|
die
Überlastbarkeit
{sub}
{f}
|
fazla yük kapasitesi
|
|
|
Überlastbarkeit eines Stromkreises
{sub}
{f}
|
devredeki fazla yük kapasitesi
|
|
|
der
Überlastdruck
{sub}
{m}
|
fazla yük basıncı
|
|
|
das
Überlasten
{sub}
{n}
|
aşırı yükleme
|
|
|
überlasten
{v}
[Person]
|
çok yormak
|
|
|
überlasten
{v}
|
aşırı yüklemek
|
|
|
überlasten
{v}
|
fazla yük yüklemek
|
|
|
überlasten
{v}
|
fazla yüklemek
|
|
|
überlasten
{v}
|
fazla çalıştırmak
|
|
|
überlastend
{adj}
|
fazla yükleyen
|
|
|
überlastet
{adj}
|
aşırı yüklü
|
|
|
überlastet
{adj}
|
fazla yüklü
|
|
|
überlastete Nerven
{sub}
{pl}
|
çok yıpranmış sinirler
|
|
|
überlasteter Flughafen
{sub}
{n}
|
aşırı dolu havaalanı
|
|
|
der
Überlastfaktor
{sub}
{m}
|
devredeki fazla yük kapasitesi
|
|
|
die
Überlastkontrolle
{sub}
{f}
|
fazla yük kontrolu
|
|
|
die
Überlastkupplung
{sub}
{f}
|
emniyet bağlantısı
|
|
|
die
Überlastkupplung
{sub}
{f}
|
emniyet kavraması
|
|
|
die
Überlastrutschkupplung
{sub}
{f}
|
aşırı yükte kayan kavrama
|
|
|
der
Überlastschalter
{sub}
{m}
|
zirve yük kontrol aygıtı
|
|
|
der
Überlastschutz
{sub}
{m}
|
aşırı yük emniyeti
|
|
|
der
Überlastschutzauslöser
{sub}
{m}
|
aşırı yük emniyeti devresi
|
|
|
die
Überlastsicherung
{sub}
{f}
|
fazla yük mahvazası
|
|
|
Überlaststrom bei Kurzschluss
{sub}
{m}
|
anormal elektrot akımı
|
|
|
die
Überlaststufe
{sub}
{f}
|
fazla yük safhası
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
[einer Person]
|
zorlama
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
[einer Person]
|
zorlanma
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
[einer Person]
|
çok yorma
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
[einer Person]
|
çok yorulma
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
|
aşırı yükleme
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
|
aşırı yüklenme
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
|
aşırıyük
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
|
fazla yük
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
|
fazla yükleme
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
|
fazla yüklene
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
|
fazla yüklenme
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
|
fazla yüklü
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
|
fazla şarj
|
|
|
die
Überlastung
{sub}
{f}
|
işi başından aşkın olma
|
|
|
Überlastung der Maschine
{sub}
{f}
|
makinenin fazla zorlanması
|
|
|
die
Überlastungen
{sub}
{pl}
|
zorlamalar
|
|
|
die
Überlastungen
{sub}
{pl}
|
zorlanmalar
|
|
|
der
Überlastungsanzeiger
{sub}
{m}
|
zorlanma göstergesi
|
|
|
der
Überlastungsausschalter
{sub}
{m}
|
aşırı zorlama anında kapatıcı düğme
|
|
|
der
Überlastungsfaktor
{sub}
{m}
|
zorlama faktörü
|
|
|
Überlastungsfaktor eines Kreises
{sub}
{m}
|
devrenin fazla yükleme faktörü
|
|
|
die
Überlastungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
fazla yük kapasitesi
|
|
|
die
Überlastungsgrenze
{sub}
{f}
|
fazla yük sınıri
|
|
|
die
Überlastungskupplung
{sub}
{f}
|
emniyet bağlantısı
|
|
|
die
Überlastungsmöglichkeit
{sub}
{f}
|
yükleme tarzı
|
|
|
der
Überlastungsschutz
{sub}
{m}
|
aşırı şarjlara karşı koruma tertibatı
|
|
|
Akkumulator mit Schutz gegen Überlast
{sub}
{m}
|
fazla yüke karşı korumalı akümülatör
|
|
|
die
Motorüberlast
{sub}
{f}
|
motorun safla yükü
|
|
Türkisch