|
die
Abfallgrenze
{sub}
{f}
|
kritik limit
|
|
|
der
Abfallwert
{sub}
{m}
|
kritik kayıp değeri
|
|
|
Bereich, kritischer-
{sub}
{m}
|
kritik etki alanı
|
|
|
biegekritische Drehzahl
{sub}
{f}
|
kritik bükme devir sayısı
|
|
|
biegekritische Drehzahlen
{sub}
{pl}
|
kritik bükme devir sayıları
|
|
|
Drehzahl, kritische~
{sub}
{f}
|
kritik dönme hızı
|
|
|
Druck, kritischer~
{sub}
{m}
|
kritik basınç
|
|
|
eine kritische Haltung einnehmen
|
kritik bir tutum içine girmek
|
|
|
der
Engpassfaktor
{sub}
{m}
|
kritik faktörü
|
|
|
Frequenz, kritische~
{sub}
{f}
|
kritik frekans
|
|
|
Funktion kritische Sicherheit
{sub}
{f}
|
kritik emniyet fonksiyonu
|
|
|
Gefälle, kritisches-
{sub}
{n}
|
kritik eğim
|
|
|
Geschwindigkeit, kritische-
{sub}
{f}
|
kritik hız
|
|
|
die
Gitterzündspannung
{sub}
{f}
|
kritik ızgara gerilimi
|
|
|
der
Gitterzündstrom
{sub}
{m}
|
kritik ızgara akımı
|
|
|
die
Grenzfeldstärke
{sub}
{f}
|
kritik alan şiddeti
|
|
|
die
Grenzgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
kritik sürat
|
|
|
die
Grenzwelle
{sub}
{f}
|
kritik dalga
|
|
|
die
Grenzwellenlänge
{sub}
{f}
|
kritik dalga boyu
|
|
|
die
Grenzwellenlänge
{sub}
{f}
|
kritik dalga uzunluğu
|
|
|
der
Grenzwert
{sub}
{m}
|
kritik değer
|
|
|
die
Grenzwertbedingungen
{sub}
{pl}
|
kritik değer şartları
|
|
|
der
Grenzwiderstand
{sub}
{m}
|
kritik direnç
|
|
|
im kritischen Moment
|
kritik anda
|
|
|
jenseits der kritischen Masse
|
kritik kütlenin ötesinde
|
|
|
kristisches Volumen
{sub}
{n}
|
kritik hacim
|
|
|
Kritik an
{sub}
{f}
|
…i,…ı eleştirme
|
|
|
Kritik auf jemanden richten
{v}
|
birini eleştirmek
|
|
|
Kritik auf sich ziehen
{v}
|
eleştiriye maruz kalmak
|
|
|
Kritik der reinen Vernunft
[Kant]
|
anlayışlı eleştiri
|
|
|
Kritik entfachen
{v}
|
eleştiri başlatmak
|
|
|
Kritik herausfordern
{v}
|
eleştiriyi provoke etmek
|
|
|
Kritik herausfordern
{v}
|
eleştiriyi tetiklemek
|
|
|
Kritik üben
{v}
|
eleştiri yapmak
|
|
|
die
Kritikalität
{sub}
{f}
[das Kritischwerden eines Reaktors, bei dem eine eingetretene Kettenreaktion nicht abreißt]
|
reaktörün zincirleme reaksiyona maruz kalmaması için kritik noktaya gelmesi
|
|
|
der
Kritikalitätsgrad
{sub}
{m}
|
kritik durum derecesi
|
|
|
kritikalitätssicherer Tank
{sub}
{m}
|
kritik durumda emnyietli tank
|
|
|
der
Kritikaster
{sub}
{m}
|
her şeye kusur bulan
|
|
|
der
Kritikaster
{sub}
{m}
|
mızmız
|
|
|
der
Kritikaster
{sub}
{m}
|
ukala
|
|
|
der
Kritikaster
{sub}
{m}
|
zor beğenen
|
|
|
die
Kritiken
{sub}
{pl}
|
eleştiriciler
|
|
|
die
Kritiken
{sub}
{pl}
|
yorumlar
|
|
|
der
Kritiker
{sub}
{m}
|
eleştiri yapan
|
|
|
der
Kritiker
{sub}
{m}
|
eleştirici
|
|
|
der
Kritiker
{sub}
{m}
|
eleştirmeci
|
|
|
der
Kritiker
{sub}
{m}
|
eleştirmen
|
|
|
der
Kritiker
{sub}
{m}
|
kritikçi
|
|
|
der
Kritiker
{sub}
{m}
|
tenkitçi
|
|
|
der
Kritiker
{sub}
{m}
|
yorumcu
|
|
|
die
Kritiker
{sub}
{pl}
|
eleştiriciler
|
|
|
abwertende Kritik
{sub}
{f}
|
kırıcı eleştiri
|
|
|
abwertende Kritik
{sub}
{f}
|
yıkıcı eleştiri
|
|
|
die
Amerikakritik
{sub}
{f}
|
Amerika yorumu
|
|
|
anerkennende Kritik
{sub}
{f}
|
onaylayıcı eleştiri
|
|
|
anerkennende Kritik
{sub}
{f}
|
tasvip edici eleştiri
|
|
|
die
Antikritik
{sub}
{f}
|
eleştiri karşıtı
|
|
|
die
Aufgabenkritik
{sub}
{f}
|
görev eleştirisi
|
|
|
die
Berichtskritik
{sub}
{f}
|
raporların değerlendirilmesi
|
|
|
die
Berichtskritik
{sub}
{f}
|
raporların kritize edilmesi
|
|
|
bissige Kritik
{sub}
{f}
|
hırçın kritize
|
|
|
boshafte Kritik
{sub}
{f}
|
haince eleştiri
|
|
|
boshafte Kritik
{sub}
{f}
|
yıkıcı eleştiri
|
|
|
die
Buchkritik
{sub}
{f}
|
kitap eleştirisi
|
|
|
feindliche Kritik
{sub}
{f}
|
düşmanca eleştiri
|
|
|
die
Filmkritik
{sub}
{f}
|
film eleştirisi
|
|
|
die
Fußballkritik
{sub}
{f}
|
futbol eleştirisi
|
|
|
die
Fußballkritik
{sub}
{f}
|
futbol yorumu
|
|
|
fördernde Kritik
{sub}
{f}
|
teşvik edici eleştiri
|
|
|
die
Gesellschaftskritik
{sub}
{f}
|
toplum eleştirisi
|
|
|
harsche Kritik
{sub}
{f}
|
kaba eleştiri
|
|
|
harte Kritik
{sub}
{f}
|
sert eleştiri
|
|
|
heftige Kritik
{sub}
{f}
|
sert eleştiri
|
|
|
hyperkritisch
{adj}
|
aşırı kritik
|
|
|
konstruktive Kritik
{sub}
{f}
|
yapıcı eleştiri
|
|
|
kritischer
{adj}
|
daha kritik
|
|
|
kritischste
{adj}
|
en kritik
|
|
Türkisch