|
der
Aggregatzustand
{sub}
{m}
|
aletin durumu
|
|
|
die
Angel
{sub}
{f}
|
aletin sapa gömülen kısmı
|
|
|
ankörnen
{v}
[körnerte an, hat angekörnert]
|
aleti yuvasına alıştırmak
|
|
|
beim Initialisieren des Geräts
|
aleti belirlemede
|
|
|
ein Gerät anschließen
|
aleti bağlamak
|
|
|
ein Gerät verwenden
|
aleti kullanamak
|
|
|
falscher Gebrauch eines Geräts
{sub}
{m}
|
aleti yanlış kullanma
|
|
|
für die Lieferung eines Geräts
|
aletin teslimi için
|
|
|
Gerät anrichten
{v}
|
aleti kurmak
|
|
|
die
Gerätefreigabe
{sub}
{f}
|
aleti işletmeğe serbest bırakma
|
|
|
Inbetriebnahme des Gerätes
{sub}
{f}
|
aletin işletmeye alınması
|
|
|
Nennleistungsaufnahme des Gerätes
{sub}
{f}
|
aletin nomina güç alımı
|
|
|
Neustart des Gerätes
{sub}
{m}
|
aleti yeniden başlatma
|
|
|
sicherer Stand eines Gerätes
{sub}
{m}
|
aletin emniyetli duruşu
|
|
|
Stromversorgung zum Gerät unterbrechen
|
aletin elektrik bağlantısını kesmek
|
|
|
das
Abbrenngerät
{sub}
{n}
|
yakma aleti
|
|
|
das
Abflussmessgerät
{sub}
{n}
|
akış ölçme aleti
|
|
|
das
Abfrageendgerät
{sub}
{n}
|
bilgi istek aleti
|
|
|
die
Abfragegerät
{sub}
{f}
|
sorgulama aleti
|
|
|
der
Abgasanalysator
{sub}
{m}
|
yanmış gaz analiz aleti
|
|
|
die
Abgasmessgeräte
{sub}
{pl}
|
atık gaz ölçme aleti
|
|
|
abgautschen
{v}
[gautschte ab, hat abgegautscht]
|
astarlama aleti
|
|
|
abgesetztes Endgerät
|
ayrılmış telekominikasyon aleti
|
|
|
abgestumpfte Körner
{sub}
{m}
|
nokta aleti
|
|
|
das
Abgleichwerkzeug
{sub}
{n}
|
dengeleme aleti
|
|
|
das
Abgratwerkzeug
{sub}
{n}
|
çapak temizleme aleti
|
|
|
das
Abgreiftool
{sub}
{n}
|
kavrama aleti
|
|
|
das
Abgussgerät
{sub}
{n}
|
döküm aleti
|
|
|
die
Abhörapparatur
{sub}
{f}
|
dinleme aleti
|
|
|
das
Abhörgerät
{sub}
{n}
|
dinleme aleti
|
|
|
der
Abisolierer
{sub}
{m}
|
soyma aleti
|
|
|
das
Abisolierwerkzeug
{sub}
{n}
|
soyma aleti
|
|
|
das
Abisolierwerkzeug
{sub}
{n}
|
sıyırma aleti
|
|
|
das
Abkantwerkzeug
{sub}
{n}
|
katlama aleti
|
|
|
das
Ableitstromprüfgerät
{sub}
{n}
|
toprak akımı kontrol aleti
|
|
|
die
Ablenkungsgeräte
{sub}
{pl}
|
saptırma aleti
|
|
|
das
Ablesegerät
{sub}
{n}
|
okuma aleti
|
|
|
das
Ableseinstrument
{sub}
{n}
|
okuma aleti
|
|
|
das
Abmantelwerkzeug
{sub}
{n}
|
kabuk çıkarma aleti
|
|
|
das
Abquetschwerkzeug
{sub}
{n}
|
ezme aleti
|
|
|
das
Abreißgerät
{sub}
{n}
|
yırtma aleti
|
|
Türkisch