Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 127.551 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
15
direkte Treffer gefunden für:
terbiye
Deutsch
Türkisch
der
Anstand
{
sub
}
{
m
}
terbiye
die
Anständigkeit
{
sub
}
{
f
}
terbiye
das
Benehmen
{
sub
}
{
n
}
terbiye
die
Bildung
{
sub
}
{
f
}
terbiye
die
Dressur
{
sub
}
{
f
}
[
von
Tieren
]
terbiye
die
Erziehung
{
sub
}
{
f
}
terbiye
die
Gesittung
{
sub
}
{
f
}
terbiye
die
Höflichkeit
{
sub
}
{
f
}
terbiye
die
Melioration
{
sub
}
{
f
}
terbiye
die
Schicklichkeit
{
sub
}
{
f
}
terbiye
der
Schliff
{
sub
}
{
m
}
[
figürlich:
gutes
Benehmen
]
terbiye
der
Schliff
{
sub
}
{
m
}
{
ugs.
}
terbiye
die
Sitte
{
sub
}
{
f
}
[
Anstand
]
terbiye
die
Zucht
{
sub
}
{
f
}
terbiye
die
Züchtigkeit
{
sub
}
{
f
}
terbiye
64
indirekte Treffer gefunden für:
terbiye
Deutsch
Türkisch
abrichten
{
v
}
[
Tier:
richtete
ab,
hat
abgerichtet
]
terbiye
t
etmek
Anstand
verletzen
terbiye
kurallarına
uymamak
anständig
{
adj
}
terbiye
li
anständig
sein
{
v
}
terbiye
li
olmak
anständig
umgehen
{
v
}
terbiye
li
davranmak
anständiger
Kerl
{
sub
}
{
m
}
terbiye
li
delikanlı
artig
{
adj
}
[
Kind
]
terbiye
li
die
Artigkeit
{
sub
}
{
f
}
terbiye
lilik
auf
vernünftige
Art
und
Weise
terbiye
li
tür
ve
şekilde
Benimm
dich
anständig!
terbiye
li
ol!
Benimm
dich!
terbiye
li
ol!
Benimm
dich!
terbiye
ni
takın!
bescheiden
{
adj
}
[
person
]
terbiye
li
bezähmbar
{
adj
}
terbiye
edilebilir
bezähmen
{
v
}
[
bezähmte,
hat
bezähmt
]
terbiye
etmek
die
Bezähmung
{
sub
}
{
f
}
terbiye
etme
der
Bildungsfehler
{
sub
}
{
m
}
terbiye
hatası
Bleib
sauber!
{
ugs.
}
Terbiye
li
kal!
brav
{
adj
}
[
artig
]
terbiye
li
brav
{
adj
}
terbiye
li
bändigen
{
v
}
[
bändigte,
hat
gebändigt
]
terbiye
etmek
den
Anstand
wahren
terbiye
yi
korumak
der
brave
Mann
denkt
an
sich
selbst
zuletzt
terbiye
li
adam
en
son
kendini
düşünür
der
Vernunft
folgend
terbiye
ye
uyan
dezent
{
adj
}
[
anständig
]
terbiye
li
dreibastig
{
adj
}
terbiye
siz
dressieren
{
v
}
[
ich
dressierte,
ich
habe
dressiert
]
terbiye
etmek
dressieren
{
v
}
[
Tiere
]
terbiye
etmek
ein
loses
Mundwerk
haben
terbiye
siz
olmak
eindrillen
{
v
}
terbiye
etmek
Er
benahm
sich
anständig
terbiye
liydi
er
kann
sich
nicht
anständig
benehmen
terbiye
li
davranamıyor
er
macht
sich
mausig
terbiye
sizleşiyor
erziehen
{
v
}
terbiye
etmek
erziehend
{
adj
}
terbiye
eden
erzieherisch
{
adj
}
terbiye
edici
erzieherisch
{
adj
}
terbiye
vi
Erziehung
genießen
terbiye
görmek
die
Erziehungen
{
sub
}
{
pl
}
terbiye
ler
erzogen
{
adj
}
terbiye
edilmiş
fein
{
adj
}
terbiye
li
die
Ferkelei
{
sub
}
{
f
}
{
ugs.
}
terbiye
sizlik
die
Ferkeleien
{
sub
}
{
pl
}
{
ugs.
}
terbiye
sizlikler
ferkeln
{
v
}
{
ugs.
}
terbiye
sizlik
etmek
ferkelnd
{
ugs.
}
terbiye
sizlik
eden
fertigmachen
{
v
}
terbiye
sini
vermek
der
Flegel
{
sub
}
{
m
}
[
Rüpel
]
terbiye
siz
die
Flegel
{
sub
}
{
pl
}
terbiye
sizler
die
Flegelei
{
sub
}
{
f
}
terbiye
sizlik
flegelhaft
{
adj
}
terbiye
siz
flegelhaft
{
adj
}
terbiye
sizce
die
Ausbildung
{
sub
}
{
f
}
talim
terbiye
die
Ausbildung
{
sub
}
{
f
}
talim
ve
terbiye
die
Bildung
{
sub
}
{
f
}
talim
ve
terbiye
das
Bildungswesen
{
sub
}
{
n
}
talim
ve
terbiye
ein
bisschen
Anstand
biraz
terbiye
die
Früherziehung
{
sub
}
{
f
}
erken
terbiye
körperlich
Züchtigung
{
sub
}
{
f
}
bedensel
terbiye
körperliche
Züchtigung
{
sub
}
{
f
}
bedebsel
terbiye
die
Nassappretur
{
sub
}
{
f
}
yaş
terbiye
schlechte
Erziehung
{
sub
}
{
f
}
kötü
terbiye
die
Sexualerziehung
{
sub
}
{
f
}
cinsel
terbiye
die
Sozialerziehung
{
sub
}
{
f
}
sosyal
terbiye
die
Vorbehandlung
{
sub
}
{
f
}
ön
terbiye
0.004s
Türkisch Türkisch
Türkisch