|
der
Abwehrkörper
{sub}
{m}
|
direnç maddesi
|
|
|
die
Abwehrpflanzen
{sub}
{pl}
|
direnç artıri bitkiler
|
|
|
der
Abwehrstoff
{sub}
{m}
[medizinisch, Antikörper]
|
direnç özdeği
|
|
|
das
Abwehrsystem
{sub}
{n}
|
direnç sistemi
|
|
|
der
Antikörper
{sub}
{m}
[Medizinisch, Abwehrstoff]
|
direnç özdeği
|
|
|
auf Widerstand stoßen
|
dirençle karşılaşmak
|
|
|
auf Widerstand treffen
|
dirençle karşılaşmak
|
|
|
die
Aushungerung
{sub}
{f}
|
direncini kırma
|
|
|
Aushungerungs-
|
direncini kırma-
|
|
|
auszehren
{v}
[zehrte aus, hat ausgezehrt]
|
direncini kırmak
|
|
|
der
Begrenzungswiederstand
{sub}
{m}
|
direnç sınırlandırması
|
|
|
Bemessung von Widerstand
{sub}
{f}
|
direnç hesabı
|
|
|
bresthaft
{adj}
|
dirençsiz
|
|
|
die
Dauerschallfestigkeit
{sub}
{f}
|
direnci
|
|
|
den Widerstand brechen
{v}
|
direnci kırmak
|
|
|
destabilisieren
{v}
|
direncini kırmak
|
|
|
der
Drahtwiderstand
{sub}
{m}
|
direnç bobini
|
|
|
der
Drosselregulator
{sub}
{m}
|
direnç bobini
|
|
|
Einstellung des Widersstandes
{sub}
{f}
|
direncin ayarlanması
|
|
|
er leistete keinen Widerstand
|
direnç göstermedi
|
|
|
er schlägt den Weg des geringsten Widerstands ein
|
direnç gelecek yere uğramıyor
|
|
|
etwas bremsen
{v}
[Gegenwind etc.]
|
direnç göstermek
|
|
|
für Widerstandslasten
|
direnç yükleri için
|
|
|
gegenhalten
{v}
[nordd.: ugs.]
|
direnç göstermek
|
|
|
die
Immuntoleranz
{sub}
{f}
|
direnç göstermeme
|
|
|
die
Impedanzmessbrücke
{sub}
{f}
|
direnç köprüsü
|
|
|
keinen Widerstand leisten
{v}
|
direnç göstermemek
|
|
|
die
Ladelinie
{sub}
{f}
[Elektronik]
|
direnç çizgisi
|
|
|
Montagegruppe für Widerstände
{sub}
{f}
|
dirençler için montaj grubu
|
|
|
ohmscher Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
direnç düşüşü
|
|
|
Reihenschaltung von Widerständen
{sub}
{f}
|
dirençlerin seri bağlantısı
|
|
|
das
Resistanzrelais
{sub}
{n}
|
direnç rölesi
|
|
|
resistent
{adj}
|
dirençli
|
|
|
die
Resistenzklasse
{sub}
{f}
|
direnç sınıfı
|
|
|
der
Resistenzschutz
{sub}
{m}
|
dirençten koruma tertibatı
|
|
|
Schach bieten
{v}
{ugs.}
[Widerstand leisten]
|
direnç göstermek
|
|
|
Serienschaltung von Widerständen
{sub}
{f}
|
dirençlerin seri bağlantısı
|
|
|
Steckverbindung nicht zugfest
|
dirençsiz fiş bağlantısı
|
|
|
Steckverbindung zugfest
|
dirençli fiş bağlantısı
|
|
|
das
Stumpfschweißen
{sub}
{n}
|
dirençli alın kaynağı
|
|
|
Versuch des Widerstands
{sub}
{m}
|
direnç denemesi
|
|
|
Widerstand brechen
{v}
|
direnci kırmak
|
|
|
Widerstand hervorrufen
{v}
|
dirence sebep olmak
|
|
|
Widerstand ist zwecklos
|
direnç manâsız
|
|
|
Widerstand leisten
{v}
|
direnç göstermek
|
|
|
Widerstand überwinden
{v}
|
direnci kırmak
|
|
|
Widerstands-
|
direnç-
|
|
|
die
Widerstandsanordnung
{sub}
{f}
|
direnç plaketi
|
|
|
die
Widerstandsanpassung
{sub}
{f}
|
direnç ayarlaması
|
|
|
der
Widerstandsbaustein
{sub}
{m}
|
direnç modülü
|
|
|
WiderstandsbeiWert
|
direnç emsali
|
|
|
der
Abblendwiderstand
{sub}
{m}
|
düşürücü direnç
|
|
|
abgestufter Widerstand
{sub}
{m}
|
kademeli direnç
|
|
|
der
Abzweigwiderstand
{sub}
{m}
|
paralel direnç
|
|
|
aktiver Widerstand
{sub}
{m}
|
aktif direnç
|
|
|
akustischer Scheinwiderstand
{sub}
{m}
|
akustik zahiri direnç
|
|
|
akustischer Widerstand
{sub}
{m}
|
akustik direnç
|
|
|
auftriebsabhängiger Widerstand
{sub}
{m}
|
kaldırmaya bağlı direnç
|
|
|
das
Ausgleichswiderstand
{sub}
{n}
|
dengeleyici direnç
|
|
|
der
Außenwiderstand
{sub}
{m}
|
dış direnç
|
|
|
die
Bakterienresistenz
{sub}
{f}
|
bakterilere karşı direnç
|
|
|
der
Ballastwiderstand
{sub}
{m}
|
sabit direnç
|
|
|
der
Basisbahnwiderstand
{sub}
{m}
[im Transistor]
|
ekstrensek direnç
|
|
|
der
Basisinnenwiderstand
{sub}
{m}
|
temel iç direnç
|
|
|
der
Basiswiderstand
{sub}
{m}
|
temel direnç
|
|
|
der
Beruhigungswiderstand
{sub}
{m}
|
dengeli direnç
|
|
|
der
Blindwiderstand
{sub}
{m}
|
zahiri direnç
|
|
|
breiter Widerstand
{sub}
{m}
|
geniş direnç
|
|
|
die
Dauerzugfestigkeit
{sub}
{f}
|
devamlı direnç
|
|
|
der
Dekadenwiderstand
{sub}
{m}
|
desimal direnç
|
|
|
differentieller Widerstand
{sub}
{m}
|
diferansiyel direnç
|
|
|
dynamische Festigkeit
{sub}
{f}
|
dinamik direnç
|
|
|
dynamischer Widerstand
{sub}
{m}
|
dinamik direnç
|
|
|
echt super Wiederstand
{sub}
{m}
|
gerçek süper direnç
|
|
|
der
Effektivwiderstand
{sub}
{m}
|
tesirli direnç
|
|
|
der
Eichwiderstand
{sub}
{m}
|
ayarlanmış direnç
|
|
|
die
Eigenfestigkeit
{sub}
{f}
|
özel direnç
|
|
Türkisch