12 direkte Treffer gefunden für: früher


55 indirekte Treffer gefunden für: früher

Deutsch Türkisch
früher Anfang {sub} {m} erken başlangıç
früher ausführen als geplant {v} planlandığından önce kurmak
Früher bin ich gern spazieren gegangen eskiden severek gezinti yaptım
früher Feierabend machen erken paydos yapmak
Früher folgte ich immer meinem Freund eskiden hep erkek arkadaşımın dediğine uydum
früher geliefert erken teslim edilmiş
früher Geschäftsschluss {sub} {m} yerini erken kapama
früher Ladenschluss {sub} {m} dükkânların erken kapanması
früher Lebensabschnitt {sub} {m} önceki hayat safhası
früher mal eskiden, evvelce
Früher mal schwamm ich viel eskiden çok yüzmüştüm
Früher mal war es anders eskiden başkaydı
früher oder später er veya geç
früher war Leben schöner yaşam eskiden daha güzeldi
Früher wohnten wir auf dem Lande eskiden köyde oturmuştuk
die Früherbse {sub} {f} erken bezelye
frühere Angebote {sub} {pl} (daha) önceki teklifler
frühere Ausgabe {sub} {f} önceki baskı
frühere Ausgabe einer Zeitschrift {sub} {f} bir derginin önceki baskısı
frühere Beziehungen wieder zum Leben erwecken öncedenki ilişkileri tekrar hayata geçirmek
frühere Eingaben {sub} {pl} eski girdiler
frühere Erfahrung {sub} {f} öncedenki tecrübe
frühere Firma {sub} {f} eskindenki firma
frühere Frau {sub} {f} eski kadın
frühere Haushaltsjahre {sub} {pl} eski bütçe yılları
frühere Hinterlegung {sub} {f} eski tevdiat
frühere Kopie {sub} {f} önceki
frühere Leistung {sub} {f} eski verim
frühere Mahnbriefe {sub} {pl} eskidenki ikaz mektupları
frühere Offenbarung der Erfindung {sub} {f} buluşun öncedeb açıklaması
frühere Premierminister {sub} {m} eskidenki başbakanlar
frühere Sowjetrepubliken {sub} {pl} eski Sovyet Cumhuriyetleri
frühere Verbindungen wieder aufnehmen eski bağları tekrar kurmak
frühere Vorgänge {sub} {pl} eski oalylar
früherer {adj} daha önceki
früherer Betriebsinhaber {sub} {m} eski işletme sahibi
früherer Gegner {sub} {m} eski rakip
früherer Inhaber {sub} {n} eski sahibi
früherer Präsident {sub} {m} eski çumhurbaşkanı
früherer Tage {sub} {pl} eski günler
früheres Bundesgebiet {sub} {n} eski federal bölge
früheres Dasein {sub} {n} erken mevcudiyet
früheres Leben {sub} {n} eski yaşam
früheres Mitglied {sub} {n} eski üye
die Früherkennung {sub} {f} [Med.] erken teşhis
die Früherkennung {sub} {f} erken tanı
Früherkennung einer Krankheit {sub} {f} bir hastalığın erken teşhisi
die Früherkennungsuntersuchung {sub} {f} erken tanı muayenesi
die Früherkennungsuntersuchungen {sub} {pl} [Gesundheitsuntersuchungen] erken teşhis muayeneleri
die Frühernte {sub} {f} erken hasat
die Früherziehung {sub} {f} erken terbiye
eine Woche früher bir hafta önce
etwas früher biraz daha erkenden
im Vergleich zu früher eskisine oranla
Raucher sterben früher sigara içenler erken ölür
0.003s