|
die
Altlast
{sub}
{f}
|
kalıcı hurda
|
|
|
das
Altlastengrundstück
{sub}
{n}
|
kalıcı hurda muhafaza edilen arazi
|
|
|
die
Altlastenverantwortlichkeit
{sub}
{f}
|
kalıcı hurda sorumluluğu
|
|
|
die
Ausdauerleistung
{sub}
{f}
|
kalıcı verim
|
|
|
ausdauern
{v}
[dauerte aus, hat ausgedauert]
|
kalıcı olmak
|
|
|
bleibende Abweichung
{sub}
{f}
|
kalıcı sapma
|
|
|
bleibende Erinnerung
{sub}
{f}
|
kalıcı hatıra
|
|
|
bleibende Erinnerungen
{sub}
{pl}
|
kalıcı hatıralar
|
|
|
bleibende Farbänderung
{sub}
{f}
|
kalıcı renk değişikliği
|
|
|
bleibende Formänderung
{sub}
{f}
|
kalıcı şekil değişikliği
|
|
|
bleibende Härte
{sub}
{f}
|
kalıcı sertlik
|
|
|
bleibende Hörminderung
{sub}
{f}
|
kalıcı işitme azalımı
|
|
|
bleibende Längenänderung
{sub}
{f}
|
kalıcı uzunluk değişimi
|
|
|
bleibende Regelabweichung
{sub}
{f}
|
kalıcı kural değişimi
|
|
|
bleibende Regeldifferenz
{sub}
{f}
|
kalıcı kural farkı
|
|
|
bleibende Verformung
{sub}
{f}
|
kalıcı şekil değişimi
|
|
|
bleibende Verletzungen
{sub}
{pl}
|
kalıcı sakatlanmalar
|
|
|
bleibende Werte
{sub}
{pl}
|
kalıcı değerler
|
|
|
bleibende Änderung
{sub}
{f}
|
kalıcı değişiklik
|
|
|
bleibender Anstrich
{sub}
{m}
|
kalıcı boya
|
|
|
bleibender Eindruck
{sub}
{m}
|
kalıcı his
|
|
|
bleibender Hörverlust
{sub}
{m}
|
kalıcı işitme duygusu
|
|
|
die
Dauerfalte
{sub}
{f}
|
kalıcı plise
|
|
|
die
Dauerfalten
{sub}
{pl}
|
kalıcı pliseler
|
|
|
der
Dauerfehler
{sub}
{m}
|
kalıcı hata
|
|
|
dauergelockt
{adj}
|
kalıcı bukleli
|
|
|
dauergelockt
{adj}
|
kalıcı kıvırcıklı
|
|
|
dauergewellt
|
kalıcı dalgalı
|
|
|
dauerhafte Lösung
{sub}
{f}
|
kalıcı çözüm
|
|
|
dauerhafte Wirkung
{sub}
{f}
|
kalıcı etki
|
|
|
dauerhafter Friede
{sub}
{m}
|
kalıcı barış
|
|
|
die
Dauerheilung
{sub}
{f}
|
kalıcı şifa
|
|
|
die
Dauerinvalidität
{sub}
{f}
|
kalıcı malullük
|
|
|
der
Dauerkatheter
{sub}
{m}
|
kalıcı kateter
|
|
|
der
Dauerkatheter
{sub}
{m}
|
kalıcı sonda
|
|
|
die
Dauerprothese
{sub}
{f}
|
kalıcı protez
|
|
|
der
Dauerschaden
{sub}
{m}
|
kalıcı hasar
|
|
|
die
Dauerstörung
{sub}
{f}
|
kalıcı bozukluk
|
|
|
die
Dauerwerte
{sub}
{f}
|
kalıcı değerler
|
|
|
das
Defektzustand
{sub}
{n}
|
kalıcı bozukluk
|
|
|
Dehnung, bleibende-
{sub}
{f}
|
kalıcı genleşme
|
|
|
das
Denkmal
{sub}
{n}
|
kalıcı tarihi veya sanatsal eser
|
|
|
einen bleibenden Eindruck hinterlassen
{v}
|
kalıcı intiba bırakmak
|
|
|
Form, bleibende~
{sub}
{f}
|
kalıcı şekil
|
|
|
Formänderung, bleibende~
{sub}
{f}
|
kalıcı şekil değiştirme
|
|
|
harter Kern der Arbeitslosigkeit
|
kalıcı işsizlik
|
|
|
Insektizid, beständiges-
{sub}
{n}
|
kalıcı haşere öldüren madde
|
|
|
das
Nachglimmen
{sub}
{n}
|
kalıcı parıldama
|
|
|
nachhaltiger Eindruck
{sub}
{m}
|
kalıcı his
|
|
|
nicht nachhaltig
|
kalıcı olmayan
|
|
|
permanent klebender Klebstoff
{sub}
{m}
|
kalıcı yapışkan maddesi
|
|
|
asymptotisch stationär
{adj}
|
asimtotik kalıcı
|
|
|
einprägsam
{adj}
|
akılda kalıcı
|
|
|
selbsthaltend
{adj}
|
otomatikman kalıcı
|
|
|
ständiger
{adj}
|
daha kalıcı
|
|
Türkisch