1
direkte Treffer gefunden für: …e,…a
51
indirekte Treffer gefunden für: …e,…a
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
fähig sein zu
{v}
|
…e,…a yetenekli olmak
|
|
|
Fähigkeit zu
{sub}
{f}
|
…e,…a kabiliyet
|
|
|
Fährt ein Zug nach ... ?
|
…e,…a tren gidiyormu?
|
|
|
ganz versessen auf
|
…e,…a tam tutkun
|
|
|
gebunden sein an
{v}
|
…e,…a bağlı olmak
|
|
|
Geld anlegen in
{v}
|
…e,…a para yatırmak
|
|
|
Geld leihen gegen
{v}
|
…e,…a karşı borç para almak
|
|
|
gen
[veraltend]
|
…e,…a doğru
|
|
|
getrennt nach
|
…e,…a göre ayrılmış
|
|
|
Gewohnheit haben zu
{sub}
{f}
|
…e,…a alışık olmak
|
|
|
gewöhnen an
{v}
|
…e,…a alışmak
|
|
|
glauben an
{v}
|
…e,…a inanmak
|
|
|
gleichgültig gegen
{adv}
|
…e,…a karşı duyarsız
|
|
|
grenzend an
{adj}
|
…e,…a sınır olan
|
|
|
große Lust haben zu
{v}
|
…e,…a büyük heves duymak
|
|
|
großen Respekt haben vor
|
…e,…a büyük saygı duymak
|
|
|
Grüß ... von mir
|
…e,…a benden selam söyle
|
|
|
gut passen zu
{v}
|
…e,…a iyi uymak
|
|
|
gültig bis
|
…e,…a kadar geçerli
|
|
|
haften an
{v}
|
…e,…a yapışmak
|
|
|
Hand ausstrecken nach
{sub}
{f}
|
…e,…a elini uzatmak
|
|
|
Hang zu
{sub}
{m}
|
…e,…a eğilim
|
|
|
hart umgehen mit
{v}
|
…e,…a sert davranmak
|
|
|
herabsehen auf
{v}
|
…e,…a tepeden bakmak
|
|
|
hetzen gegen
{v}
|
…e,…a karşı kışkırtmak
|
|
|
hinweisen auf
{v}
|
…e,…a işaret etmek
|
|
|
hinweisend auf
{adj}
|
…e,…a işaret eden
|
|
|
Hoffnungen knüpfen an
|
…e,…a umut bağlamak
|
|
|
hungern nach
{v}
|
…e,…a karnı aç olmak
|
|
|
hypersensibel auf
{adj}
|
…e,…a aşırı duygulu
|
|
|
ich habe keine Lust auf ...
[keinen Bock]
|
…e,…a hiç istekli değilim
|
|
|
ich habe keinen Bock
[ugs.: keine Lust]
|
…e,…a hiç istekli değilim
|
|
|
ich habe keinerlei Interesse an ...
|
…e,…a hiç ilgi duymuyorum
|
|
|
ich habe Lust auf ...
|
…e,…a hevesliyim
|
|
|
im Bezug auf
|
…e,…a ilişkisinde
|
|
|
Interesse verlieren an
{v}
|
…e,…a ilgisini kaybetmek
|
|
|
interessiert an
[er, sie, es~]
|
…e,…a istekli
|
|
|
interessiert sein an
{v}
|
…e,…a istekli olmak
|
|
|
ist, steht im rechten Winkel zu
|
…e,…a dik açıda duruyor
|
|
|
ist nicht parallel zu
|
…e,…a paralel değil
|
|
|
ist unterwegs nach
|
…e,…a yolda
|
|
|
keinen Gedanken verschwenden an
{v}
|
…e,…a kafa yormamak
|
|
|
keinen großen Wert legen auf
|
…e,…a fazla değer vermemek
|
|
|
kippen in
{v}
|
…e,…a devirme
|
|
|
kommen nach
{v}
|
…e,…a gelmek
|
|
|
konzentrieren auf
{v}
[sich~]
|
…e,…a konsantre olmak
|
|
|
lachen über
{v}
|
…e,…a gülmek
|
|
|
laut
[Präposition :gemäß]
|
…e,…a göre
|
|
|
Material ausgeliefert an
{sub}
{n}
|
…e,…a malzeme gönderildi
|
|
|
misstrauen über
{v}
|
…e,…a güvensizlik
|
|
|
mit dazu beitragen, dass ...
|
…e,…a katkıda bulunmak
|
|
0.004s
|
|
