|
die
Bockmast
{sub}
{f}
|
ayak direği
|
|
|
Bock auf etwas haben
{v}
[Lust auf etwas haben]
|
bir şeyi yapmaya istekli olmak
|
|
|
Bock der Mühle
{sub}
{m}
|
değirmen pilonu
|
|
|
bock haben auf
{v}
|
bir şeye istekli olmak
|
|
|
Bock machen
|
ayakları üzerinde durup eğilerek atlama beygiri durumu almak
|
|
|
Bock machen
|
eğilmek
|
|
|
Bock schießen
|
hata yapmak
|
|
|
Bock schießen
|
yanlışlık yapmak
|
|
|
bockbeinig
{adj}
|
dik kafalı
|
|
|
bockbeinig
{adj}
|
hırçın
|
|
|
bockbeinig
{adj}
|
inatçı
|
|
|
die
Bockbeinigkeit
{sub}
{f}
|
dik kafalılık
|
|
|
die
Bockbeinigkeit
{sub}
{f}
|
hırçınlık
|
|
|
die
Bockbeinigkeit
{sub}
{f}
|
inatçılık
|
|
|
das
Bockbier
{sub}
{n}
|
yüksek alkollü bira
|
|
|
die
Bockbrücke
{sub}
{f}
|
kazıklar üzerine kurulan köprü
|
|
|
bocken
{v}
[bockte, hat gebockt]
|
cinsel ilişkide bulunmak
|
|
|
bocken
{v}
[bockte, hat gebockt]
|
doğru çalışmamak
|
|
|
bocken
{v}
[bockte, hat gebockt]
|
inat etmek
|
|
|
bocken
{v}
[bockte, hat gebockt]
|
inatçılık etmek
|
|
|
bocken
{v}
[bockte, hat gebockt]
|
kafa almak
|
|
|
bocken
{v}
[bockte, hat gebockt]
|
kızışmak
|
|
|
bocken
{v}
[bockte, hat gebockt]
|
toslamak
|
|
|
bocken
{v}
[Pferd]
|
şaha kalkmak
|
|
|
bocken
{v}
[Pferd]
|
şahlanmak
|
|
|
bocken
{v}
{ugs.}
[trotzig sein]
|
inatlaşmak
|
|
|
bockend
{adj}
|
inat eden
|
|
|
die
Bockformmaschine
{sub}
{f}
|
dik döküm makinesi
|
|
|
der
Bockhuf
{sub}
{m}
|
keçi ayağı nasırı
|
|
|
bockig
{adj}
|
dik kafalı
|
|
|
bockig
{adj}
|
hırçın
|
|
|
bockig
{adj}
|
inatçı
|
|
|
bockig
{ugs.}
|
söz anlamaz
|
|
|
bockig sein
{v}
|
dikkafalı olmak
|
|
|
bockig sein
{v}
|
inatçı olmak
|
|
|
bockig sein
{v}
|
söz anlamaz olmak
|
|
|
bockige Art
{sub}
{f}
|
inatçı şekilde
|
|
|
bockige Eigenart
{sub}
{f}
|
inatçı özellik
|
|
|
bockige Kupplung
{sub}
{f}
|
inatçı debriyaj
|
|
|
bockige Teenager
{sub}
{m}
|
inatçı sübyan
|
|
|
die
Bockigkeit
{sub}
{f}
|
inatçılık
|
|
|
das
Bockkitz
{sub}
{n}
|
erkek yavru karaca
|
|
|
der
Bockkran
{sub}
{m}
|
sehpa vinci
|
|
|
die
Bockkräne
{sub}
{pl}
|
sehpa vincleri
|
|
|
der
Bockkäfer
{sub}
{m}
|
odun kurdu
|
|
|
das
Bocklager
{sub}
{n}
|
pilon yatağı
|
|
|
der
Bocklagermotor
{sub}
{m}
|
pilon yataklı motor
|
|
|
das
Bockleder
{sub}
{n}
|
güderi
|
|
|
der
Bockleiter
{sub}
{m}
|
çifte merdiven
|
|
|
die
Bockmist
{sub}
{f}
|
koç boku
|
|
|
der
Bockmist
{sub}
{m}
{ugs.}
|
aptalca hata
|
|
|
der
Abbiegebock
{sub}
{m}
[Spulenfertigung]
|
bükme sehpası
|
|
|
der
Abfüllbock
{sub}
{m}
|
doldurma tezgâhı
|
|
|
der
Abrollbock
{sub}
{m}
|
baskül sehpası
|
|
|
der
Abstellbock
{sub}
{m}
|
tabure
|
|
|
der
Abstützbock
{sub}
{m}
|
destek sehpası
|
|
|
der
Abstützbock
{sub}
{m}
|
tamir standı
|
|
|
der
Abwickelbock
{sub}
{m}
|
çözme sehpası
|
|
|
der
Alpensteinbock
{sub}
{m}
|
alp dağ keçisi
|
|
|
der
Angorasteinbock
{sub}
{m}
|
Ankara keçisi
|
|
|
der
Ankereinspannbock
{sub}
{m}
|
endüvi kelepçesi
|
|
|
der
Ankereinspannbock
{sub}
{m}
|
sac tutturmak için kelepçe
|
|
|
der
Anschlagbock
{sub}
{m}
|
durdurucu
|
|
|
der
Arbeitsbock
{sub}
{m}
|
iş ayaklığı
|
|
|
der
Arbeitsbock
{sub}
{m}
|
iş sehpası
|
|
|
der
Aufhängebock
{sub}
{m}
|
asılı sehpa
|
|
|
der
Auflagebock
{sub}
{m}
|
yatak sehpa
|
|
|
der
Aufnahmebock
{sub}
{m}
|
tutma kenedi
|
|
|
der
Aufnahmebock
{sub}
{m}
|
tutturma mesnedi
|
|
|
der
Balkenbock
{sub}
{m}
|
kiriş sehpası
|
|
|
der
Befestigungsbock
{sub}
{m}
|
montaj plakası
|
|
|
der
Brandbock
{sub}
{m}
|
ocak ızgarası
|
|
|
der
Brennbock
{sub}
{m}
|
ocak ızgarası
|
|
|
der
Bürstenbock
{sub}
{m}
|
bale hamili mesnedi
|
|
|
der
Doppelbock
{sub}
{m}
|
çifte ayak
|
|
|
der
Dreibock
{sub}
{m}
|
üç ayaklı
|
|
|
der
Druckbock
{sub}
{m}
|
baskı levhası
|
|
Türkisch