|
der
Grund
{sub}
{m}
[Beweg-]
|
gerekçe
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
[eines Gewässers]
|
taban
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
[Erdboden]
|
yer
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
[Erdboden]
|
zemin
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
[Erdreich]
|
toprak
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
[Gefäßes]
|
dip
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
[Grundstück]
|
arsa
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
[Ursache]
|
neden
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
[Ursache]
|
sebep
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
|
arazi
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
|
dip
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
|
dip yüzey
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
|
esas
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
|
fon
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
|
taban
|
|
|
der
Grund
{sub}
{m}
|
temel
|
|
|
Grund abloten
{v}
|
tabanda araştırmak
|
|
|
Grund angeben
{v}
|
sebep göstermek
|
|
|
Grund der Kündigung
{sub}
{m}
|
çıkış sebebi
|
|
|
Grund der Rücksendung
{sub}
{m}
|
geri gönderme nedeni
|
|
|
Grund des Ausscheidens
|
ayrılış nedeni
|
|
|
Grund des Flusses
{sub}
{m}
|
nehir tabanı
|
|
|
Grund des Gewässers
{sub}
{m}
|
sulak tabanı
|
|
|
Grund des Tals
{sub}
{m}
|
vadi tabanı
|
|
|
Grund erwerben
{v}
|
arazi satın almak
|
|
|
Grund für
{sub}
{m}
|
…için sebep
|
|
|
Grund für ablehnung
{sub}
{m}
|
ret sebebi
|
|
|
Grund für die Schutzverweigerung einer Marke
{sub}
{f}
|
bir markayı koruma altına almayı reddetme sebebi
|
|
|
Grund für Entzug der Zulassung
{sub}
{m}
|
ruhsatı elinden alma sebebi
|
|
|
Grund genug für mich, ...
|
….benim için yeterli sebep
|
|
|
Grund haben, etwas zu tun
{v}
|
bir şeyi yapma sebebi olmak
|
|
|
Grund und Boden
|
arazi
|
|
|
Grund zum Feiern haben
{v}
|
eğlenme sebebi olmak
|
|
|
Grund zur Auflösung eines Vertrags
{sub}
{m}
|
bir anlaşmayı bozma sebebi
|
|
|
Grund zur Beschwerde
{sub}
{m}
|
sikâyet sebebi
|
|
|
Grund zur Besorgnis
{sub}
{m}
|
endişe sebebi
|
|
|
Grund zur Hoffnung
{sub}
{m}
|
umut sebebi
|
|
|
Grund zur Sorge
{sub}
{f}
|
üzüntü sebebi
|
|
|
Grund zur Sorge bieten
{v}
|
üzüntüye sebep olmak
|
|
|
Grund, fester-
{sub}
{m}
|
sağlam zemin
|
|
|
Grund dafür
|
bunun nedeni
|
|
|
Grund dafür
|
bunun sebebi
|
|
|
Grund hierfür
|
bunun nedeni
|
|
|
Grund hierfür
|
bunun sebebi
|
|
|
Grund- und Immobilienkreditinstitut
|
gayrimenkul kredi enstitüsü
|
|
|
die
Grund-Ergebnis-Beziehung
{sub}
{f}
[Ursache-Wirkungs-Beziehung]
|
neden sonuç ilişkisi
|
|
|
die
Grundabflachung
{sub}
{f}
|
taban alçalması
|
|
|
die
Grundabflussleitung
{sub}
{f}
|
drenaj
|
|
|
die
Grundabflussleitung
{sub}
{f}
|
tabanı boruyla sudan arındırma hattı
|
|
|
der
Grundablass
{sub}
{m}
|
baraj çıkış borusu
|
|
|
das
Grundablassrohr
{sub}
{n}
|
baraj tabanından çıkış borusu
|
|
|
das
achatgrün
{sub}
{n}
|
akik yeşili
|
|
|
aldehydgrün
{adj}
|
aldehid yeşili
|
|
|
das
Anilingrün
{sub}
{n}
|
anilin yeşili
|
|
|
apfelgrün
{adj}
|
açık yeşil
|
|
|
das
Beerengrün
{sub}
{n}
|
meyve yeşili
|
|
|
das
Berggrün
{sub}
{n}
|
bakır yeşili
|
|
|
das
Berggrün
{sub}
{n}
|
prusya yeşili
|
|
|
das
Berlinergrün
{sub}
{n}
|
Berlin yeşili
|
|
|
das
Berlinergrün
{sub}
{n}
|
Prusya yeşili
|
|
|
das
Blattgrün
{sub}
{n}
|
klorofil
|
|
|
das
Blattgrün
{sub}
{n}
|
yaprak yeşili
|
|
|
blaugrün
{adj}
|
(renk) limon küfü
|
|
|
blaugrün
{adj}
|
mavili-yeşil
|
|
|
bläulich Grün
{sub}
{n}
|
mavimsi yeşil
|
|
|
braungrün
{adj}
|
esmer yeşil
|
|
|
brillantgrün
{adj}
|
pırlanta yeşili
|
|
|
bromkresolgrün
|
kresol yeşili
|
|
|
chromgrün
{adj}
|
krom yeşili
|
|
|
das ist dasselbe in Grün
|
değişen bir şey yok
|
|
|
das ist dasselbe in grün
|
değişen bir şey yok
|
|
|
dasselbe in Grün
{ugs.}
|
aynı kapıya çıkar
|
|
|
dasselbe in Grün
{ugs.}
|
hemen hemen aynı
|
|
|
die Männer in Grün
[ugs.: Polizei]
|
erkek polisler
|
|
|
distelgrün
|
devedikeni yeşili
|
|
|
doldiges Wintergrün
{sub}
{n}
|
salkımlı kış yeşili
|
|
|
dunkel-grün
|
koyu yeşil
|
|
Türkisch