10 direkte Treffer gefunden für: abweichen


66 indirekte Treffer gefunden für: abweichen

Deutsch Türkisch
abweichen der Bohrung {sub} {n} deliğin sapması
Abweichen von {sub} {n} …dan farklı olma
Abweichen von {sub} {n} …den farklı olma
abweichen von {v} …dan farklı olmak
abweichen von {v} …den ayrı olmak
Abweichen von der Geraden {sub} {n} çizgiden sapma
abweichen von unserem Auftrag {v} siparişimizden sapmak
abweichend {adj} aykırılık
abweichend {adj} ayrı
abweichend {adj} ayrılık
abweichend {adj} başkalık
abweichend {adj} değişik
abweichend {adj} farklı
abweichend {adj} farklılık
abweichend {adj} yanlış sıralanmış
abweichend vom theoretischen Durchgangsquerschnitt teorik geçiş kesitinden farklı
abweichend von …dan farklı
abweichend von …den farklı
abweichend von der Norm normdan farklı
abweichend von der Vereinbarung anlaşmadan farklı
abweichende Bezahlung {sub} {f} farklı ödeme
abweichende Buchungsperiode farklı deftere kayıt periyodu
abweichende einzelstaatliche Maßnahme {sub} {f} farklı tek ülke önlemi
abweichende Faktoren {sub} {pl} farklı faktörler
abweichende Form {sub} {f} farklı norm
abweichende Geschäftquartal {sub} {n} farklı ticari çeyrek yıl
abweichende Innervation {sub} {f} farklı sinir dokularıyla beslenen organ
abweichende landesrechtliche Regelung {sub} {f} farklı ülke kanunu kuralı
abweichende Meinung {sub} {f} ayrı düşünce
abweichende Meinung {sub} {f} ayrı görüş
abweichende Meinung {sub} {f} değişik fikir
abweichende Meinung {sub} {f} farklı düşünce
abweichende Meinung {sub} {f} farklı fikir
abweichende Meinung {sub} {f} farklı görüş
abweichende Meinungen {sub} {pl} farklı düşünceler
abweichende Meinungen {sub} {pl} farklı görüşler
abweichende Mengeneinheit {sub} {f} farklı miktar birimi
abweichende Namensform {sub} {f} farklı isim şekli
abweichende Schreibweise {sub} {f} farklı yazış şekli
abweichende Stellung {sub} {f} farklı konum
abweichende Steuersätze {sub} {pl} farklı vergi oranları
abweichende Stimme {sub} {f} farklı ses
abweichende Vereinbarung {sub} {f} farklı anlaşma
abweichende Aktien {sub} {pl} farklı hisse senetleri
abweichender Regulierer {sub} {m} farklı ayarlayıcı
abweichender Voranschlag {sub} {m} farklı tahmin
abweichender Zahlungsempfänger {sub} {m} farklı ödenek alıcı
abweichendes Ergebnis {sub} {n} farklı sonuç
abweichendes Geschäftsjahr {sub} {n} farklı mali yıl
abweichendes Sexualverhalten {sub} {n} farklı cinsel davranış
abweichendes Verhalten {sub} {n} aykırı davranış
etwas vom Thema abweichen {v} biraz konu dışına çıkmak
nach links abweichen {v} sola sapmak
plötzlich abweichen {v} aniden sapmak
vom Kurs abweichen {v} rotadan sapmak
vom rechten Wege abweichen doğru yoldan uzaklaşmak
vom Thema abweichen {sub} {f} konudan sapmak
vom Weg abweichen {v} yoldan ayrılmak
von den Regeln abweichen kurallara uymamak
von der Norm abweichen {v} normdan sapmak
von der Wahrheit abweichen {v} gerçekten sapmak
von einem Grundsatz abweichen {v} temek ilkeden sapmak
von einem Plan abweichen {v} bir plandan sapmak
von einem Standard abweichen {v} standartdan sapmak
von einem Weg abweichen bir yoldan sapmak
voneinander abweichen {v} birbirinden ayrı olmak
0.003s