|
Abwurf der Löschmittelladung
{sub}
{f}
|
yangın söndürücünün atılması
|
|
|
aufstacheln
{v}
[stachelte auf, hat aufgestachelt]
|
yangına körükle gitmek
|
|
|
ausbrechen
{v}
[brach aus, hat ausgebrochen]
|
yangın çıkmak
|
|
|
auslöschen
{v}
[löschte aus, hat ausgelöscht]
|
yangını bastırmak
|
|
|
bei Feuer
|
yangında
|
|
|
die
Bradstiftung
{sub}
{f}
[Pyromanie]
|
yangın çıkarma
|
|
|
Brand stiften
{v}
|
yangın çıkarmak
|
|
|
der
Brandabschnitt
{sub}
{m}
[Brandbelüftung]
|
yangın korumalı bölüm
|
|
|
die
Brandabschnitte
{sub}
{pl}
|
yangın korumalı bölümler
|
|
|
die
Brandabschnittsbegrenzung
{sub}
{f}
|
yangın geçirmez mekân sınırı
|
|
|
die
Brandabschnittsbildung
{sub}
{f}
|
yangın geçirmez mekân oluşturma
|
|
|
die
Brandabschnittsfläche
{sub}
{f}
|
yangın geçirmez mekân yüzeyi
|
|
|
die
Brandabschnittstür
{sub}
{f}
|
yangın geçirmez mekân kapısı
|
|
|
der
Brandalarm
{sub}
{m}
|
yangın alarmı
|
|
|
die
Brandanalyse
{sub}
{f}
|
yangın analizi
|
|
|
die
Brandassekuranz
{sub}
{f}
|
yangın sigortası
|
|
|
die
Brandausbreitung
{sub}
{f}
|
yangın yayılması
|
|
|
die
Brandausweitung
{sub}
{f}
|
yangın genişlemesi
|
|
|
die
Brandbekämpfer
{sub}
{pl}
|
yangın mücadelecileri
|
|
|
die
Brandbekämpfung
{sub}
{f}
|
yangınla mücadele
|
|
|
der
Brandbekämpfungsabschnitt
{sub}
{m}
|
yangınla mücadele bölümü
|
|
|
die
Brandbekämpfungsausrüstung
{sub}
{f}
|
yangınla mücadele teçhizatı
|
|
|
die
Brandbelastung
{sub}
{f}
|
yangın etkisi
|
|
|
der
Brandbereich
{sub}
{m}
|
yangın yeri
|
|
|
der
Brandbeschleuniger
{sub}
{m}
|
yangın hızlandırıcı
|
|
|
brandbeständig
{adj}
|
yangına mukavemetli
|
|
|
der
Brandblock
{sub}
{m}
|
yangın bloku
|
|
|
die
Brandbombe
{sub}
{f}
|
yangın bombası
|
|
|
die
Brandbomben
{sub}
{pl}
|
yangın bombaları
|
|
|
der
Brandbomben-Container
{sub}
{m}
|
yangın bombaları konteyneri
|
|
|
der
Brandbombencontainer
{sub}
{m}
|
yangın bombaları konteyneri
|
|
|
der
Brandbrief
{sub}
{m}
|
yangın çıkarma tehditli mektup
|
|
|
der
Branddamm
{sub}
{m}
[Bergwerk]
|
yangın duvarı
|
|
|
der
Branddamm
{sub}
{m}
|
yangın barajı
|
|
|
die
Branddauer
{sub}
{f}
|
yangın süresi
|
|
|
der
Branddetektor
{sub}
{m}
|
yangın detektörü
|
|
|
das
Branddreieck
{sub}
{n}
|
yangın üçgeni
|
|
|
die
Brandentdeckung
{sub}
{f}
|
yangın tespiti
|
|
|
das
Brandereignis
{sub}
{n}
|
yangın olayı
|
|
|
die
Branderkennung
{sub}
{f}
|
yangından haberdar olma
|
|
|
der
Brandermittler
{sub}
{m}
|
yangın uzmanı
|
|
|
die
Brandermittlung
{sub}
{f}
|
yangın araştırması
|
|
|
die
Brandermittlungen
{sub}
{pl}
|
yangın araştırmaları
|
|
|
der
Brandermittlungsbeamter
{sub}
{m}
|
yangın araştırma memuru
|
|
|
der
Brandermittlungshund
{sub}
{m}
|
yangın araştırma köpeği
|
|
|
die
Brandfackel
{sub}
{f}
|
yangın meşalesi
|
|
|
der
Brandfall
{sub}
{m}
|
yangın olayı
|
|
|
das
Brandfeld
{sub}
{n}
|
yangın alanı
|
|
|
das
Brandfeld
{sub}
{n}
|
yangın sahası
|
|
|
brandfest
{adj}
|
yangına dayanıklı
|
|
|
brandfest
|
yangına dayanıklı
|
|
|
ausgedehnter Brand
{sub}
{m}
|
genişleyen yangın
|
|
|
außer Kontrolle geratenes Feuer
{sub}
{m}
|
kontroldan çıkan yangın
|
|
|
der
Entstehungsbrand
{sub}
{m}
|
oluşan yangın
|
|
|
Feuer nach Erdbeben
{sub}
{n}
|
deprem sonrası yangın
|
|
|
der
Flächenbrand
{sub}
{m}
|
geniş kapsamlı yangın
|
|
|
der
Großbrand
{sub}
{m}
|
büyük yangın
|
|
|
großes Feuer
{sub}
{n}
|
büyük yangın
|
|
|
das
Großfeuer
{sub}
{n}
|
büyük yangın
|
|
|
das
Höhenfeuer
{sub}
{n}
|
yüksekte yangın
|
|
|
der
Höllenbrand
{sub}
{m}
|
cehennem ateşi gibi yangın
|
|
|
das
Lauffeuer
{sub}
{n}
[Brand, welcher am Boden vorwärts läuft]
|
kontrol edilemeyen,hızla yayılan yangın
|
|
|
loderndes Feuer
{sub}
{n}
|
alevlenen yangın
|
|
|
natürlicher Brand
{sub}
{m}
|
doğal yangın
|
|
|
das
Schadenfeuer
{sub}
{n}
|
büyük zarar veren yangın
|
|
|
der
Schwelbrand
{sub}
{m}
|
dumansız yangın
|
|
|
das
Trommelfeuer
{sub}
{n}
|
müthiş yangın
|
|
Türkisch