|
Ablättern vom Laufflächengummi
{sub}
{n}
|
lastiğin temas ettiği yüzeyin boyasının soyulması
|
|
|
aufgeschrumpfter Radreifen
{sub}
{m}
|
lâstiğin kasması
|
|
|
aus Gummi
|
lastikli
|
|
|
die
Badekappe
{sub}
{f}
|
lastik başlık
|
|
|
der
Bandageglühofen
{sub}
{m}
|
lastik ısıtma fırını
|
|
|
bereiftes Rad
{sub}
{n}
|
lastik tekerlek
|
|
|
der
Bördelrand
{sub}
{m}
|
lastik kordonu
|
|
|
Cordgewebe für Reifen
{sub}
{n}
|
lastik için dokuma
|
|
|
die
Decke
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
lastik dış kaplaması
|
|
|
der Reifen ist geplatzt
|
lastik patlamış
|
|
|
der Reifen ist platt
|
lastikte hava yok
|
|
|
der
Drain
{sub}
{m}
|
lastik boru
|
|
|
der
Drän
{sub}
{m}
|
lastik boru
|
|
|
ein dehnbarer Begriff
|
lastikli bir söz
|
|
|
ein sehr dehnbarer Begriff
|
lastikli bir kavram
|
|
|
einen Luftschlauchflicken
{v}
|
lâstiği yamamak
|
|
|
Elastisches Gummi
{sub}
{n}
|
lastik
|
|
|
flicken
{v}
|
lastik yaması
|
|
|
das
Floß
{sub}
{n}
|
lastik sandal
|
|
|
die
Floßbrücke
{sub}
{f}
|
lastik köprü
|
|
|
der
Galoschenmacher
{sub}
{m}
|
lastik ayakkabı imâlcisi
|
|
|
gewachsener Reifen
{sub}
{m}
|
lastikte gövde büyümesi
|
|
|
der
Gleitschutz
{sub}
{m}
|
lastiklerin patinaja mani olan dişleri
|
|
|
das
Gummi
{sub}
{n}
[Material]
|
lastik
|
|
|
Gummi aufquellen
{v}
|
lastik şişirmek
|
|
|
die
Gummi-Metall-Verbindung
{sub}
{f}
|
lastik metal bileşiği
|
|
|
der
Gummiabsatz
{sub}
{m}
|
lastik ökçe
|
|
|
der
Gummianzug
{sub}
{m}
|
lastik elbise
|
|
|
gummiartig
{adj}
|
lastik gibi
|
|
|
gummiartig
{adj}
|
lastiki
|
|
|
der
Gummibalg
{sub}
{m}
|
lastik körük
|
|
|
der
Gummiball
{sub}
{m}
|
lastik top
|
|
|
das
Gummiband
{sub}
{n}
|
lastik
|
|
|
das
Gummiband
{sub}
{n}
|
lastik şeri
|
|
|
das
Gummiband
{sub}
{n}
|
lastik şerit
|
|
|
der
Gummibaum
{sub}
{m}
|
lastikağacı
|
|
|
die
Gummibeschichtung
{sub}
{f}
|
lastik kaplama
|
|
|
der
Gummibezug
{sub}
{m}
|
lastik kaplama
|
|
|
die
Gummibremse
{sub}
{f}
|
lastik fren
|
|
|
die
Gummibuchse
{sub}
{f}
|
lastik kovan
|
|
|
die
Gummibänder
{sub}
{pl}
|
lastik bantlar
|
|
|
die
Gummidecke
{sub}
{f}
|
lastik yorgan
|
|
|
die
Gummidichtung
{sub}
{f}
|
lastik conta
|
|
|
die
Gummidichtung
{sub}
{f}
|
lastik salmastra
|
|
|
die
Gummidichtungen
{sub}
{pl}
|
lastik contalar
|
|
|
der
Gummidichtungsring
{sub}
{m}
|
lastik conta halkası
|
|
|
der
Gummidämpfer
{sub}
{m}
|
lastik hafifletici
|
|
|
die
Gummiente
{sub}
{f}
|
lastik ördek
|
|
|
der
Gummierapparat
{sub}
{m}
|
lastik aleti
|
|
|
gummiert
{adj}
|
lastiklenmiş
|
|
|
gummiert
[er, sie, es~]
|
lastikliyor
|
|
|
die
Abfindungslast
{sub}
{f}
|
tazminat yükü
|
|
|
abgeworfene Last
{sub}
{f}
|
atılmış yük
|
|
|
die
Abwasserlast
{sub}
{f}
|
atık su yükü
|
|
|
die
Achsenlast
{sub}
{f}
|
dingil yükü
|
|
|
die
Achslast
{sub}
{f}
|
dingil ağırlığı
|
|
|
die
Achslast
{sub}
{f}
|
dingil yükü
|
|
|
die
Achslast
{sub}
{f}
|
dingile düşen ağırlık
|
|
|
der
Adamantoblast
{sub}
{m}
|
diş minesi hücresi
|
|
|
das
Adenoblast
{sub}
{n}
|
adenoblast
|
|
|
Akkumulator mit Schutz gegen Überlast
{sub}
{m}
|
fazla yüke karşı korumalı akümülatör
|
|
|
der
Akroblast
{sub}
{m}
|
akroblast
|
|
|
Alter ist eine schwere Last
{sub}
{n}
|
yaşlılık büyük bir yük
|
|
|
die
Altlast
{sub}
{f}
[Ökologie]
|
eski çevre sorunu
|
|
|
die
Altlast
{sub}
{f}
|
devralınmış yük
|
|
|
die
Altlast
{sub}
{f}
|
eski sorun
|
|
|
die
Altlast
{sub}
{f}
|
kalıcı hurda
|
|
|
die
Altlast
{sub}
{f}
|
önceki yönetimden devralınmış çevre sorunu
|
|
|
am ersten Tag ein Gast, am dritten Tag eine Last
|
ilk günde bir misafir, üçüncü günde bir yük
|
|
|
die
Anfahrlast
{sub}
{f}
[beim Aufprall]
|
çarpma gücü
|
|
|
die
Anfahrlast
{sub}
{f}
|
hareket külfeti
|
|
|
die
Anfangslast
{sub}
{f}
|
başlangıç yükü
|
|
|
die
Anhängelast
{sub}
{f}
|
römork yükü
|
|
|
Anhängen der Last
{sub}
{f}
|
yükü asmak
|
|
|
Anlassen unter Last
{sub}
{n}
|
yüklü hareket
|
|
|
die
Anlauflast
{sub}
{f}
|
hareket yükü
|
|
|
die
Anschlusslast
{sub}
{f}
|
bağlama yükü
|
|
Türkisch