|
abgebraust
{adj}
|
sudan geçmiş
|
|
|
abgedroschene Ausrede
{sub}
{f}
|
sudan bahane
|
|
|
auffischen
[Gegenstand]
|
sudan çıkarmak
|
|
|
auffischen
[Schiffbrüchige]
|
sudan çıkarıp kurtarmak
|
|
|
auffischen
{v}
|
sudan çıkarmak
|
|
|
aus dem Wasser heben
|
sudan çıkarmak
|
|
|
ausspülen
{v}
[spülte aus, hat ausgespült]
|
sudan geçirmek
|
|
|
das
Bergegeld
{sub}
{n}
|
sudan veya toprak altından kurtarılan mallar için alınan ücret
|
|
|
der
Bergelohn
{sub}
{m}
|
sudan veya toprak altından kurtarılan mallar için alınan ücret
|
|
|
die
Bergung
{sub}
{f}
|
sudan veya toprak altından can ve mal kurtarma
|
|
|
das
Bergungsgut
{sub}
{n}
|
sudan veya toprak altından kurtarılan mal
|
|
|
der
Bergungslohn
{sub}
{m}
|
sudan veya toprak altından kurtarılan mallar için alınan ücret
|
|
|
blauer Montag
|
sudan bahane ile işten kaçılan pazartesi
|
|
|
Demokratische Republik Sudan
{sub}
{f}
|
Sudan Demokratik Cumhuriyeti
|
|
|
die
Drainage
{sub}
{f}
|
sudan arıtma
|
|
|
der
Drainagegraben
{sub}
{m}
|
sudan arıtma kuyusu
|
|
|
die
Dränage
{sub}
{f}
|
sudan arıtma
|
|
|
der
Dränagegraben
{sub}
{m}
|
sudan arıtma kuyusu
|
|
|
eine abgedroschene Ausrede
|
sudan bahane
|
|
|
eine banale Ausrede
|
sudan bahane
|
|
|
Entnahme von Wasser
{sub}
{f}
|
sudan numune alma
|
|
|
die
Entwässerungsleitung
{sub}
{f}
|
sudan arındırma hattı
|
|
|
das
Entwässerungsnetz
{sub}
{n}
|
sudan arındırma şebekesi
|
|
|
das
Entwässerungssystem
{sub}
{n}
|
sudan arıtma sistemi
|
|
|
das
Eritrea
{sub}
{n}
|
Sudan sınırında bir Ülke Eritre
|
|
|
fadenscheiniger Grund
{sub}
{m}
|
sudan bahane
|
|
|
fadenscheiniger Grund
{sub}
{m}
|
sudan sebep
|
|
|
faule Ausrede
{sub}
{f}
{ugs.}
|
sudan bahane
|
|
|
fischen
{v}
|
sudan çıkarmak
|
|
|
die
Fisimatenten
{sub}
{pl}
|
sudan bahaneler
|
|
|
Fisimatenten machen
{v}
{ugs.}
|
sudan bahaneler yapmak
|
|
|
die
Flausen
{sub}
{pl}
{ugs.}
|
sudan bahaneler
|
|
|
für einen Apfel und ein Ei
{ugs.}
|
sudan ucuz
|
|
|
herausfischen
{v}
|
sudan çıkarmak
|
|
|
die
Hydrophobie
{sub}
{f}
|
sudan korkma
|
|
|
Khartoum
|
Sudan`ın başkenti
|
|
|
der
Lenz
{sub}
{m}
[in der Seemannsprache]
|
sudan arınmış
|
|
|
Maschinen zum Entwässern
{sub}
{pl}
|
sudan arındırmak için makineler
|
|
|
nichtige Vorwände
|
sudan bahaneler
|
|
|
nichtige Vorwände
|
sudan sebepler
|
|
|
die
Nichtigkeitsgründe
{sub}
{pl}
|
sudan sebepler
|
|
|
ohne triftigen Grund
|
sudan sebeple
|
|
|
Republik Sudan
{sub}
{f}
|
Sudan Cumhuriyeti
|
|
|
der
Schleuderpreis
{sub}
{m}
|
sudan ucuz fiyat
|
|
|
sich auf die Nichtigkeit berufen
|
sudan bahaneler göstermek
|
|
|
spottbillig
{adj}
{ugs.}
|
sudan ucuz
|
|
|
spülen
{v}
[spülte, hat gespült]
|
sudan geçirmek
|
|
|
der
Sudaner
{sub}
{m}
|
Sudan`lı
|
|
|
der
Sudanese
{sub}
{m}
|
Sudan`lı
|
|
|
die
Sudanesin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
Sudan`lı
|
|
|
sudanesisch
{adj}
|
Sudan ile ilgili
|
|
|
aus dem Hinterhalt
|
pusudan
|
|
Türkisch