768.284 Einträge, 143.872 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
19 direkte Treffer gefunden für: umgehen

Deutsch Türkisch
das Umgehen {sub} {n} [figürlich: vermeiden] çekinme
das Umgehen {sub} {n} [Gerücht] dolaşma
das Umgehen {sub} {n} [Gerücht] söylenti yayılması
umgehen {v} [figürlich: vermeiden] çekinmek
umgehen {v} [Gerücht: umging, ist umgangen] dolaşmak
umgehen {v} [Ort: umging, ist umgangen] etrafından dolaşmak
umgehen {v} [umging, ist umgangen] arkadaşlık etmek
umgehen {v} [umging, ist umgangen] deveran etmek
umgehen {v} [umging, ist umgangen] düşüp kalkmak
umgehen {v} [umging, ist umgangen] gezinmek
umgehen {v} [umging, ist umgangen] gezmek
umgehen {v} [umging, ist umgangen] kullanmak
umgehen {v} [umging, ist umgangen] niyetinde olmak
umgehen {v} [umging, ist umgangen] sakınmak
umgehen {v} [umging, ist umgangen] çekinmek
umgehen {v} [vermeiden: umging, ist umgangen] kaçınmak
umgehen {v} [vermeiden: umging, ist umgangen] kaçınmak yolu ile kurtulmak
umgehen {v} [vermeiden: umging, ist umgangen] uzak durmak
umgehen {v} [vermeiden: umging, ist umgangen] davranmak

44 indirekte Treffer gefunden für: umgehen

Deutsch Türkisch
umgehend {adj} acilen
umgehend {adj} derhal
umgehend {adj} gecikmeden
umgehend {adj} hemen
umgehend {adj} ivedilikle
umgehend {adv} acil
umgehend {adv} bir an önce
umgehend {adv} derhal
umgehend {adv} ilk fırsatta
umgehend {adv} süratle
umgehend {adv} çarçabuk
umgehend [umfahrend, vermeidend] kaçınan
umgehend eine Maßnahme ergreifen anında tedbir almak
umgehend eine Maßnahme ergreifen hemen önlem almak
umgehende Antwort derhal cevap
umgehende Antwort hemen cevap
umgehende Antwort vakit geçirmeden cevap
umgehende Hilfe {sub} {f} hemen yardım
anständig umgehen {v} terbiyeli davranmak
Bestimmungen umgehen {sub} {f} belirlemelere uymamak
den Zoll umgehen {v} gümrükten muaf kalmak
die Zahlung von Steuern umgehen {v} vergi ödemekten kaçmak
diese Vorschriften umgehen kuralları çığnemek
eine Blockade umgehen {v} bir blokajın etrafından geçmek
eine Frage umgehen {v} bir soruyu atlamak
eine Regel umgehen {v} kurala uymamak
eine Sache umgehen {v} bir şeyden kaçınmak
eine Steuer umgehen {v} vergiden muaf kalmak
erfolgreich umgehen başarılı davranmak
etwas nachsichtiger mit jemandem umgehen {v} biri ile biraz hoşgörülü davranmak
förmlich umgehen {v} resmi davranmak
Gefahr umgehen {v} tehlikeden kaçınmak
herumgehen {v} akıp geçmek
herumgehen {v} dolanmak
herumgehen {v} dolaşmak
herumgehen {v} gezmek
in etwas herumgehen {v} bir şeyin etrafında gidip gelmek
jemanden umgehen {v} birinden uzak durmak
Kosten umgehen {v} masraflardan kurtulmak
leichtsinnig umgehen {v} dikkatsiz davranmak
mit den dunklen Seiten umgehen {v} karanlık yönlere karşı tavır
mit einem Problem umgehen {v} bir sorunla uğraşmak
mit einem Thema umgehen {v} bir konuyla alakadar olmak
mit einer Beschwerde umgehen {v} bir şikâyetle uğraşmak
0.003s