|
aus Erfahrung
|
deneyimden
|
|
|
aus Erfahrung
|
deneyimle
|
|
|
aus Erfahrung lernen
|
deneyimle öğrenmek
|
|
|
der
Austester
{sub}
{m}
|
deneyici
|
|
|
der
Beobachter
{sub}
{m}
|
deneyici
|
|
|
die
Bestrebung
{sub}
{f}
[Versuch]
|
deneyim
|
|
|
die
Bestrebungen
{sub}
{pl}
|
deneyimler
|
|
|
die Probe bestehen
|
deneyi başarmak
|
|
|
der
Empirismus
{sub}
{m}
|
deneyimcilik
|
|
|
erfahren
{adj}
[reich an Erfahrungen]
|
deneyimli
|
|
|
die
Erfahrenheit
{sub}
{f}
|
deneyim
|
|
|
die
Erfahrung
{sub}
{f}
|
deneyim
|
|
|
die
Erfahrung
{sub}
{f}
|
deneyini yapma
|
|
|
die
Erfahrungen
{sub}
{pl}
|
deneyimler
|
|
|
der
Erfahrungsaustausch
{sub}
{m}
|
deneyim alışverişi
|
|
|
erfahrungsgemäß
|
deneyimlerin de gösterdiği gibi
|
|
|
der
Erfahrungshorizont
{sub}
{m}
|
deneyim ufku
|
|
|
das
Erfahrungswissen
{sub}
{n}
|
deneyim
|
|
|
der
Erprober
{sub}
{m}
|
deneyici
|
|
|
gestanden
[Mann usw.]
|
deneyimli
|
|
|
ein gestandener Mann
{sub}
{m}
|
deneyimli adam
|
|
|
gewiegt
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
geübtes Auge
{sub}
{n}
|
deneyimli kişi
|
|
|
die
Geübtheit
{sub}
{f}
|
deneyimlilik
|
|
|
das
Greenhorn
{sub}
{n}
|
deneyimsiz
|
|
|
das
Grünhorn
{sub}
{n}
|
deneyimsiz
|
|
|
der
Haudegen
{sub}
{m}
[figürlich]
|
deneyimli ihtiyar
|
|
|
der
Kader
{sub}
{m}
|
deneyimli kadro
|
|
|
kundig
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
Kältemonteur mit Berufserfahrung
{sub}
{m}
|
deneyimli soğutucu montajcısı
|
|
|
der
Laie
{sub}
{m}
|
deneyimsiz
|
|
|
laienhaft
{adj}
|
deneyimsiz
|
|
|
der
Laie
{sub}
{m}
|
deneyimsiz
|
|
|
die
Laierin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
deneyimsiz
|
|
|
lebenserfahren
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
mit geübtem Auge
|
deneyimli
|
|
|
der
Neuling
{sub}
{m}
|
deneyimsiz
|
|
|
der
Praktiker
{sub}
{m}
|
deneyim kazanmış kimse
|
|
|
der
Praktikus
{sub}
{m}
|
deneyim kazanmış kimse
|
|
|
die
Praxis
{sub}
{f}
|
deneyim
|
|
|
Probieren Sie mal!
|
deneyin hele bir!
|
|
|
die
Prüfvorrichtung
{sub}
{f}
|
deneyici
|
|
|
der
Routinier
{sub}
{m}
|
deneyimli kişi
|
|
|
routiniert
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
die
Sachkenntnis
{sub}
{f}
|
deneyim
|
|
|
sachkundig
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
der
Sachverstand
{sub}
{m}
|
deneyim
|
|
|
sachverständig
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
sicher
{adj}
|
deneyimli
|
|
|
sichere Hand
{sub}
{f}
|
deneyimli el
|
|
|
der
Tester
{sub}
{m}
|
deneyici
|
|
|
der
Abbaubarkeitstest
{sub}
{m}
|
ayrışabilme deneyi
|
|
|
der
Abdecktest
{sub}
{m}
|
kapatma deneyi
|
|
|
die
Abhörkontrolle
{sub}
{f}
|
dinleme deneyi
|
|
|
der
Ablaufversuch
{sub}
{m}
|
işletme deneyi
|
|
|
der
Ablenkungsversuch
{sub}
{m}
|
sapma deneyi
|
|
|
der
Ablöseversuch
{sub}
{m}
|
çözme deneyi
|
|
|
die
Abnahmeprobe
{sub}
{f}
|
kabul deneyi
|
|
|
die
Abnahmeprüfung
{sub}
{f}
|
kabul deneyi
|
|
|
der
Abnahmeversuch
{sub}
{m}
|
kabul deneyi
|
|
|
der
Abnutzungstest
{sub}
{m}
|
aşınma deneyi
|
|
|
Abreitsprüfung eines Zählers
{sub}
{f}
|
servis saati deneyi
|
|
|
der
Abrollversuch
{sub}
{m}
|
açma deneyi
|
|
|
der
Abschertest
{sub}
{m}
[Scherversuch]
|
kırılma deneyi
|
|
|
der
Abschiebetest
{sub}
{m}
|
itme deneyi
|
|
|
die
Absetzprobe
{sub}
{f}
|
çökelme deneyi
|
|
|
die
Abspritzprobe
{sub}
{f}
|
püskürtme deneyi
|
|
|
die
Abstandsprüfung
{sub}
{f}
|
mesafe deneyi
|
|
|
der
Achsentest
{sub}
{m}
|
aks deneyi
|
|
|
die
Adhäsionsprüfung
{sub}
{f}
|
yapıştırma deneyi
|
|
|
der
Agglutinationstest
{sub}
{m}
|
birikişme deneyi
|
|
|
agglutinierende Serumtest
{sub}
{m}
|
eklemeli serum deneyi
|
|
|
die
Alkoholbelastungsprobe
{sub}
{f}
|
alkol içme deneyi
|
|
|
die
Alkoholprobe
{sub}
{f}
|
alkol deneyi
|
|
|
die
Alterungsprüfung
{sub}
{f}
|
yıpranma deneyi
|
|
|
die
Analysenprobe
{sub}
{f}
|
analiz deneyi
|
|
|
der
Anfärbeversuch
{sub}
{m}
|
boyama deneyi
|
|
Türkisch