|
fähig sein
{sub}
{f}
|
yetenekli olmak
|
|
|
fähig sein zu
{v}
|
…e,…a yetenekli olmak
|
|
|
fähig Waffen zu tragen
|
silah taşımak için ehil
|
|
|
fähig zu rechnen
|
hesaplama yeteneği var
|
|
|
fähig, Waffen zu tragen
|
silah taşıma yeteneği var
|
|
|
fähig, wenn benötigt, Ware zu liefern
|
ihtiyaç duyulduğunda eşya teslim edebilir
|
|
|
fähiger
{adj}
[begabt]
|
daha yetenekli
|
|
|
fähiger
{adj}
|
daha becerikli
|
|
|
fähiger Lehrer
{sub}
{m}
|
yetenekli öğretmen
|
|
|
fähiger Mann
{sub}
{m}
|
yetenekli adam
|
|
|
fähiger Musiker
{sub}
{m}
|
yetenekli müzisyen
|
|
|
fähigere
|
daha yetenekli
|
|
|
die
Fähigkeit
{sub}
{f}
|
ehliyet
|
|
|
die
Fähigkeit
{sub}
{f}
|
hüner
|
|
|
die
Fähigkeit
{sub}
{f}
|
kabiliyet
|
|
|
die
Fähigkeit
{sub}
{f}
|
kapasite
|
|
|
die
Fähigkeit
{sub}
{f}
|
kuvvet
|
|
|
die
Fähigkeit
{sub}
{f}
|
vasıf
|
|
|
die
Fähigkeit
{sub}
{f}
|
yararlık
|
|
|
die
Fähigkeit
{sub}
{f}
|
yetenek
|
|
|
die
Fähigkeit
{sub}
{f}
|
özellik
|
|
|
Fähigkeit Belastungen auszuhalten
{sub}
{f}
|
zorluklara katlanma yeteneği
|
|
|
Fähigkeit, dem Markt zu dienen
{sub}
{f}
|
pazara hizmet etmeğe yetenekli
|
|
|
Fähigkeit, sich gut auszudrücken
{sub}
{f}
|
iyi konuşma yetenekli
|
|
|
Fähigkeit des Personals
{sub}
{f}
|
personelin yeteneği
|
|
|
Fähigkeit ist des armen Mannes Reichtum
{sub}
{f}
|
yetenek fakir adamın zenginliğidir
|
|
|
Fähigkeit Mittel aufzutreiben
{sub}
{f}
|
sermaye tedarik yeteneği
|
|
|
Fähigkeit nachzuahmen
{sub}
{f}
|
taklit etme yeteneği
|
|
|
Fähigkeit sich zu beteiligen
{sub}
{f}
|
katılım yetenekli
|
|
|
Fähigkeit Steuer zu zahlen
{sub}
{f}
|
vergi ödeme kapasiteli
|
|
|
Fähigkeit und Kompetenz
{sub}
{f}
|
yetenek ve yetki
|
|
|
Fähigkeit zu
{sub}
{f}
|
…e,…a kabiliyet
|
|
|
Fähigkeit zu begreifen
{sub}
{f}
|
kavrama yeteneği
|
|
|
Fähigkeit zu diskutieren
{sub}
{f}
|
tartışma kabiliyeti
|
|
|
Fähigkeit zu lernen
{sub}
{f}
|
öğrenme yeteneği
|
|
|
Fähigkeit zu lesen
{sub}
{f}
|
okuma yteneği
|
|
|
Fähigkeit zu lesen und zu schreiben
{sub}
{f}
|
okuma ve yazma vasıfı
|
|
|
Fähigkeit zu verhandeln
{sub}
{f}
|
müzakere yeteneği
|
|
|
Fähigkeit zum Gegenschlag
{sub}
{f}
|
karşı saldırı gücü
|
|
|
Fähigkeit zum Schreiben
{v}
|
yazabilme vasfı
|
|
|
Fähigkeit zur Einsicht
{sub}
{f}
|
anlayış özelliği
|
|
|
Fähigkeit zur Komplexbildung
{sub}
{f}
|
kenetleme kabiliyeti
|
|
|
Fähigkeit zur Problemlösung
{sub}
{f}
|
problem çözme yeteneği
|
|
|
Fähigkeit zur Umsetzung
{sub}
{f}
|
gerçekleştirme kabiliyeti
|
|
|
Fähigkeit zur Variation
{sub}
{f}
|
değiştirme özelliği
|
|
|
Fähigkeit zur Zusammenarbeit
{sub}
{f}
|
birlikte çalışma hüneri
|
|
|
Fähigkeit zurückzuzahlen
{sub}
{f}
|
geri ödeme kapasitesi
|
|
|
die
Fähigkeiten
{sub}
{pl}
|
yetenekler
|
|
|
Fähigkeiten als Spielmacher
{sub}
{pl}
|
oyun kuruculuk yetenekleri
|
|
|
Fähigkeiten eines großen Staatsmannes
{sub}
{pl}
|
büyük bir devlet adamı yetenekleri
|
|
|
der
Fähigkeitsnachweis
{sub}
{m}
|
yetenek belgesi
|
|
|
abbaufähig
{adj}
|
ayrışabilir
|
|
|
abbaufähig
{adj}
[Bergbau]
|
işletmeye elverişli
|
|
|
abends bin ich nicht mehr aufnahmefähig
|
akşamları kafam hiçbir şey almıyor
|
|
|
ablauffähig
{adj}
|
akabilir
|
|
|
ablauffähig
{adj}
|
yürütülebilir
|
|
|
ablauffähig
[EDV]
|
işleme hazır
|
|
|
abrechnungsfähig
{adj}
|
hesaplanabilir
|
|
|
absatzfähig
{adj}
|
pazarlanabilir
|
|
|
absatzfähig
{adj}
|
satılabilir
|
|
|
abschreibungsfähig
{adj}
|
amortize olabilir
|
|
|
abschreibungsfähig
{adj}
|
vergiden düşülebilir
|
|
|
absorptionsfähig
{adj}
|
emici
|
|
|
abstrahierungsfähig
{adj}
|
soyutlanabilir
|
|
|
abzugsfähig
{adj}
|
düşürülebilir
|
|
|
abzugsfähig
{adj}
|
indirilebilir
|
|
|
abzugsfähig
{adj}
|
çıkarılabilir
|
|
|
abänderungsfähig
{adj}
|
değiştirme kabiliyeti
|
|
|
ackerfähig
{adj}
|
ekime elverişli
|
|
|
ackerfähig
{adj}
|
ekime gelir
|
|
|
aktivierungsfähig
{adj}
|
faal hale getirilebilir
|
|
|
amtsunfähig
{adj}
|
iş göremez
|
|
|
anbaufähig
{adj}
|
tarıma elverişli
|
|
|
anbaufähig
{adj}
|
ziraate elverişli
|
|
|
ankaufsfähig
{adj}
|
satın alabilir
|
|
|
anlagefähig
{adj}
|
yatırıma elverişli
|
|
|
anmeldefähig
{adj}
|
kayıt yapabilme yetenekli
|
|
Türkisch