768.284 Einträge, 171.872 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
9 direkte Treffer gefunden für: jenseits

Deutsch Türkisch
jenseits {adv} karşıda
jenseits {adv} karşısında
jenseits {adv} öte yanda
jenseits {adv} öte yanında
jenseits [Präposition +Genitiv] -in ötesinde
das Jenseits {sub} {n} ahret, veya ahiet
das Jenseits {sub} {n} ahiret
das Jenseits {sub} {n} öbür dünya
das Jenseits {sub} {n} öteki dünya

20 indirekte Treffer gefunden für: jenseits

Deutsch Türkisch
jenseits der Alpen Alp`lerin öbür tarafında
jenseits der Berge dağların öbür tarafında
jenseits der Berge liegend dağların öbür tarafında olan
jenseits der Grenze sınırın öbür tarafında
jenseits der Grenzen des Erlaubten müsaade edilenin ötesinde
jenseits der kritischen Masse kritik kütlenin ötesinde
jenseits der Möglichkeiten olanaklarin ötesinde
jenseits des Flusses nehrin öte tarafında
jenseits des Grabes çukurun ötesinde
jenseits des Kanals kanalın ötesinde
jenseits des Pazifik pasifiğin ötesinde
jenseits des Ärmelkanals manş denizi ötesinde
jenseits von Gut und Böse umutsuz, zor durum
jenseits von Gut und Böse sein {v} umutsuz, zor durumda olmak
Diesseits und Jenseits [Religion] dünya ve ahret
Garten im Jenseits {sub} {m} cennet
im Diesseits und im Jenseits [Religion] her iki cihanda
im Jenseits öbür dünyada
Leben im Jenseits {sub} {n} öbür dünyada yaşam
weit jenseits ...nin/nın ötesinde
0.003s