|
Abschneidemaschine für Streifen
{sub}
{f}
|
şeritkesme makinesi
|
|
|
aufrollen der Bänder
{v}
|
şeritlerin sarımı
|
|
|
Band ist lose
|
şerit koptu
|
|
|
die
Bandabzugwalze
{sub}
{f}
[Textil]
|
şerit sevk silindiri
|
|
|
bandartig
{adj}
|
şerit biçiminde
|
|
|
bandartig
{adj}
|
şerit gibi
|
|
|
die
Bandbearbeitungsmaschine
{sub}
{f}
|
şerit işleme makinesi
|
|
|
das
Bandbetriebssystem
{sub}
{n}
|
şerit işletim sistemi
|
|
|
die
Bandbreite
{sub}
{f}
|
şerit genişliği
|
|
|
die
Bandbremse
{sub}
{f}
|
şeritli fren
|
|
|
die
Banddatei
{sub}
{f}
|
şerit dosyası
|
|
|
die
Banddatei
{sub}
{f}
|
şerit kütüğü
|
|
|
die
Banddehnung
{sub}
{f}
|
şerit uzaması
|
|
|
die
Banddichte
{sub}
{f}
|
şerit yoğunluğu
|
|
|
die
Banddicke
{sub}
{f}
|
şerit kalınlığı
|
|
|
der
Banddrucker
{sub}
{m}
|
şerit baskısı
|
|
|
die
Bandeinheit
{sub}
{f}
|
şeritli ünite
|
|
|
der
Bandeinzug
{sub}
{m}
|
şerit alıcı
|
|
|
das
Bandeisen
{sub}
{n}
|
şerit demir
|
|
|
das
Bandende
{sub}
{n}
|
şerit sonu
|
|
|
das
Bandfilter
{sub}
{n}
|
şerit filtre
|
|
|
der
Bandführer
{sub}
{m}
[Textil]
|
şerit kılavuzu
|
|
|
die
Bandhaspel
{sub}
{f}
|
şerit demir makarası
|
|
|
der
Bandkennsatz
{sub}
{m}
|
şerit etiketi
|
|
|
die
Bandkeramik
{sub}
{f}
|
şerit seramik
|
|
|
die
Bandkeramikkultur
{sub}
{f}
|
şerit seramik kültürü
|
|
|
der
Bandkopf
{sub}
{m}
|
şerit kafası
|
|
|
die
Bandlampe
{sub}
{f}
|
şerit filâmanlı lamba
|
|
|
die
Bandlänge
{sub}
{f}
|
şerit uzunluğu
|
|
|
das
Bandlöten
{sub}
{n}
|
şerit lehimleme
|
|
|
die
Bandlücke
{sub}
{f}
|
şerit boşluğu
|
|
|
die
Bandmarke
{sub}
{f}
|
şerit işareti
|
|
|
die
Bandmatrix
{sub}
{f}
|
şerit matrisi
|
|
|
das
Bandmaß
{sub}
{n}
|
şerit dekametre
|
|
|
das
Bandmaß
{sub}
{n}
|
şerit metre
|
|
|
das
Bandmaß
{sub}
{n}
|
şerit ölçü
|
|
|
die
Bandpositionierung
{sub}
{f}
|
şerit konumlama
|
|
|
die
Bandpresse
{sub}
{f}
|
şerit presi
|
|
|
die
Bandschleife
{sub}
{f}
|
şerit düğümü
|
|
|
das
Bandschleifen
{sub}
{n}
|
şerit bileme
|
|
|
der
Bandschleifenwagen
{sub}
{m}
|
şeritli bileme arabası
|
|
|
die
Bandschleifmaschine
{sub}
{f}
|
şeritli bileme makinesi
|
|
|
die
Bandschleifmaschinen
{sub}
{pl}
|
şeritli bileme makineleri
|
|
|
das
Bandschleifpapier
{sub}
{n}
|
şeritli bileme kâğıdı
|
|
|
der
Bandschreiber
{sub}
{m}
|
şeritli yazıcı
|
|
|
der
Bandschutzring
{sub}
{m}
|
şerit koruma halkası
|
|
|
die
Bandspule
{sub}
{f}
|
şerit bobini
|
|
|
die
Bandspule
{sub}
{f}
|
şerit makarası
|
|
|
der
Bandstacheldraht
{sub}
{m}
|
şerit dikenli tel
|
|
|
der
Bandstahl
{sub}
{m}
|
şerit çelik
|
|
|
die
Bandstreckung
{sub}
{f}
|
şerit uzatma
|
|
|
der
Achtspurlochstreifen
{sub}
{m}
|
sekiz dizili delikli şerit
|
|
|
achtzigspaltige Lochkarte
{sub}
{f}
|
sekiz kolonlu delikli şerit
|
|
|
angehefteter Streifen
{sub}
{m}
|
ilişik şerit
|
|
|
der
Außenstreifen
{sub}
{m}
|
dış şerit
|
|
|
der
Balken
{sub}
{m}
|
armada orta şerit
|
|
|
das
Bändchen
{sub}
{n}
|
kâğıt şerit
|
|
|
das
Bändchen
{sub}
{n}
|
küçük şerit
|
|
|
das
Bandeisen
{sub}
{n}
|
çelik şerit
|
|
|
bedruckter kammzug
{sub}
{m}
|
üzeri baskılı taranmış şerit
|
|
|
beschriebener Lochstreifen
{sub}
{m}
|
kayıtlı şerit
|
|
|
der
Bimetallstreifen
{sub}
{m}
|
çift madenli şerit
|
|
|
die
Binde
{sub}
{f}
|
ince şerit
|
|
|
der
Blechstreifen
{sub}
{m}
|
sac şerit
|
|
|
das
Breitband
{sub}
{n}
|
geniş şerit
|
|
|
breiter Streifen
{sub}
{m}
|
geniş şerit
|
|
|
das
Bronzeband
{sub}
{n}
|
bronz şerit
|
|
|
die
Busfahrspur
{sub}
{f}
[selten]
|
otobüs giden şerit
|
|
|
das
Börtchen
{sub}
{n}
|
küçük şerit
|
|
|
das
Dichtband
{sub}
{n}
|
sızdırmaz şerit
|
|
|
das
Doppelband
{sub}
{n}
|
çift şerit
|
|
|
der
Dreierstreifen
{sub}
{m}
|
üçlü serit
|
|
|
die
Duftstreifen
{sub}
{pl}
|
kokan şerit
|
|
|
das
Einfachband
{sub}
{n}
|
tek şerit
|
|
|
eingefettete Schnur
{sub}
{f}
|
yağlanmış şerit
|
|
|
das
Elektroband
{sub}
{n}
|
elektrikli şerit
|
|
|
die
Ersatzspur
{sub}
{f}
|
yedek şerit
|
|
Türkisch