|
das
Abfalleisen
{sub}
{n}
|
hurda demir
|
|
|
das
Abfallgummi
{sub}
{n}
|
hurda plastik
|
|
|
die
Abfallseide
{sub}
{f}
|
hurda ipek
|
|
|
das
Abfallseidengarn
{sub}
{n}
|
hurda ipek ipliği
|
|
|
der
Abfallsortierer
{sub}
{m}
|
hurda ayırıcı
|
|
|
Abgang durch Verschrottung
{sub}
{m}
|
hurdaya çıkma
|
|
|
die
Abwrackung
{sub}
{f}
|
hurdaya çıkarma
|
|
|
das
Altblei
{sub}
{n}
|
hurda kurşun
|
|
|
das
Alteisen
{sub}
{n}
|
hurda demir
|
|
|
der
Alteisenhändler
{sub}
{m}
|
hurda demirci
|
|
|
das
Altglas
{sub}
{n}
|
hurda cam
|
|
|
das
Altkupfer
{sub}
{n}
|
hurda bakır
|
|
|
die
Altlastenaufbereitung
{sub}
{f}
|
hurda tasfiyesi
|
|
|
die
Altlastensanierung
{sub}
{f}
|
hurda tamiratı
|
|
|
die
Altlastensanierung
{sub}
{f}
|
hurda yenileme
|
|
|
die
Altmaterialverwertung
{sub}
{f}
|
hurda değerlendirilmesi
|
|
|
das
Altmessing
{sub}
{n}
|
hurda pirinç
|
|
|
das
Altmetall
{sub}
{n}
|
hurda metal
|
|
|
die
Altmetalle
{sub}
{pl}
|
hurda metaller
|
|
|
der
Altmetallhändler
{sub}
{m}
|
hurda tüccarı
|
|
|
der
Altmetallhändler
{sub}
{m}
|
hurdacı
|
|
|
das
Altpapier
{sub}
{n}
|
hurda kâğıt
|
|
|
der
Altpapiercontainer
{sub}
{m}
|
hurda kâğıt kumbarası
|
|
|
die
Altpapiererfassung
{sub}
{f}
|
hurda kâğıt idraki
|
|
|
die
Altpapierfaser
{sub}
{f}
|
hurda kâğıt lifi
|
|
|
der
Altpapierhändler
{sub}
{m}
|
hurda kâğıt tüccarı
|
|
|
der
Altschrott
{sub}
{m}
|
hurda metal
|
|
|
der
Altwarenhändler
{sub}
{m}
|
hurdacı
|
|
|
Anleihe mit Schrottwert
{sub}
{f}
|
hurda değerine borçlanma senedi
|
|
|
ausmustern
{v}
[musterte aus, hat ausgemustert]
|
hurdaya çıkarmak
|
|
|
die
Ausmusterung
{sub}
{f}
|
hurdaya çıkarma
|
|
|
die
Ausschussanalyse
{sub}
{f}
|
hurda analizi
|
|
|
der
Ausschussbehälter
{sub}
{m}
|
hurda kabı
|
|
|
die
Ausschussberichtigung
{sub}
{f}
|
hurda bildirisi
|
|
|
die
Ausschusserfassung
{sub}
{f}
|
hurda kaydı
|
|
|
das
Ausschusserzeugnis
{sub}
{n}
|
hurda mamûl
|
|
|
der
Ausschussfaktor
{sub}
{m}
|
hurda oranı
|
|
|
das
Ausschussholz
{sub}
{n}
|
hurda ağaç
|
|
|
die
Ausschusslehre
{sub}
{f}
|
hurda masdarı
|
|
|
das
Ausschussloch
{sub}
{n}
|
hurda deliği
|
|
|
der
Ausschusstransport
{sub}
{m}
|
hurda sevkiyatı
|
|
|
die
Ausschussverluste
{sub}
{pl}
|
hurda kayıpları
|
|
|
die
Ausschüsse
{sub}
{pl}
[Gegenstände]
|
hurdalar
|
|
|
das
Baumwollgarn
{sub}
{n}
|
hurda pamuk ipi
|
|
|
der
Drahtabfall
{sub}
{m}
|
hurda tel
|
|
|
Einrichtung zur Verarbeitung von Altgummi
{sub}
{f}
|
hurda kauçuktan faydalanma tesisi
|
|
|
etwas zum Verschrotten verkaufen
{v}
|
hurda satmak
|
|
|
die
Faserreste
{sub}
{pl}
|
hurda elyaflar
|
|
|
der
Flugzeugfriedhof
{sub}
{m}
|
hurda uçak yığını
|
|
|
der
Gummiabfall
{sub}
{m}
|
hurda kauçuk
|
|
|
die
Karre
{sub}
{f}
|
hurda otomobil
|
|
|
altes Wrack
{sub}
{m}
|
eski hurda
|
|
|
die
Altlast
{sub}
{f}
|
kalıcı hurda
|
|
|
der
Aluminiumlegierungsschrott
{sub}
{m}
|
alüminyum alaşımı hurda
|
|
|
aufbereiteter Schrott
{sub}
{m}
|
rejenere edilmiş hurda
|
|
|
der
Elektronikschrott
{sub}
{m}
|
elektronik hurda
|
|
|
der
Fremdschrott
{sub}
{m}
|
harici hurda
|
|
|
klapperiger
{adj}
|
daha hurda
|
|
|
klapperigste
{adj}
|
en hurda
|
|
|
Lug und Trug
{adj}
|
hile hurda
|
|
|
mein Auto ist ein richtiger Klapperkasten
|
arabam tamamen hurda
|
|
|
metallischer Schrott
{sub}
{m}
|
metalik hurda
|
|
|
der
Nickelschrott
{sub}
{m}
|
nikel hurda
|
|
|
der
Reinaluminiumblechschrott
{sub}
{m}
|
saf alüminyumdan sac hurda
|
|
|
der
Reinaluminiumschrott
{sub}
{m}
|
saf alüminyumdan hurda
|
|
|
Schrott ohne Handelswert
{sub}
{m}
|
ticari değeri olmayan hurda
|
|
|
Schrott ohne Handelswert
{sub}
{m}
|
değersiz hurda
|
|
|
Schrott, eisenhaltiger-
{sub}
{m}
|
demir ihtiva eden hurda
|
|
|
schwermetallhaltiger Schrott
{sub}
{m}
|
ağır metal ihtiva eden hurda
|
|
|
Stahlschrotte, legierte-
{sub}
{pl}
|
alaşımlı çelik hurda
|
|
|
der
Temperschrott
{sub}
{m}
|
dövülebilir hurda
|
|
|
wertloser Schrott
{sub}
{m}
|
değersiz hurda
|
|
|
wertvoller Schrott
{sub}
{m}
|
değerli hurda
|
|
|
der
Winkelzug
{sub}
{m}
|
hile hurda
|
|
|
der
Zinklegierungsschrott
{sub}
{m}
|
çinko alaşımlı hurda
|
|
|
Zukaufschrott
|
satın alınan hurda
|
|
Türkisch