|
abwechselnde Lagen
{sub}
{pl}
|
değişen durumlar
|
|
|
abwechselnde Reihenfolge
{sub}
{f}
|
değişen sıra
|
|
|
alterative Entzündung
|
değişen iltihap
|
|
|
alternierendes Signal
{sub}
{n}
|
değişen sinyal
|
|
|
ausgehend von den sich häufig verändernden Anforderungen
|
değişen taleplerden hareket ederek
|
|
|
änderndes Mitglied
{sub}
{n}
|
değişen üye
|
|
|
bewegliche Feiertage
{sub}
{pl}
|
değişen bayram günleri
|
|
|
beweglicher Feiertag
{sub}
{m}
|
değişen bayram günü
|
|
|
das ist dasselbe in Grün
|
değişen bir şey yok
|
|
|
das ist dasselbe in grün
|
değişen bir şey yok
|
|
|
der
Einsatzkirkel
{sub}
{m}
|
değişen iğneli pergel
|
|
|
geänderte Umstände
{sub}
{pl}
|
değişen durumlar
|
|
|
gleitende Arbeitswoche
{sub}
{f}
|
değişen iş haftası
|
|
|
gleitende Arbeitswoche
{sub}
{f}
|
değişen çalışma haftası
|
|
|
labiles Gleichgewicht
{sub}
{n}
|
değişen denge
|
|
|
mit dem wechselnden Trend Schritt halten
{v}
|
değişen eğilime ayak uydurmak
|
|
|
mit den wechselnden Trends Schritt halten
{v}
|
değişen eğilinlere ayak uydurmak
|
|
|
sich an den Wechsel der Zeit anpassend
|
değişen zamana uyarak
|
|
|
sich ändernde Umstände
{sub}
{pl}
|
değişen şartlar
|
|
|
sich änderndes Prinzip
{sub}
{n}
|
değişen prensip
|
|
|
umständehalber
{adv}
|
değişen şartlar sebebiyle
|
|
|
veränderlich Beschleunigen
{v}
|
değişen hareket
|
|
|
veränderliche Verzögerung
{sub}
{f}
|
değişen gecikme
|
|
|
veränderte Bedeutung
{sub}
{f}
|
değişen anlam
|
|
|
veränderte Form
{sub}
{f}
|
değişen şekil
|
|
|
veränderte Struktur
{sub}
{f}
|
değişen yapı
|
|
|
die
Wechselmarke
{sub}
{f}
|
değişen işaret
|
|
|
das
Wechselmaterial
{sub}
{n}
|
değişen malzeme
|
|
|
wechselnde Belastung
{sub}
{f}
|
değişen yük
|
|
|
wechselnde Launen
{sub}
{pl}
|
değişen hevesler
|
|
|
wechselnde Stimmung
{sub}
{f}
|
değişen moral
|
|
|
wechselnde Temperaturen
{sub}
{pl}
|
değişen ısılar
|
|
|
wechselnde Tidenströmung
{sub}
{f}
|
değişen gitgel akımı
|
|
|
wechselnde Winde
{sub}
{pl}
|
değişen rüzgârlar
|
|
|
wechselnder Abfluss
{sub}
{m}
|
değişen boşalma
|
|
|
wechselnder Bedarf
{sub}
{m}
|
değişen gereksinim
|
|
|
wechselnder Druck
{sub}
{m}
|
değişen basınç
|
|
|
wechselnder Lagerort
{sub}
{m}
|
değişen depo yeri
|
|
|
wechselnder Puls
{sub}
{m}
|
değişen nabız
|
|
|
wechselnder Wind
{sub}
{m}
|
değişen rüzgâr
|
|
|
die
Wechselschicht
{sub}
{f}
|
değişen vardiya
|
|
|
das
Wechselsignal
{sub}
{n}
|
değişen sinyal
|
|
|
das
Wechselsystem
{sub}
{n}
|
değişen sistem
|
|
|
das
Wechselzeichen
{sub}
{n}
|
değişen işaret
|
|
|
entartend
[fachsprachlich, sonst Naziwort]
|
yozlaşan, türü değişen
|
|
|
individual
{adj}
|
kişiye göre değişen
|
|
|
individuell
{adj}
|
kişiye göre değişen
|
|
|
laubwechselnd
{adj}
|
yaprakları değişen
|
|
|
turnusmäßig wechselnd
{adj}
|
nöbetleşe değişen
|
|
|
umziehend
{adj}
|
üstünü değişen
|
|
|
unbeständig
{adj}
|
çabuk değişen
|
|
|
wechselvoll
{adj}
|
sık sık değişen
|
|
Türkisch