|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
işaretlemek
|
|
|
die
Abhakliste
{sub}
{f}
|
işaret koyma listesi
|
|
|
die
Abhakliste
{sub}
{f}
|
işaretleme listesi
|
|
|
Abtasten von Zeichen
{sub}
{n}
|
işaretleri tarama
|
|
|
abwechselnde Umpolung der Markierung
{sub}
{f}
|
işaretin art arda kutup değiştirmesi
|
|
|
die
Abwerfleuchte
{sub}
{f}
|
işaret feneri
|
|
|
abwinken
{v}
[winkte ab, hat abgewunken]
|
işaretle reddetmek
|
|
|
die
Abzeichenanbringung
{sub}
{f}
|
işaret koyma
|
|
|
die
Adiastematie
{sub}
{f}
[Notation]
|
işaretlerin ses hakkında bilgi vermemesi
|
|
|
adiastematisch
[z.B. Neumen]
|
işaretlerin ses hakkında bilgi vermemesi
|
|
|
Adressierung, indizierte-
{sub}
{f}
|
işaret ederek adresleme
|
|
|
als Hinweis
|
işaret olarak
|
|
|
als Zeichen
|
işareti olarak
|
|
|
andeuten
{v}
[deutete an, hat angedeutet]
|
işaretle anlatmak
|
|
|
die
Andeutungen
{sub}
{pl}
|
işaretler
|
|
|
angeführt
{adj}
|
işaret edilmiş
|
|
|
angezeigte Seite
{sub}
{f}
|
işaret edilen sayfa
|
|
|
anhaken
{v}
[hakte an, hat angehakt]
|
işaret koymak
|
|
|
ankreuzen
{v}
[kreuzte an, hat angekreuzt]
|
işaret koymak
|
|
|
ankreuzen
{v}
[kreuzte an, hat angekreuzt]
|
işaretlemek
|
|
|
ankreuzend
{adj}
|
işaretleyen
|
|
|
anmerken
{v}
[merkte an, hat angemerkt]
|
işaret etmek
|
|
|
anmerken
{v}
[merkte an, hat angemerkt]
|
işaret koymak
|
|
|
anmerken
{v}
[merkte an, hat angemerkt]
|
işaretlemek
|
|
|
annadeln
{v}
[nadelte an, hat angenadelt]
|
işaretlemek
|
|
|
der
Anriss
{sub}
{m}
[Werkstückmarkierung]
|
işaretleme
|
|
|
die
Anspielung
{sub}
{f}
|
işaret etme
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
işaret koymak
|
|
|
anzeichnen
{v}
|
işaret koymak
|
|
|
anzeichnen
{v}
|
işaretlemek
|
|
|
anzeigen
{v}
[erkennen lassen]
|
işaret etmek
|
|
|
der
Anzeiger
{sub}
{m}
|
işaretçi
|
|
|
das
Aufbringen
{sub}
{n}
|
işaretleme
|
|
|
auspflocken
{v}
|
işaret kazığı çakmak
|
|
|
aussenden
{v}
[sichtbares Zeichen, Signal]
|
işaret vermek
|
|
|
auszeichnen
{v}
[zeichnete aus, hat ausgezeichnet]
|
işaretlemek
|
|
|
die
Bake
{sub}
{f}
|
işaret farı
|
|
|
die
Befehlslampe
{sub}
{f}
|
işaret lambası
|
|
|
bezeichnen
{v}
[bezeichnete, hat bezeichnet]
|
işaret etmek
|
|
|
bezeichnen
{v}
[bezeichnete, hat bezeichnet]
|
işaret koymak
|
|
|
bezeichnen
{v}
[bezeichnete, hat bezeichnet]
|
işaretlemek
|
|
|
die
Bezeichnung
{sub}
{f}
|
işaretleme
|
|
|
der
Bezugspunkt
{sub}
{m}
[Vermessung]
|
işaret noktası
|
|
|
bis zur Marke auffüllen
|
işarete kadar doldurmak
|
|
|
der
Blinker
{sub}
{m}
|
işaret lambası
|
|
|
das
Blinkfeuer
{sub}
{n}
|
işaret feneri
|
|
|
das
Blinkfeuer
{sub}
{n}
|
işaret lambası
|
|
|
die
Blinkfeuerleuchte
{sub}
{f}
|
işaret ışığı
|
|
|
die
Daten
{sub}
{pl}
|
işaretler
|
|
|
dem
[Artikel]
|
işaret zamiri
|
|
|
das
Demonstrativadjektiv
{sub}
{n}
[Grammatik]
|
işaret sıfatı
|
|
|
das
Abbruchkennzeichen
{sub}
{n}
|
yıkıma dair işaret
|
|
|
das
Abkürzungszeichen
{sub}
{n}
|
kısaltılmış işaret
|
|
|
das
Abzeichen
{sub}
{n}
|
hayvanda işaret
|
|
|
Abzeichen auf der Kopfbedeckung
{sub}
{f}
|
başörtüsünde işaret
|
|
|
die
Achselklappe
{sub}
{f}
|
omuzdaki işaret
|
|
|
das
Adresskennzeichen
{sub}
{n}
|
adres tanıtıcı işaret
|
|
|
aktive Balise
{sub}
{f}
|
tren yolunda aktif ışıkla verilen işaret
|
|
|
akustisches Zeichen
{sub}
{n}
|
akustik işaret
|
|
|
algebraische Zeichen
{sub}
{n}
|
cebri işaret
|
|
|
algebraisches Zeichen
{sub}
{n}
|
cebri işaret
|
|
|
alphabetisches Zeichen
{sub}
{n}
|
abecesel işaret
|
|
|
alphabetisches Zeichen
{sub}
{n}
|
alfabetik işaret
|
|
|
alphanumerisches Zeichen
{sub}
{n}
|
alfasayısal işaret
|
|
|
das
Alphazeichen
{sub}
{n}
|
alfabetik işaret
|
|
|
das
Analogsignal
{sub}
{n}
|
örneksel işaret
|
|
|
der
Anpfiff
{sub}
{m}
[Pfiff]
|
bir şeyin başladığını bildiren işaret
|
|
|
der
Apex
{sub}
{m}
[Zeichen zur Bez. langer Vokale]
|
uzun ünlüleri belirten işaret
|
|
|
arabisches Zeichen
{sub}
{n}
|
Arapça işaret
|
|
|
arithmetische Zeichen
{sub}
{n}
|
aritmetiksel işaret
|
|
|
das
Attributkennzeichen
{sub}
{n}
|
belirtici işaret
|
|
|
das
Augenblinzeln
{sub}
{n}
|
gözle işaret
|
|
|
das
Ausprägen
{sub}
{n}
|
belli işaret
|
|
|
die
Ausprägung
{sub}
{f}
|
belli işaret
|
|
|
die
Bake
{sub}
{f}
|
kayalık ve sığ yerleri gösteren işaret
|
|
|
besonderes Kennzeichen
{sub}
{n}
|
kendine özgü işaret
|
|
|
bestätigendes Zeichen
{sub}
{n}
|
onaylayıci işaret
|
|
Türkisch