768.284 Einträge, 127.083 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
12 direkte Treffer gefunden für: yüklü

Deutsch Türkisch
aufgeladen {adj} yüklü
beladen {adj} yüklü
belastet {adv} yüklü
Belastungs- yüklü
bepackt yüklü
betrunken {adj} yüklü
geladen yüklü
saftig {adj} {ugs.} yüklü
schwer {adj} yüklü
stramm [ugs.: betrunken] yüklü
unter Last yüklü
voll {adj} yüklü

49 indirekte Treffer gefunden für: yüklü

Deutsch Türkisch
Anlassen unter Last {sub} {n} yüklü hareket
aufgeladener Kessel {sub} {m} yüklü kazan
Auslenkung unter Last {sub} {f} yüklü saptırma
bei Lastbetrieb yüklü iken
beladener Wagen {sub} {m} yüklü vagon
beladenes Schiff {sub} {n} yüklü gemi
der Bettschrank {sub} {m} yüklük
einen Mordsgewinn machen {ugs.} yüklü bir kazanç elde etmek
erheblicher Gewinn {sub} {m} yüklü kazanç
fetter Gewinn {sub} {m} yüklü kazanç
die Hausmacht {sub} {f} yüklü miktarda soylu kişi malı
Lastet an [er, sie, es~] yüklüyor
der Lastzustand {sub} {m} yüklü durum
lädt [er, sie, es~] yüklüyor
die Rollbahn {sub} {f} yüklü merdane
der Rollgang {sub} {m} yüklü merdane
der Rollgangrahmen {sub} {m} yüklü merdane rafı
die Rollgangshöhe {sub} {f} yüklü merdane yüksekliği
das Rollgangsniveau {sub} {n} yüklü merdane seviyesi
saftige Geldstrafe {sub} {f} yüklü ceza
saftige Rechnung yüklü bir fatura
die Schuldenblase {sub} {f} yüklü borç
der Wandschrank {sub} {m} yüklük
achterlastig [Seemannssprache] arkası fazla yüklü
aufgetakelt {adj} fazla yüklü
bedeutungsgeladen {adj} anlam yüklü
belastet mit ...ile yüklü
die Bestandshygiene {sub} {f} ürün büyüklü
emotional aufgeladen duygu yüklü
emotionale Aufladung {sub} {f} duygu yüklü
emotionsgeladen {adj} duygu yüklü
Energie geladen enerji yüklü
energiegeladen {adj} enerji yüklü
entgegengesetzt geladen zıt yüklü
goldbeladen altın yüklü
hochbeladen {adj} ağır yüklü
hochbeladen {adj} çok yüklü
homöopolar {adj} eşit türde elektrik yüklü
mit Ballast beladen işe yaramaz şeylerle yüklü
mit Schuld beladen suç yüklü
mit Verantwortung eingedeckt sorumluluk yüklü
negativ geladen negatif yüklü
Netzwerk ist überlastet {sub} {n} şebeke aşırı yüklü
oberlastig {adj} [Verkehr] üst kısmı fazla yükle yüklü
poetisch {adj} duygu yüklü
positiv geladen {adj} pozitif yüklü
riffig {adj} oyuklu
schatzbeladen {adj} ziynet yüklü
schwanzlastig {adj} arkası daha yüklü
0.004s