momenti
|
|
|
Drehmoment und Geschwindigkeit
|
dönme momenti ve hız
|
|
|
Drehmoment-
|
dönme momenti-
|
|
|
Drehmoment- und Drehzahlregelung
{sub}
{f}
|
dönme momenti ve dönme hızı ayarlaması
|
|
|
die
Aufkantung
{sub}
{f}
|
tersi dönme
|
|
|
automatische Drehung
{sub}
{f}
|
otomatik dönme
|
|
|
die
Bereicherung
{sub}
{f}
|
köşeyi dönme
|
|
|
die
Desillusion
{sub}
{f}
|
hayalden kurtulup gerçeğe dönme
|
|
|
Drehen im Winkel von
|
… dercelik dönme
|
|
|
Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn
{sub}
{f}
|
saat yönünün tersine dönme
|
|
|
Drehung entgegen der Uhrzeigerrichtung
{sub}
{f}
|
saat yönünün aksi istikamette dönme
|
|
|
Drehung im Uhrzeigersinn
{sub}
{f}
|
saat yönünde dönme
|
|
|
Drehung mit hoher Drehzahl
{sub}
{f}
|
hızlı devirli dönme
|
|
|
Drehung mit niedriger Drehzahl
{sub}
{f}
|
yavaş devirli dönme
|
|
|
Drehung nach links
{sub}
{f}
|
sola dönme
|
|
|
Drehung um Hebel
{sub}
{f}
|
kol etrafında dönme
|
|
|
die
Einwärtsdrehung
{sub}
{f}
|
(ayak, el) içe dönme
|
|
|
das
Einwärtskehren
{sub}
{n}
|
içeri doğru dönme
|
|
|
entgegengesetzte Drehung
{sub}
{f}
|
ters yönde dönme
|
|
|
entschlossene Wendung
{sub}
{f}
|
kararlı dönme
|
|
|
die
Federrückstellung
{sub}
{f}
[Ventil]
|
yaylı geri dönme
|
|
|
der
Freilauf
{sub}
{m}
|
boşa dönme
|
|
|
frühzeitige Rückkehr
{sub}
{f}
|
erken dönme
|
|
|
der
Gegenlauf
{sub}
{m}
|
karşı dönme
|
|
|
geschwenkt
|
mil üzerinde dönme
|
|
|
halbe Drehung
{sub}
{f}
|
yarım dönme
|
|
|
halbe Wendung
{sub}
{f}
|
yarım dönme
|
|
|
die
Introversion
{sub}
{f}
|
içe dönme
|
|
|
die
Kehrtwendung
{sub}
{f}
|
aksi istikamete dönme
|
|
|
die
Kehrtwendung
{sub}
{f}
|
geri dönme
|
|
Türkisch